Paroles et traduction BabyTron - December 1st

December 1st

I'll give you love, I'll give you love
I'll be there for you when you need me
I'll be your friend, and you can count on me
(Damn, Machu, why'd you have to do 'em like that?)

I'll give you love, I'll give you love
I'll be right there when you need me
I'll be your friend, and I'll be there 'til the end

Doing 60 in the coupe, whole time, my mind racing
Fuck a bitch, boy, it's Franklin's I'ma die chasing
Got a lil' pape', now everybody in my life changing
I-75, roadrunner, always highwaying
Eyes red as hell, but my buffs' lens lavender
Slide on the opps, we might come ten challengers

Free my babies in their walking down calendars
Pretty bitch riding passenger, might throw a bag at her
Two hundred dollar beanie on and I am not capping
Every play I draw be a six, they call me Tron Madden
Woke up to my jack, I was faded off the Wock', napping
Since 2016, I been in my Crocs scamming

I'll give you love, I'll give you love
I'll be there for you when you need me
I'll be your friend, and you can count on me

Mister I-done-took-a-thousand-trips-up-to-Big-Beaver
Mister Road-Run, fuck up a hundred somethin' chip readers
Hundred slides on me, bitch, address me as the BIN Reaper
Unky pushing work out, gettin' active like a gym teacher
Heart empty, catch us out of town, we only park Bentley's
Moose Knuckle hood with the fur and the scarf Fendi

Dub plus out of Hutch, lil' bitch, the charms heavy
Blowing Woods rooftop on a five-star telly
Butterfly doors, Tesla thing, this bitch charged up
Two coffee cups, Wockhardt, this ain't no Starbucks
Baby Tron, I'm a living legend, bitches starstruck
Demolish shit with this hundred rounder, leave your car crushed

I'll give you love, I'll give you love
I'll be right there when you need me
I'll be your friend, and I'll be there 'til the end

Ran it up fast, but I ain't even slow down on the drugs yet
Been the middleman forever, how you ain't the plug yet?
Thinking that you up, ain't even seen a dub yet
Finna take the world over if you're asking what's next
Three-five of Turtle Pie hitting like a linebacker
Blowing 50 dollar quarters, you ain't even high after

Fried as hell getting phones, I'm a high-jacker
Doggy only up fifty, he's a light stacker
This a Hellcat, that's a Scat, I can drive faster
Bitch used to laugh at the shooter, now I fly past her
Reach for a chain, I wouldn't do it if your life matters
On top, I was on the bottom like the ninth batter

I'll give you love, I'll give you love
I'll be right there when you need me
I'll be your friend, and I'll be there 'til the end

Nineteen hundred dollar bubble coat, I'm ready for the winter
Hundred chopsticks, tour time, we're heavy in the Sprinters
Food truck in LA, I'm getting Beni's for some dinner
Doggy flashed a rack, looking hella petty in his pictures

I don't wanna die young
So I'm pitching bullets at the opps, I feel like CY Young
In a spaceship, I'm moon bound if I fly up
Probably always tripping 'cause my Yeezys never tied up
Ridin' around, mind cloudy, back-to-back 'Woods
Rap star, 2017, I had to crack juggs
On my way to a boss meeting, got a MacBook
Yeah, I see what you're flashing, how that stash look?

I'll give you love, I'll give you love (ay, shitty, weird)
I'll be right there when you need me
I'll be your friend, and I'll be there 'til the end
(Damn Machu, why'd you have to do 'em like that?)

1er décembre

Je te donnerai de l'amour, je te donnerai de l'amour
Je serai là pour toi quand tu auras besoin de moi
Je serai ton ami, et tu peux compter sur moi
(Merde, Machu, pourquoi tu leur as fait ça comme ça ?)

Je te donnerai de l'amour, je te donnerai de l'amour
Je serai là quand tu auras besoin de moi
Je serai ton ami, et je serai là jusqu'à la fin

Rouler à 100 dans le coupé, tout le temps, mon esprit s'emballe
Au diable cette pétasse, mec, c'est les Franklin que je vais mourir en chassant
J'ai un peu de fric, maintenant tout le monde dans ma vie change
L'autoroute, Bip Bip, toujours sur la route
Les yeux rouges comme l'enfer, mais les verres de mes lunettes sont violets
On débarque chez les ennemis, on pourrait venir à dix

Libérez mes frères qui sont en train de compter les jours sur le calendrier
Une jolie nana en passagère, je pourrais lui balancer un sac
Un bonnet à deux cents dollars sur la tête et je ne mens pas
Chaque coup que je fais est un touchdown, ils m'appellent Tron Madden
Je me suis réveillé avec mon pognon, j'étais défoncé à la beuh, en train de piquer un somme
Depuis 2016, je fais des arnaques avec mes Crocs aux pieds

Je te donnerai de l'amour, je te donnerai de l'amour
Je serai là pour toi quand tu auras besoin de moi
Je serai ton ami, et tu peux compter sur moi

Monsieur j'ai-fait-mille-voyages-à-Big-Beaver
Monsieur Bip Bip, j'ai bousillé une centaine de lecteurs de cartes
Une centaine de meufs à mes trousses, salope, appelle-moi le BIN Reaper
Tonton écoule sa came, il est actif comme un prof de gym
Le cœur vide, attrapez-nous en dehors de la ville, on ne se gare qu'en Bentley
Capuche Moose Knuckles avec la fourrure et l'écharpe Fendi

Vingt mille dollars en poche, petite pute, les bijoux sont lourds
Je fume de la beuh sur le toit d'un hôtel cinq étoiles
Portes papillon, truc Tesla, cette salope est chargée à bloc
Deux tasses de café, du Wockhardt, c'est pas du Starbucks
Baby Tron, je suis une légende vivante, les meufs sont impressionnées
Je démolis tout avec ce chargeur de cent balles, je vais te broyer ta caisse

Je te donnerai de l'amour, je te donnerai de l'amour
Je serai là quand tu auras besoin de moi
Je serai ton ami, et je serai là jusqu'à la fin

J'ai tout déchiré rapidement, mais je n'ai même pas encore ralenti sur la drogue
J'ai toujours été l'intermédiaire, comment se fait-il que tu ne sois pas encore le fournisseur ?
Tu penses que t'es au top, t'as même pas encore vu un billet de cent
Je vais conquérir le monde si tu me demandes ce qu'il y a après
Trente-cinq grammes de Turtle Pie qui te frappent comme un joueur de ligne
Je fume des joints à 50 dollars, toi t'es même pas défoncé après

Je suis défoncé quand je récupère les téléphones, je suis un pirate
Ce mec n'a que cinquante balles sur lui, c'est un petit joueur
C'est une Hellcat, ça c'est une Scat, je peux conduire plus vite
Cette pute se moquait du bolide, maintenant je la dépasse à toute allure
Ne touche pas à une chaîne, je ne le ferais pas même si ta vie en dépendait
Au sommet, j'étais au fond du trou comme le neuvième batteur

Je te donnerai de l'amour, je te donnerai de l'amour
Je serai là quand tu auras besoin de moi
Je serai ton ami, et je serai là jusqu'à la fin

Doudoune à mille neuf cents dollars, je suis prêt pour l'hiver
Cent grammes de weed, tournée, on est chargés dans les Sprinter
Food truck à Los Angeles, je vais me chercher des Beni's pour le dîner
Ce mec a montré une liasse, il a l'air minable sur ses photos

Je ne veux pas mourir jeune
Alors j'envoie des balles aux ennemis, j'ai l'impression d'être CY Young
Dans un vaisseau spatial, je vais sur la lune si je m'envole
Je suis probablement toujours en train de trébucher parce que mes Yeezy ne sont jamais attachées
Je roule, l'esprit embué, deux Backwoods à la suite
Star du rap, 2017, j'ai dû vendre de la drogue
En route pour une réunion de boss, j'ai un MacBook
Ouais, je vois ce que tu montres, elle ressemble à quoi ta planque ?

Je te donnerai de l'amour, je te donnerai de l'amour (eh, merdique, bizarre)
Je serai là quand tu auras besoin de moi
Je serai ton ami, et je serai là jusqu'à la fin
(Merde Machu, pourquoi tu leur as fait ça comme ça ?)