Paroles et traduction Baby - On the Rocks
(Chorus:
Baby
and
Jazze
Pha)
(Припев:
Детка
и
Джаз-Фа)
I
keep
my
rims-on
the
rocks
Я
держу
свои
диски
- на
камнях
I
keep
my
jims'-
on
the
rocks
Я
держу
свой
"джимс"
со
льдом
I
keep
my
drink-on
the
rocks
Я
держу
свой
напиток
- со
льдом
That's
how
I'm
living-My
life,
my
life,
my
life
Вот
как
я
живу
- Моя
жизнь,
моя
жизнь,
моя
жизнь
I
keep
my
briefs-on
the
rocks
Я
храню
свои
трусы
- на
камнях
I
keep
my
platinum
teef's-on
the
rocks
Я
держу
свои
платиновые
тифы
- со
льдом
I
keep
my
bank-on
the
rocks
Я
держу
свой
банк
- на
камнях
That's
how
I'm
living-My
life,
My
life,
My
life
Вот
как
я
живу
- Моя
жизнь,
Моя
жизнь,
Моя
жизнь
(Baby)
(Jazze
Pha)
(Детка)
(Джаз-Фа)
You
see
that
silver
satin
ma',
that's
beautiful
daddy
Ты
видишь
эту
серебристую
атласную
маму,
это
красивый
папочка
I
put
them
22
rocks
on
that
brand
new
Caddy
Я
положил
22
камешка
на
этот
новенький
"Кадиллак"
Y'kno
AMG
wit'
chromed
kit
pipes
Вы
знаете
AMG
с
хромированными
трубами
kit
(Lord,
Lord,
Lord
that's
a
beautiful
site)
(Господи,
Господи,
Господи,
какое
прекрасное
место)
Aiy
it's
a
milli-milli
nigga,
milli-milli-milli
nigga
Эй,
это
миллионный
ниггер,
миллионный-миллионный-миллионный
ниггер
Million
blocks,
million
in
rocks
nigga,
million
cars
Миллион
кварталов,
миллион
в
камнях,
ниггер,
миллион
машин
The
Ro-Roc-Rock
Boy,
rock
your
ice
and
rock
your
toy
Мальчик
из
Ро-Рок-рока,
раскачивай
свой
лед
и
свою
игрушку
It's
the
birdman
daddy,
no
time
na'
pause
Это
папочка-птицелов,
нет
времени
на
паузу.
If
Y'no
it's
gon
rain
let
it
rock
ya
fall
Если
ты
не
собираешься
идти
дождем,
пусть
он
раскачает
тебя
до
упаду
Don't
non
come
from
the
top,
but
birds
and
ball
Не
нон
приходят
сверху,
а
птицы
и
мяч
I'm
grateful
for
the
man
that
gave
it
all
Я
благодарен
человеку,
который
дал
мне
все
это
But
I
rock
my
world
and
I
thank
the
man
Но
я
раскачиваю
свой
мир
и
благодарю
этого
человека
'Cuz
I
came
in
dis
bitch
wit
my
dick
in
my
hand
Потому
что
я
пришел
к
этой
сучке
со
своим
членом
в
руке.
Got
that
Caddy
on
broaders,
block
milli-malla
Есть
этот
кадиллак
на
бродерах,
блок
милли-малла
Nine-millimeter
make
the
baddest
nigga
ball
up
Девятимиллиметровый
заставит
самого
крутого
ниггера
взбеситься
My
grill
ma'
straighten
'em
all
Моя
мама-гриль
их
всех
разогреет
Gucci-
Gabanna
- fuck
the
cost
Gucci-
Gabanna
- к
черту
стоимость
Fendi
- Prada-
I'll
burn
them
all
Фенди
- Прада
- я
сожгу
их
всех
They
been
down
we
gotta
ball
Они
были
подавлены,
мы
должны
повеселиться
You
back
it
up
- I'm
lovin'
that
Ты
поддерживаешь
это
- мне
это
нравится
I'm
smacking
up
ya
shorty
back
Я
отшлепаю
тебя,
коротышка,
в
ответ
Gambs'
is
up,
better
stack,
I
bought
the
truck
У
Гамбса
все
в
порядке,
стек
лучше,
я
купил
грузовик
I
covered
that,
Ghetto
rich
still
lock
them
thangs
Я
уже
говорил
об
этом,
богатые
из
гетто
все
еще
запирают
свои
вещи
Money
still
in
mansions
man
Деньги
все
еще
в
особняках,
чувак
CMB,
10
a
ki',
wodie
ain't
nothin'
changed
CMB,
10
ки,
води,
ничего
не
изменилось
But
I
still
got
my
ghetto
stripes
Но
у
меня
все
еще
есть
мои
нашивки
из
гетто
Red
- blue
and
yellow
ice
Красно
- синий
и
желтый
лед
That's
all
I
rock,
Fuck
the
cops
Это
все,
что
я
зажигаю,
к
черту
копов
They
want
me
in
that
jail
fa'
life
Они
хотят,
чтобы
я
остался
в
этой
тюрьме
на
всю
жизнь
Aiy!
I'm
Stuntin'
Tonight
Эй!
Сегодня
вечером
я
сногсшибательна
Whoo!
It's
goin
down
tonight
Ууу!
Это
произойдет
сегодня
вечером
Hmm
Hmm,
I'm
poppin'
some
crist
Хм-хм,
я
выпиваю
немного
криста.
I'm
lookin'
fa'
some
hoes
ta
put
on
my
list
Я
ищу
несколько
шлюх,
которых
можно
включить
в
мой
список
Fits
Tailored
in
the
'Vette
with
the
platinum
ass
Подходит
на
заказ
в
стиле
"Ветеран"
с
платиновой
попкой
That
Gucci
rag
with
the
Bird
in
the
bag
Эта
тряпка
от
Гуччи
с
птичкой
в
сумке
It's
the
Prada
man,
you
prolly
see
me
in
brand
new
jag
Это
мужчина
от
Prada,
вы,
вероятно,
увидите
меня
в
новеньком
jag
Gucci
tailored,
ma'
don't
tell
me
that
Сшитый
на
заказ
от
Гуччи,
мама,
не
говори
мне
этого
Nigga,
I
went
from
big
'Bok
shoes
in
Rollsta
23
inches
Ниггер,
я
перешел
с
больших
ботинок
Bok
на
Rollsta
23
дюйма
This
cadillac
so
y'kno
I'm
pimpin'
Этот
кадиллак,
так
что,
знаешь,
я
пимпанзе.
Fo'
insurance
I
don't
play
that,
I'm
filled
with
begets
Для
страховки
я
в
это
не
играю,
я
полон
порождений
Riding
through
Eastover
look
that
is
where
I
stay
at
Проезжая
через
Истовер,
посмотри,
вот
где
я
останавливаюсь
I
drive
a
Bentley
and
park
a
Bentley
Я
езжу
на
Бентли
и
паркую
Бентли
Buyin'
rims
by
the
feet
'cuz
they
short
on
inches
Покупаю
диски
по
ногам,
потому
что
им
не
хватает
дюймов
Look
I'm
on
the
block
nigga,
off
the
top
nigga
Смотри,
я
в
квартале,
ниггер,
с
самого
верха,
ниггер.
Go
and
cop
nickels
- something
on
the
rocks
nigga
Иди
и
копи
пятаки
- что-нибудь
со
льдом,
ниггер
(Baby
and
('Lac)
(Малыш
и
('Лак)
Look
I
spend
my
cash,
Hoodrich
(nigga
don't
ask)
Смотри,
я
трачу
свои
деньги,
Худрич
(ниггер,
не
спрашивай)
Croc-a-dile
interior,
the
platinum
glass
Интерьер
в
стиле
Крок-а-диле,
платиновое
стекло
22
inch
buttons
on
that
G-wag
22-дюймовые
пуговицы
на
этом
G-wag
Got
tha
mink
on
tha
flo',
swine
seats
lil'
daddy
На
тебе
норка,
свинячьи
сиденья,
папочка.
I'm
the
boss
of
the
ghetto
in
the
'98
Caddy
Я
босс
гетто
в
"Кадиллаке"
98-го
It's
big
pimpin'
baby,
I'm
Weezy
Wee
daddy
Это
большой
пимпин,
детка,
я
маленький
папочка.
Got
the
green
pinky
ring,
the
rock
thirty
carats
Получил
зеленое
кольцо
на
мизинце,
камень
в
тридцать
карат
I
keep
it
all
hood,
nigga
check
my
status
Я
держу
все
под
контролем,
ниггер,
проверь
мой
статус
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): A. Nelson, Phalon Alexander, Bryan Williams, Kedrick Moore, D Boys
Album
Birdman
date de sortie
26-11-2002
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.