Baby Rasta & Gringo - Tiemblo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Baby Rasta & Gringo - Tiemblo




Tiemblo
Дрожу
Me la paso pensando en ti, imaginando aquí
Я всё время думаю о тебе, представляю тебя здесь,
encima de cuando te siento
На мне, когда я чувствую тебя.
Tiemblo, tiemblo, cuando te pienso
Дрожу, дрожу, когда думаю о тебе.
Tiemblo, tiemblo, se me agota el tiempo
Дрожу, дрожу, время уходит.
Mi cielo rompe hielo
Моя красотка разбивает лед
Y baila lento como suero, deja de bailar lento pero
И танцует медленно, как патока, перестань танцевать медленно, но
Tu flow de dar el pelo me da el celo y hasta me desvelo
Твой флоу, когда ты встряхиваешь волосами, сводит меня с ума и даже лишает сна.
Y ya está ma', le invito un duelo
И всё, детка, я вызываю тебя на дуэль.
Siento acabar la noche y me da miedo
Мне страшно, что ночь закончится,
De no verte bailando, mami, siento que muero
Что я не увижу, как ты танцуешь. Да, детка, я чувствую, что умираю.
Quizás por eso yo bailo por ti, nena please
Может быть, поэтому я танцую для тебя, малышка, пожалуйста,
Solo una noche quiero
Хочу только одну ночь.
Me la paso pensando en ti, imaginando aquí
Я всё время думаю о тебе, представляю тебя здесь,
encima de cuando te siento
На мне, когда я чувствую тебя.
Tiemblo, tiemblo, cuando te pienso
Дрожу, дрожу, когда думаю о тебе.
Tiemblo, tiemblo, se me agota el tiempo
Дрожу, дрожу, время уходит.
Me la paso pensando en ti, imaginando aquí
Я всё время думаю о тебе, представляю тебя здесь,
encima de cuando te siento
На мне, когда я чувствую тебя.
Tiemblo, tiemblo, cuando te pienso
Дрожу, дрожу, когда думаю о тебе.
Tiemblo, tiemblo, se me agota el tiempo
Дрожу, дрожу, время уходит.
(Oye te vi llegar, iba a acercarme a ti pero)
(Слушай, я видел, как ты пришла, я хотел подойти к тебе, но)
¿Cómo acercarme a ti?
Как мне подойти к тебе?
Si no me atrevo ni hablarte (Si no me atrevo hablarte)
Если я не смею даже заговорить с тобой (Если я не смею заговорить с тобой)
Quiero tocar tu piel y llevarte
Хочу прикоснуться к твоей коже и увести тебя
Lejos de aquí (Lejos de aquí)
Далеко отсюда (Далеко отсюда)
Caminando así por encima del mundo
Гуляя так, над всем миром
(Caminando así por encima del mundo)
(Гуляя так, над всем миром)
Enamorado de ti como un cruel vagabundo
Влюбленный в тебя, как жестокий бродяга
(Enamorado de ti como un cruel vagabundo)
(Влюбленный в тебя, как жестокий бродяга)
El que no conoce el amor, no lo siente
Тот, кто не знает любви, не чувствует ее.
Cada parte de tu corazón inocente y se siente
Каждую часть твоего невинного сердца, и чувствуется
El desprecio te da miedo y te arrepientes
Презрение пугает тебя, и ты раскаиваешься,
Y tu amor agoniza en el puente
И твоя любовь умирает на мосту.
Viejo frío del olvido
Старый холод забвения.
Por eso en esta carta yo te pido
Поэтому в этом письме я прошу тебя
Que me contestes algo de las tantas cosas que te escribo
Ответить мне хоть на что-то из того, что я тебе пишу,
Porque punto y coma, yo por ti me desvivo
Потому что я живу ради тебя.
Cada vez que te veo bailando
Каждый раз, когда я вижу, как ты танцуешь,
La liga matando, en la pista flotando
Убиваешь лигу, паришь на танцполе,
Presiento se acerca el momento
Я предчувствую приближение момента,
Tu cuerpo en la disco, una bomba de tiempo
Твое тело в клубе - бомба замедленного действия.
Me la paso pensando en ti, imaginando aquí
Я всё время думаю о тебе, представляю тебя здесь,
encima de cuando te siento
На мне, когда я чувствую тебя.
Tiemblo, tiemblo, cuando te pienso
Дрожу, дрожу, когда думаю о тебе.
Tiemblo, tiemblo, se me agota el tiempo
Дрожу, дрожу, время уходит.
Me la paso pensando en ti, imaginando aquí
Я всё время думаю о тебе, представляю тебя здесь,
encima de cuando te siento
На мне, когда я чувствую тебя.
Tiemblo, tiemblo, cuando te pienso
Дрожу, дрожу, когда думаю о тебе.
Tiemblo, tiemblo, se me agota el tiempo
Дрожу, дрожу, время уходит.
¿Cómo acercarme a ti?
Как мне подойти к тебе?
Si no me atrevo ni hablarte (Si no me atrevo hablarte)
Если я не смею даже заговорить с тобой (Если я не смею заговорить с тобой)
Quiero tocar tu piel y llevarte
Хочу прикоснуться к твоей коже и увести тебя
Lejos de aquí (Lejos de aquí)
Далеко отсюда (Далеко отсюда)
Caminando así por encima del mundo
Гуляя так, над всем миром
(Caminando así por encima del mundo)
(Гуляя так, над всем миром)
Enamorado de ti como un cruel vagabundo
Влюбленный в тебя, как жестокий бродяга
(Enamorado de ti como un cruel vagabundo)
(Влюбленный в тебя, как жестокий бродяга)
Me la paso pensando en ti, imaginando aquí
Я всё время думаю о тебе, представляю тебя здесь,
encima de cuando te siento
На мне, когда я чувствую тебя.
Tiemblo, tiemblo, cuando te pienso
Дрожу, дрожу, когда думаю о тебе.
Tiemblo, tiemblo, se me agota el tiempo
Дрожу, дрожу, время уходит.
Me la paso pensando en ti, imaginando aquí
Я всё время думаю о тебе, представляю тебя здесь,
encima de cuando te siento
На мне, когда я чувствую тебя.
Tiemblo, tiemblo, cuando te pienso
Дрожу, дрожу, когда думаю о тебе.
Tiemblo, tiemblo, se me agota el tiempo
Дрожу, дрожу, время уходит.
Te habla Gringo y Baby Rasta
С вами Гринго и Бэйби Раста
Y este es "El Comeback"
И это "Возвращение"
EME Music
EME Music
Jumbo "El Que Produce Solo"
Джамбо "Тот, Кто Создает В Одиночку"
DJ Erick
DJ Эрик





Writer(s): Hildamarys Sanchez Rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.