Baby Rasta y Gringo feat. Maluma - Me Gustas (feat. Maluma) - traduction des paroles en allemand

Me Gustas (feat. Maluma) - Baby Rasta y Gringo , Maluma traduction en allemand




Me Gustas (feat. Maluma)
Du gefällst mir (feat. Maluma)
He soñado contigo, una y tantas veces
Ich habe von dir geträumt, immer und immer wieder
Y cada vez que te pienso, más quiero de ti
Und jedes Mal, wenn ich an dich denke, will ich mehr von dir
Llegaste a mi cama, sola te tocabas
Du kamst in mein Bett, hast dich selbst berührt
Y haciéndote el amor, hasta la madrugada
Und hast dich selbst geliebt, bis zum Morgengrauen
Sin darme cuenta yo me desperté
Ohne es zu merken, bin ich aufgewacht
Pretty Boy
Pretty Boy
Dirtty Boy
Dirty Boy
Y es que me gustas tu a mi
Und du gefällst mir so sehr
De la manera en que me bailas tu a mi
So wie du für mich tanzt
Y así me gustas, tu a mi
Und so gefällst du mir
De la manera en que me bailas tu a mi
So wie du für mich tanzt
A mi me encanta, ver ese culito en pijama
Ich liebe es, diesen süßen Po im Schlafanzug zu sehen
Siempre a las 8 am el desayuno en la cama
Immer um 8 Uhr morgens das Frühstück im Bett
Le mete al gym, vuelve a casa y se perfuma
Sie geht ins Fitnessstudio, kommt nach Hause und parfümiert sich
Explota la tarjeta, por que anda con Maluma
Sie sprengt die Kreditkarte, denn sie ist mit Maluma zusammen
Si, ella me dice que va para la disco con sus amigas
Ja, sie sagt mir, dass sie mit ihren Freundinnen in die Disco geht
Para pasarla bien, no necesita nunca de otro hombre
Um Spaß zu haben, braucht sie niemals einen anderen Mann
Conmigo le sobra y le basta, siempre la trato al cien
Mit mir hat sie genug, ich behandle sie immer perfekt
Y es que tu me gustas, y es que tu me encantas (Mamacita)
Und du gefällst mir, und du bezauberst mich (Mamacita)
Y es que me gustas tu a mi
Und du gefällst mir so sehr
De la manera en que me bailas tu a mi
So wie du für mich tanzt
Y así me gustas tu a mi
Und so gefällst du mir
De la manera en que me bailas tu a mi
So wie du für mich tanzt
Ella se llama Camilla, le da como camina
Sie heißt Camilla, und es gefällt ihr, wie sie geht
De pies hasta el pelo, todo a ella le combina
Von Kopf bis Fuß, alles steht ihr
Con solo la cantante este sueño me domina
Allein die Vorstellung, wie wir zusammen sind, beherrscht meinen Traum.
No miro ninguna, para mi ella es la preferida
Ich schaue keine andere an, für mich ist sie die Liebste
Es mi modelo de revista, quien de la nada robo mi vista
Sie ist mein Model aus der Zeitschrift, die mir aus dem Nichts den Blick geraubt hat
Baby, sentémonos que voy hacerte una entrevista
Baby, setz dich, ich werde dich interviewen
Mejor no digas nada que ya yo se todo lo tuyo
Sag lieber nichts, ich weiß schon alles über dich
Por ti yo dejo mi orgullo
Für dich gebe ich meinen Stolz auf
No se lo que me hiciste tu
Ich weiß nicht, was du mir angetan hast
Que no te puedo sacar de mi mente
Dass ich dich nicht aus meinem Kopf bekomme
Todo comienza cuando no hay luz
Alles beginnt, wenn es kein Licht gibt
Empiezo a soñarte, empiezo a tenerte
Ich fange an, von dir zu träumen, ich fange an, dich zu haben
He soñado contigo, una y tantas veces
Ich habe von dir geträumt, immer und immer wieder
Y cada vez que te pienso, más quiero de ti
Und jedes Mal, wenn ich an dich denke, will ich mehr von dir
Llegaste a mi cama, sola te tocabas
Du kamst in mein Bett, hast dich selbst berührt
Y haciéndome el amor, hasta la madrugada
Und hast dich selbst geliebt, bis zum Morgengrauen
Sin darme cuenta yo me desperté
Ohne es zu merken, bin ich aufgewacht
Y es que me gustas tu a mi
Und du gefällst mir so sehr
De la manera en que me bailas tu a mi
So wie du für mich tanzt
Y así me gustas tu a mi
Und so gefällst du mir
De la manera en que me bailas tu a mi
So wie du für mich tanzt





Writer(s): Juan Luis Londono Arias, Jonathan De Jesus Gandarilla, Roberto Vazquez, Mike Fuller, Santana


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.