Paroles et traduction Baby Scream - This Fucked Up World

This Fucked Up World

Now that all is said and done
I guess I'm the rotten one
Bittersweet relationships left me on the run
And now I'm getting old, feeling sick and shit
I guess I lost the war
And so I'm losing it and feeling sick with pills
I guess I've had enough of this fucked up world
As a kid I was clean and free
But freedom walked out of me
Lost track of reality
It's a 24-7 guilt
And now I'm getting old, getting near death
I guess I will be next
But then by getting old, I won't give a shit
I'm still waiting for you to clean my mess
And now I'm getting old, cancer's everywhere
I guess I will be next
But then by getting old, I won't give a shit
I'm still waiting for you to clean my mess

Этот грёбаный мир

Теперь, когда всё сказано и сделано,
Думаю, я тот, кто прогнил.
Горько-сладкие отношения вынудили меня бежать,
И теперь я старею, чувствуя себя больным и никчёмным.
Думаю, я проиграл эту войну,
И поэтому я теряю себя, чувствуя себя больным от таблеток.
Кажется, с меня хватит этого грёбаного мира.
В детстве я был чист и свободен,
Но свобода покинула меня,
Я потерял связь с реальностью.
Это круглосуточная вина,
И теперь я старею, приближаясь к смерти.
Наверное, я буду следующим.
Но когда я состарюсь, мне будет всё равно.
Я всё ещё жду, когда ты разгребёшь мой беспорядок.
И теперь я старею, рак повсюду.
Наверное, я буду следующим.
Но когда я состарюсь, мне будет всё равно.
Я всё ещё жду, когда ты разгребёшь мой беспорядок.