Paroles et traduction Baby Rasta & Gringo - Competir Contra Mi Es Dificil

Competir Contra Mi Es Dificil

A mí me dicen
Que conquistarte es muy difícil
Que no te enamoras con flores
Y que eres anti labia de hombres...

Y ella se levanta desde temprano
Y sale de compra con ticket en mano
Se viste y se maquilla con sus amigas
Una bichifucker y no aparenta de fina...

Se pone sus tacos, sigue 4 sacos
Sale pa′ la disco para vacilar un rato
Muchos la envidian, todos las miran
Ella está bien dura y ya todos
Los locos se la tiran...

Ella le gusta los diamantes
Y Mucho dinero pa' gastar
Mientras se maquillaba y se vestía
Les juraba a sus amigas
Que esta noche el disco va explotar...

Ella le gusta los diamantes y
Mucho dinero pa′ gastar
Le encanta los carros europeos
Aunque el tipo este bien feo
Lo que le interesa es solo vacilar...

(Uoooohhhhh)
Contigo hace lo que quiere
Una seductora hay viene por ti
(Uoooohhhhh)
Ya no la enamores con flores
La reina del jangueo...

A mí me dice que no caes
Y yo le vengo con labia
A lo psiquiatra le doy psicoterapias
Se da un shot, 2 shot, 3 shot
4 tragos, date otro trago mas
Que yo te pago hago...

Ella se hace la difícil
Más si no la conoces
Le pagué unos cuantos tragos
Y le eche aliento a la noche
Conocía mi intención por
Eso nunca cayó
Si lo de ella es salir a gastar...

Andaba con un par de amigas
De esas lobas feroces
Tiraban fotos donde quieren
En diferentes poses y yo
Saben que eso será normal
Interesadas al fin
Que más se puede esperar de si...

Ella le gusta los diamantes
Y Mucho dinero pa' gastar
Mientras se maquillaba y se vestía
Les juraba a sus amigas
Que esta noche el disco va explotar...

Ella le gusta los diamantes y
Mucho dinero pa' gastar
Le encanta los carros europeos
Aunque el tipo este bien feo
Lo que le interesa es solo vacilar...

Me niego ver ilusionista juguetea con tu mente
Tanto que te hipnotiza el brilloteo en su vientre
No, no se enamora ver a última
Hora pudiera convencerla con una combi
E′ pandora me pide fiesta con los
Caballos en la entrada...
Ropita de seda, jangueo pa′ brava ¿Por qué?
Es media cara la hija de puta esta
De ninguno se deja solo quiere rr de fiesta...

Ella se hace la difícil
Más si no la conoces
Le pagué unos cuantos tragos
Y le eche aliento a la noche
Conocía mi intención por
Eso nunca cayó
Si lo de ella es salir a gastar...

Andaba con un par de amigas
De esas lobas feroces
Tiraban fotos donde quieren
En diferentes poses y yo
Saben que eso será normal
Interesadas al fin
Que más se puede esperar de si...

Ella le gusta los diamantes
Y Mucho dinero pa' gastar
Mientras se maquillaba y se vestía
Les juraba a sus amigas
Que esta noche el disco va explotar...

Ella le gusta los diamantes y
Mucho dinero pa′ gastar
Le encanta los carros europeos
Aunque el tipo este bien feo
Lo que le interesa es solo vacilar...

La envidia de muchos
Los lobos
Baby Rasta y Gringo
Eme Music
Santana el niño de oro

Соревноваться Со Мной Сложно

Мне говорят,
что завоевать тебя очень сложно,
что ты не влюбляешься в цветы
и что ты не ведешься на сладкие речи мужчин...

И она встает рано утром
и идет по магазинам с чеком в руке,
одевается и красится со своими подругами,
настоящая стерва, хотя и не выглядит шикарно...

Надевает каблуки, берет четыре наряда,
отправляется в клуб, чтобы немного потусить.
Многие ей завидуют, все смотрят на нее,
она очень привлекательна, и все
парни к ней клеятся...

Ей нравятся бриллианты
и много денег, чтобы тратить.
Пока она красилась и одевалась,
она клялась своим подругам,
что сегодня вечером клуб взорвется...

Ей нравятся бриллианты и
много денег, чтобы тратить.
Ей нравятся европейские машины,
даже если парень страшный,
главное для нее — просто веселиться...

(Ууууууххх)
С тобой она делает, что хочет,
соблазнительница, она идет за тобой.
(Ууууууххх)
Не надо дарить ей цветы,
королева тусовок...

Мне говорят, что ты неприступна,
а я подкатываю к тебе со своими речами,
как психиатр, провожу психотерапию.
Выпей один шот, два шота, три шота,
четыре глотка, выпей еще один глоток,
я угощаю...

Она строит из себя недотрогу,
особенно если ты ее не знаешь.
Я купил ей несколько коктейлей
и добавил огонька в эту ночь.
Она знала мои намерения,
поэтому не поддавалась.
Ведь ей нравится только тратить деньги...

Она была с парой подруг,
из тех хищных волчиц.
Они фотографировались, где хотели,
в разных позах, и я
знаю, что это нормально.
В конце концов, они меркантильные,
чего еще от них ожидать...

Ей нравятся бриллианты
и много денег, чтобы тратить.
Пока она красилась и одевалась,
она клялась своим подругам,
что сегодня вечером клуб взорвется...

Ей нравятся бриллианты и
много денег, чтобы тратить.
Ей нравятся европейские машины,
даже если парень страшный,
главное для нее — просто веселиться...

Я не хочу видеть, как иллюзионист играет с твоим разумом,
как тебя гипнотизирует блеск на его животе.
Нет, она не влюбляется, видеть в последний
момент, возможно, убедить ее с помощью фургона.
Эй, красотка, просит вечеринку с
лошадьми у входа...
Одежда из шелка, тусовки для крутых. Почему?
Эта сучка дорого обходится,
никому не отдается, хочет только тусить...

Она строит из себя недотрогу,
особенно если ты ее не знаешь.
Я купил ей несколько коктейлей
и добавил огонька в эту ночь.
Она знала мои намерения,
поэтому не поддавалась.
Ведь ей нравится только тратить деньги...

Она была с парой подруг,
из тех хищных волчиц.
Они фотографировались, где хотели,
в разных позах, и я
знаю, что это нормально.
В конце концов, они меркантильные,
чего еще от них ожидать...

Ей нравятся бриллианты
и много денег, чтобы тратить.
Пока она красилась и одевалась,
она клялась своим подругам,
что сегодня вечером клуб взорвется...

Ей нравятся бриллианты и
много денег, чтобы тратить.
Ей нравятся европейские машины,
даже если парень страшный,
главное для нее — просто веселиться...

Зависть многих,
Волки,
Baby Rasta и Gringo
Eme Music
Santana, золотой мальчик