Baby Rasta & Gringo - Avísame [Version Bachata - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Baby Rasta & Gringo - Avísame [Version Bachata




Avísame [Version Bachata
Let Me Know [Bachata Version
Avisame al celular
Let me know on your phone
Dejame saber la hora de llegar
Let me know what time I should arrive
Asegurate que no me vaya na' a pillar
Make sure that no one will find me
Que contigo yo quiero estar
Because with you is where I want to be
Dale, mai, devorame
Come on, baby, devour me
Buscame sin que no vayan a escuchar
Find me without anyone hearing
Que tu pai no se vaya a levantar
So that your father will not wake up
Esta noche me sentiras
Tonight you'll feel me
Te quiero besar...
I want to kiss you...
Tus labios probar...
Taste your lips...
Tu cuerpo tocar...
Touch your body...
Te quiero explorar...
I want to explore you...
Yo pierdo el control
I lose control
En tu habitacion
In your room
Desnudate, y entregate
Undress yourself and surrender
Hasme tuyo esta noche
Make me yours tonight
Yo pierdo el control
I lose control
En tu habitacion
In your room
Devorame, y sienteme
Devour me and feel me
Quiero hacerte mi mujer
I want to make you my woman
Lo primero que yo tengo en mi mente
The first thing on my mind
Es entrar por la ventana
Is to come through your window
Y en tu cuarto envolverte
And wrap you up in your room
Suavemente acariciarte, y tocarte
To gently caress and touch you
Lentamente el cuello besarte
To slowly kiss your neck
Provocarte, lograr excitarte
To tease you and arouse you
Como te gusta que en el cuello te hable
The way you like it when I whisper in your ear
Suavecito, despacito
Softly, slowly
A ti te gusta como soy contigo
You like what I do to you
(Si me das la oportunidad...)
(If you give me the chance...)
(De poderte tocar...)
(To touch you...)
(Contigo quiero estar...)
(I want to be with you...)
(Wooh...)
(Ooh...)
(Me molesta la soledad...)
(Loneliness bothers me...)
(No puedo aguantar...)
(I can't take it anymore...)
(Te quiero devorar...)
(I want to devour you...)
(Wooh...)
(Ooh...)
(Si me das la oportunidad...)
(If you give me the chance...)
(De poderte tocar...)
(To touch you...)
(Contigo quiero estar...)
(I want to be with you...)
(Wooh...)
(Ooh...)
(Me molesta la soledad...)
(Loneliness bothers me...)
(No puedo aguantar...)
(I can't take it anymore...)
(Te quiero devorar...)
(I want to devour you...)
(Wooh...)
(Ooh...)
Si hay algo de mi que te incomoda...
If there's anything about me that bothers you...
Ponmelo claro, mami, pa' cambiarlo ahora...
Tell me clearly, baby, so I can change it now...
Yo lo que quiero es contigo una noche sola...
All I want is one night alone with you...
Y pillarte en tu cama, y lo demas que se joda.
And to catch you in your bed, and the rest doesn't matter.
Yo se que tus amigas no me soportan...
I know your friends can't stand me...
Pero tu sabes que contigo voy a todoa...
But you know that with you I'll go all the way...
Dame una noche pa' volverte loca...
Give me one night to drive you wild...
Y sentiras como este hombre poco a poco te devora...
And you'll feel how this man slowly devours you...
Yo pierdo el control
I lose control
En tu habitacion
In your room
Desnudate, y entregate
Undress yourself and surrender
Hasme tuya esta noche
Make me yours tonight
Yo pierdo el control
I lose control
En tu habitacion
In your room
Devorame, y sienteme
Devour me and feel me
Quiero hacerte mi mujer
I want to make you my woman
Mamita, tu me llamas rapido
Baby, call me quickly
Me dejas saber la hora pa' caerle yo
Let me know what time I can come over
Quiero azotarte con mi latigo
I want to spank you with my whip
Pa' que 'tes sintiendo el poder que te tengo yo
So that you'll feel the power I have over you
Entrar en pasion en tu habitacion
To be passionate in your room
Y nuestros cuerpos se ba~en en sudor
And for our bodies to be drenched in sweat
Entrar en calor, sin hacer ruido
To get heated up without making a sound
Pa' que tu padre no se entere lo que hacemos tu y yo
So that your father won't find out what you and I are doing
Avisame al celular
Let me know on your phone
Dejame saber la hora de llegar
Let me know what time I should arrive
Asegurate que no me vayan a pillar
Make sure that no one will find me
Que contigo yo quiero estar
Because with you is where I want to be
Dale, mai, devorame
Come on, baby, devour me
Buscame sin que no vayan a escuchar
Find me without anyone hearing
Que tu pai no se vaya a levantar
So that your father will not wake up
Esta noche me sentiras
Tonight you'll feel me
Te quiero besar...
I want to kiss you...
Tus labios probar...
Taste your lips...
Tu cuerpo tocar...
Touch your body...
Te quiero explorar...
I want to explore you...
Yo pierdo el control
I lose control
En tu habitacion
In your room
Desnudate, y entregate
Undress yourself and surrender
Hasme tuyo esta noche
Make me yours tonight
Yo pierdo el control
I lose control
En tu habitacion
In your room
Devorame, y sienteme
Devour me and feel me
Quiero hacerte mi mujer
I want to make you my woman
Noriega!
Noriega!
Taz-Tazmania!
Taz-Tazmania!
Ah!
Ah!
Baby Rasta y Gringo!
Baby Rasta y Gringo!
"Sentenciados"!
"Sentenciados"!
Siente la diferencia, pai!
Feel the difference, man!
Ah, ah, ah!
Ah, ah, ah!
Pa' que lo suden...
For you to sweat...
Pa' que lo bailen...
For you to dance...





Writer(s): Norman Melezio Vasquez, 1, Samuel Gerena Monge, Wilmer Alicea Curras


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.