Paroles et traduction Baby Rasta y Gringo - Amor Prohibido

Amor Prohibido

Tú me dijiste que me querías ver
Que estabas loca, muriéndote por verme
Pues disimula y pasa un rato con él
Que por la noche yo paso a buscarte
Ponte cómoda, lleva ropa de más
Le dices que te quedarás en casa e' tu amiga
Y si te tardas, tenemo' tiempo de más
Hoy tú seras mía

Hoy tú te vas conmigo (Oh)
Aunque nadie nos vea (Ah)
Yo soy tu amor prohibido (Oh)
Lo quieran o no quieran (Ah)
Hoy tú te vas conmigo
Aunque nadie nos vea (Ah)
Dile que soy tu amigo (Oh)
Aunque no te lo crea

Apaga el celular
Pa' que no te llame ni te pueda molestar
Sube una foto con tu amiga, di que andan de paseo
Así tu puedes disimular
De que andas conmigo, yeh
Haciendo cosas prohibidas
A lo escondido, yeh
A que de mí no te olvidas

Si tú amiga te pregunta por mí
De seguro escucharon decir
Todas las cosas que yo te haría a ti
Y tú loquita por poderles decir

Hoy tú te vas conmigo (Oh)
Aunque nadie nos vea (Ah)
Yo soy tu amor prohibido (Oh)
Lo quieran o no quieran (Ah)
Hoy tú te vas conmigo
Aunque nadie nos vea (Ah)
Dile que soy tu amigo (Oh)
Aunque no te lo crea

Quítate la ropa, ven, déjame ver
Pa' hacerte muchas cosas que él no te ha sabido hacer
Cambiemos posiciones, de frente a la cama
Picheale a tu cel, por si tu novio te llama
Hacemos el amor al aire libre con la brisa
Cuerpo con cuerpo, así sentimos el calor
Hago lo que quieras, que hoy yo no ando con prisa
Te quedas conmigo hasta que salga el sol

Si tú amiga te pregunta por mí
De seguro escucharon decir
Todas las cosas que yo te haría a ti
Y tú loquita por poderles decir

Tú me dijiste que me querías ver
Que estabas loca, muriéndote por verme
Pues disimula y pasa un rato con él
Que por la noche yo paso a buscarte
Ponte cómoda, lleva ropa de más
Le dices que te quedarás en casa e' tu amiga
Y si te tardas, tenemo' tiempo de más
Hoy tú seras mía

Hoy tú te vas conmigo (Oh)
Aunque nadie nos vea (Ah)
Yo soy tu amor prohibido (Oh)
Lo quieran o no quieran (Ah)
Hoy tú te vas conmigo
Aunque nadie nos vea (Ah)
Dile que soy tu amigo (Oh)
Aunque no te lo crea

EME Music
Tú sabes que nosotros no jugamos
Baby Rasta & Gringo
Santana 'El Niño de Oro'
Tu sabes pa'
Rrrraaah, Su! Jaja

Запретная любовь

Ты сказала, что хочешь меня видеть
Что ты без ума, умираешь, чтобы увидеть меня
Притворись и проведи время с ним
Потому что вечером я заеду за тобой
Устраивайся поудобнее, возьми с собой побольше одежды
Скажи ему, что останешься дома со своей подругой
А если задержишься, у нас будет больше времени
Сегодня ты будешь моей

Сегодня ты уходишь со мной (О)
Даже если нас никто не увидит (А)
Я твоя запретная любовь (О)
Хотят они этого или нет (А)
Сегодня ты уходишь со мной
Даже если нас никто не увидит (А)
Скажи, что я твой друг (О)
Даже если он тебе не поверит

Выключи мобильный телефон
Чтобы он не мог тебе звонить и не мог тебя беспокоить
Выложи фотографию с подругой, скажи, что вы гуляете
Так ты сможешь скрыть
Что ты со мной, эй
Делаешь запретные вещи
Втайне, эй
Что обо мне ты не забываешь

Если твоя подруга спросит обо мне
Наверное, они слышали обо мне
Обо всем, что я сделал бы с тобой
И ты мечтаешь им об этом рассказать

Сегодня ты уходишь со мной (О)
Даже если нас никто не увидит (А)
Я твоя запретная любовь (О)
Хотят они этого или нет (А)
Сегодня ты уходишь со мной
Даже если нас никто не увидит (А)
Скажи, что я твой друг (О)
Даже если он тебе не поверит

Раздевайся, иди, дай мне посмотреть
Чтобы сделать с тобой то, что он не мог сделать
Давай поменяем позы, лицом к кровати
Бросайся на свой телефон, если тебе позвонит парень
Мы занимаемся любовью на свежем воздухе, с ветерком
Тело к телу, так мы чувствуем тепло
Делай все, что захочешь, сегодня я не спешу
Ты останешься со мной, пока не взойдет солнце

Если твоя подруга спросит обо мне
Наверное, они слышали обо мне
Обо всем, что я сделал бы с тобой
И ты мечтаешь им об этом рассказать

Ты сказала, что хочешь меня видеть
Что ты без ума, умираешь, чтобы увидеть меня
Притворись и проведи время с ним
Потому что вечером я заеду за тобой
Устраивайся поудобнее, возьми с собой побольше одежды
Скажи ему, что останешься дома со своей подругой
А если задержишься, у нас будет больше времени
Сегодня ты будешь моей

Сегодня ты уходишь со мной (О)
Даже если нас никто не увидит (А)
Я твоя запретная любовь (О)
Хотят они этого или нет (А)
Сегодня ты уходишь со мной
Даже если нас никто не увидит (А)
Скажи, что я твой друг (О)
Даже если он тебе не поверит

EME Music
Ты знаешь, что мы не играем
Baby Rasta & Gringo
Santana 'El Niño de Oro'
Ты знаешь, пацаны
Рррр, су! Хаха