Paroles et traduction Baby Rasta & Gringo feat. Nengo Flow - Odio
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sabemos
que
tienes
pesadillas
con
los
lobos
Знаю,
тебе
снятся
кошмары
с
волками,
Pero
el
deseo
que
sientes
por
dentro
Но
желание,
которое
ты
внутри
ощущаешь,
De
espacharrarme
a
mi!!
je
je
es
un
sueño...
Раздавить
меня!!
хе-хе,
это
всего
лишь
сон...
Hay
comentarios
en
mi
barrio
de
que
yo
soy
hombre
muerto
В
моём
районе
ходят
слухи,
что
я
мертвец,
De
que
me
van
a
reventar
y
que
saliendo
de
un
concierto
Что
меня
прикончат,
и
что
после
концерта
Ya
par
de
veces
me
han
tirado
y
han
fracasado
en
el
intento
Пару
раз
уже
пытались,
но
безуспешно.
Ando
con
el
EME
en
el
TL
y
el
FN
respondiendo
Я
хожу
с
EME
в
TL
и
FN
в
ответ.
Odio
hay
par
de
gente
que
me
tienen
odio
Ненависть...
есть
пара
человек,
которые
меня
ненавидят,
Que
me
saludan
por
hipocresía
Которые
здороваются
со
мной
из
лицемерия.
Mucho
me
desafían,
pero
no
tienen
cría
Me
jodi!!
todavía
estamos
al
día
Многие
бросают
мне
вызов,
но
у
них
кишка
тонка.
Чёрт!
Мы
всё
ещё
на
плаву.
Si,
si
la
gente
aquella
sin
tonterías
Да,
да,
те
люди,
без
глупостей.
Mucho
años
y
no
se
saca
esa
espina
Много
лет
прошло,
а
заноза
всё
ещё
не
вышла.
Soy
culpable,
de
no
dejarme
my
niggas
Я
виноват,
что
не
бросил
своих
корешей.
Se
que
te
caigo
como
bomba,
come
morronga
Знаю,
я
действую
на
тебя
как
бомба,
ешь
морингу.
Palabras
en
mi
boca,
huele
trancas
no
pongas
Слова
в
моих
устах,
пахнет
проблемами,
не
начинай.
Hablo
de
frente,
pues
tengo
salto
de
gente
Говорю
прямо,
потому
что
у
меня
есть
толпа
людей,
Que
no
están
acostumbrado
a
que
los
bajen
en
caliente
Которые
не
привыкли,
чтобы
их
опускали
на
землю.
Oye
demonio
los
poderes
están
en
San
Dulce
Эй,
демон,
силы
находятся
в
Сан-Дульсе.
Lo
real
siempre
aplasta
lo
de
embuste
Реальность
всегда
сокрушает
ложь.
Tengo
una
loca
como
tu
para
que
se
junten
У
меня
есть
сумасшедшая,
как
ты,
чтобы
вы
могли
встретиться,
A
ver
si
pueden
con
el
come
dulce
Посмотрим,
сможете
ли
вы
справиться
с
сладкоежкой.
Estoy
alzado!!
Claro
nací
para
babalao
Я
на
подъёме!!
Конечно,
я
родился
для
бабалао.
Te
jereo
con
la
brujeria
que
me
han
echado
Я
издеваюсь
над
колдовством,
которое
на
меня
навели.
Miserable,
no
debió
haber
nacido
Ничтожество,
тебе
не
стоило
рождаться.
Confunden
ser
humildes
con
estar
jodidos
y
me
tienen
Они
путают
скромность
с
нищетой,
и
меня
достали.
Odio
hay
par
de
gente
que
me
tienen
odio
Ненависть...
есть
пара
человек,
которые
меня
ненавидят,
Que
me
saludan
por
hipocresía
Которые
здороваются
со
мной
из
лицемерия.
Mucho
me
desafían,
pero
no
tienen
cría
Alerta
dale
rilo
que
la
presión
se
sienta
Многие
бросают
мне
вызов,
но
у
них
кишка
тонка.
Осторожно,
дай
ходу,
пусть
давление
чувствуется,
Que
ellos
no
saben
que
su
odio
mi
ego
alimenta
Они
не
знают,
что
их
ненависть
питает
моё
эго.
Gringo
ahora
con
el
Tego
y
el
Ñengo
Гринго
теперь
с
Тего
и
Ньенго.
Todas
las
expresiones
en
este
remix
las
sostengo
Все
выражения
в
этом
ремиксе
я
поддерживаю.
Me
tiene
cazado,
pero
ninguno
me
toca
Они
меня
выслеживают,
но
никто
не
трогает.
Si
no
van
hacer
nada
cabrones,
sierren
la
boca
Если
вы
не
собираетесь
ничего
делать,
ублюдки,
закройте
рты.
Que
yo
ando
ready
para
todos
y
me
los
llevo
1 a
1
Я
готов
ко
всем
и
разберусь
с
каждым
по
очереди.
Te
dejo
un
ra
pa
pa
pa
y
la
cara
botando
humo
Оставлю
тебе
ра
па
па
па
и
лицо,
испускающее
дым.
Recargo
y
ra
pam
pam
pam
y
a
volar
como
paloma
Перезаряжаю
и
ра
пам
пам
пам,
и
лечу
как
голубь.
Boby
me
dice
que
andan
todos
pesados
que
no
son
broma
Боби
говорит
мне,
что
все
напряжены,
что
это
не
шутка.
En
el
velorio
mientras
su
familia
llora,
eso
es
obvio
На
похоронах,
пока
его
семья
плачет,
это
очевидно.
Voy
a
meterme
a
la
capilla
a
rematarnos
con
la
fory
full
con
odio
Я
собираюсь
войти
в
часовню,
чтобы
добить
их
с
яростью,
полной
ненависти.
Son
más
rollos
que
películas,
su
letra
es
ridícula
Это
больше
похоже
на
россказни,
чем
на
фильмы,
их
текст
смешон.
Son
una
mierda
solo
asesino
de
mi
matricula
Они
дерьмо,
только
убийцы
моего
уровня.
Y
aunque
me
odian
sin
cojones
me
cuido
de
los
cabrones
И
хотя
они
ненавидят
меня
без
яиц,
я
остерегаюсь
ублюдков
Y
le
saco
la
mierda
a
los
habladores
И
выбиваю
дерьмо
из
болтунов.
Viven
criticando,
que
Dios
se
los
multiplique
Они
живут,
критикуя,
пусть
Бог
им
это
приумножит.
Se
llenan
de
furia,
yo
me
lleno
de
tickets
Они
наполняются
яростью,
я
наполняюсь
билетами.
Sierra
la
venda
para
que
salga
sanos
Сними
повязку,
чтобы
выйти
здоровым,
Y
mamanos
el
bicho
que
con
ratas
no
bregamos
И
пососи
мой
член,
мы
не
связываемся
с
крысами.
Sigo
imposibles,
ustedes
suenan
débil
y
yo
jevi
Я
продолжаю
невозможное,
вы
звучите
слабо,
а
я
круто.
Se
va
a
caer
el
que
tenga
suelta
las
tenis
Упадёт
тот,
у
кого
развязаны
шнурки.
Son
locos
con
comentar,
viven
del
aparentar
Они
помешаны
на
комментариях,
живут
напоказ,
Cuando
hay
que
cazar
nunca,
nunca
salen
a
matar
Когда
нужно
охотиться,
они
никогда,
никогда
не
выходят
убивать.
(Balas
calientes
como
la
40
del
baby!!)
(Горячие
пули,
как
40-й
калибр
у
малышки!!)
Odio
hay
par
de
gente
que
me
tienen
odio
Ненависть...
есть
пара
человек,
которые
меня
ненавидят,
Que
me
saludan
por
hipocresía
Которые
здороваются
со
мной
из
лицемерия.
Mucho
me
desafían,
pero
no
tienen
cría
Rindan
reverencia,
llego
el
favorito
de
la
gente
Многие
бросают
мне
вызов,
но
у
них
кишка
тонка.
Проявите
уважение,
прибыл
любимец
публики.
Espacio
para
mi
Arcangel,
volvió
el
demente
Место
для
моего
Архангела,
безумец
вернулся.
El
dinero
que
he
hecho
no
es
suficiente
Денег,
которые
я
заработал,
недостаточно.
Me
mude
al
lado
del
sol,
estoy
muy
caliente
Я
переехал
рядом
с
солнцем,
я
очень
горяч.
Quienes
son
ustedes
para
tirarme
derrepente
Кто
вы
такие,
чтобы
нападать
на
меня?
No
tienen
credibilidad
para
engañar
la
gente
У
вас
нет
доверия,
чтобы
обманывать
людей.
Me
odian
porque
los
mato
sencillo
Они
ненавидят
меня,
потому
что
я
убиваю
их
легко.
Cambian
más
de
corrillo,
que
de
calzoncillo
Они
меняют
компании
чаще,
чем
трусы.
Tu
eres
un
lobo
disfrazado
que
traiciona
su
manada
Ты
волк
в
овечьей
шкуре,
предающий
свою
стаю.
De
puercos
como
tu,
otra
cosa
no
se
esperaba
От
таких
свиней,
как
ты,
ничего
другого
и
не
ожидалось.
Soy
un
barón
y
un
barón
a
otra
no
le
teme
Я
барон,
а
барон
не
боится
другого.
Mis
respetos
a
Baby,
Mis
respetos
a
gringo,
mis
respetos
a
EME
Моё
уважение
Бэйби,
моё
уважение
Гринго,
моё
уважение
EME.
Pero
ven...
Odiame
más
Но
давай...
Ненавидь
меня
сильнее,
Que
mientras
me
odias
mi
dinero
crece
más
Ведь
пока
ты
меня
ненавидишь,
мои
деньги
растут,
Mi
cuenta
sube
más,
mi
carro
vale
más
Мой
счёт
увеличивается,
моя
машина
стоит
дороже,
No
voy
para
atrás
jamás,
prefiero
estar
en
alcatras
Я
никогда
не
отступлю,
лучше
буду
в
Алькатрасе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Samuel Gerera, Wilmer Alicea
Album
Odio
date de sortie
10-05-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.