Paroles et traduction Baby Rasta & Gringo - Nunca Me Deje

Nunca Me Deje

A esta altura ya no tengo preocupacion
No tengo que rendirle nada a nadie no, no, no, no, no, no

A estos niveles, dudo que le llegen
Mucho piquete, versatilidad y billetes, me odian
Porque millonario me hice
Me tiraron la mala pero nunca me deje Se acabo lo de aborrecido
La vida me trata mal, pues me le rio
Estoy tan tirao′ pa' atras que aveces me quedo dormido
Tengo fama, y de ticket yo ya toy podrio
Mis bolsillos estan volaos′ tengo uno lleno, otro crecio'
Yo no se porque se me da la facilidad
De brillar por luz propia rodiado por la oscuridad
En verdad no es por frontear pero me puedo quitar
En par de años le doy un boton y me vuelvo a pegar
Asi de simple ya son 15 partys por semana
Gasto un guille con cojones, piquete no se me acaba
Espejito, espejito, quien es el mas bonito
Te veo hace 20 años y siempre me dices lo mismo

Normal, el lindo, nunca me veo feo
Pienso que soy inmortal, no se no me pongo viejo
Aveces ni yo mismo me lo creo
Estoy tan cabron que todas mis gatas han sido modelos
De revista, de la pauta el artista
Y el MC que comenzo este genero, todavia no fallo una linea
Yo se que les duele que compita
'Porque soy el unico que parte los coros chantao′ y pista

A estos niveles, dudo que le llegen
Mucho piquete, versatilidad y billetes, me odian
Porque millonario me hice
Me tiraron la mala pero nunca me deje (Gringo)
Me llaman Mr. Problematic, mi vida es superfantastic
Sigo siendo un par de pesos sin caerme como paqui tranqui
Vivo la movie como John Gotti, siempre ando con la funda
Solo me que hago el loqui, con mucha facilidad
Muchos piquetes y versatilidad
No me podran llegar aunque todo el año sea navidad
Estoy muy duro en esto, no se si parar o continuar
Ok, ok, seguimos, no es la cantidad, es la calidad

Dile Rasta, que ellos son buenos pero no sirven
Vestimos Versace, ustedes Quicksilvers
Sera por el piquete que muchos me miran mal
Aunque sigo contando chavos en la suite presidencial
Ya no se donde ni vivo, en el hotel o en el avion
Y es que ya no tengo tiempo para estar en la mansion
Ya no se que mas pedir porque ya lo tengo to′
Solo me falta para mi familia una urbalizacion

(Baby Rasta)
A estos niveles, dudo que le llegen
Mucho piquete, versatilidad y billetes, me odian
Porque millonario me hice
Me tiraron la mala pero nunca me deje

Never Gave Up

At this point, I'm not worried
I don't have to apologize to anyone no, no, no, no, no, no

At this level, I doubt they can reach me
A lot of hustle, versatility, and money, they hate me
Because I became a millionaire
They threw me the bad but I never gave up.
I'm over being the hated one
Life treats me badly, but I laugh at it
I'm so laid back that sometimes I fall asleep.
I have fame, and I'm already rich.
I don't know why I have the gift
To shine on my own surrounded by darkness
It's really not to brag, but I can quit
In a couple of years, I'll press a button and I'll hit it off again
It's that simple, it's already 15 parties a week
I spend a lot of money, I have endless hustle
Mirror, mirror, who's the fairest of them all?
I see you 20 years ago and you always tell me the same thing

Normal, the handsome one, I never see myself as ugly
I think I'm immortal, I don't know, I don't get old
Sometimes I don't even believe it myself
I'm so cool that all my girls have been models
From the magazine, the artist of the song
And the MC who started this genre, still hasn't missed a beat
I know it hurts them that I'm competing
'Cause I'm the only one who breaks the labels, freestyle and track

At this level, I doubt they can reach me
A lot of hustle, versatility, and money, they hate me
Because I became a millionaire
They threw me the bad but I never gave up. (Gringo)
They call me Mr. Problematic, my life is super fantastic
I'm still a few pesos without falling over like Paqui Tranqui
I live the movie like John Gotti, I always carry a gun
I just play crazy, with great ease
A lot of hustle and versatility
They won't be able to reach me even if it's Christmas all year long
I'm very tough on this, I don't know if I should stop or continue
Ok, ok, let's keep going, it's not the quantity, it's the quality

Tell Rasta, they're good but they suck
We wear Versace, you wear Quicksilver
It may be because of the hustle that many look at me badly
Although I keep counting money in the presidential suite
I don't know where I live anymore, in the hotel or on the plane
And I don't have time to be in the mansion anymore
I don't know what else to ask for because I already have everything
All I want for my family is an urbanization

(Baby Rasta)
At this level, I doubt they can reach me
A lot of hustle, versatility, and money, they hate me
Because I became a millionaire
They threw me the bad but I never gave up.