BabyTron feat. Rico Nasty & Remble - RIP Hutch (feat. Remble) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction BabyTron feat. Rico Nasty & Remble - RIP Hutch (feat. Remble)




RIP Hutch (feat. Remble)
RIP Hutch (feat. Remble)
I wonder, if I take you home
Je me demande, si je te ramène à la maison
Would you still be in love, baby?
M'aimerais-tu toujours, bébé ?
Because I need you tonight
Parce que j'ai besoin de toi ce soir
I wonder, if I take you home (I ain't taking you home, shit)
Je me demande, si je te ramène à la maison (Je ne te ramène pas à la maison, merde)
Would you still be in love, baby? (Home, home)
M'aimerais-tu toujours, bébé ? la maison, à la maison)
Because I need you tonight (Home, home)
Parce que j'ai besoin de toi ce soir la maison, à la maison)
ShittyBoyz, Dog $hit Militia
ShittyBoyz, Dog $hit Militia
(Ayo, Mark A)
(Ayo, Mark A)
Off-White striped sweater, lookin' like I'm SpongeBob (Brr)
Pull rayé Off-White, on dirait que je suis Bob l'éponge (Brr)
Turnt now, fucked around and cranked that one knob
Excité maintenant, j'ai déconné et j'ai tourné ce bouton
Shout-out gang, some shoot, some scam, some rob
Cri de ralliement au gang, certains tirent, certains arnaquent, certains volent
In Heron Preston sellin' food, it's a lunch line
À Heron Preston, je vends de la nourriture, c'est une file d'attente pour le déjeuner
Brodie off a bar, don't get blew when it's crunch time (Fuck)
Mon frère est au bar, ne te fais pas sauter quand c'est l'heure de vérité (Merde)
Swervin' off the Wockiana, I don't drunk drive (Shit)
Je dévie de la Wockiana, je ne conduis pas en état d'ivresse (Merde)
I'm tryna have a pistol fight, I'm finna up mine (Damn)
J'essaie de faire un duel au pistolet, je vais sortir le mien (Merde)
Mirror tint up on the Cartis for the sunshine
Vitres teintées sur les Cartis pour le soleil
Dog $hit Militia, gang know I'm on the frontline
Dog $hit Militia, le gang sait que je suis en première ligne
Pourin' up in my Moutain Dew while I'm in here counting blues
Je me sers un Mountain Dew pendant que je suis à compter les bleus
Livin' like Tom Cruise, see an opp, I'm hopping out the coupe
Je vis comme Tom Cruise, je vois un ennemi, je saute du coupé
I just gotta let my chain dance, she gon' put that mouth to use
Je dois juste laisser ma chaîne danser, elle va s'en servir
Penthouse MIA at the Fontainebleau
Penthouse MIA au Fontainebleau
I was out workin', bro and 'em was out lurkin'
J'étais au travail, mon frère et eux étaient en train de rôder
Was jumping out of Strikers, now I'm jumpin', crowd surfin'
Je sautais des Strikers, maintenant je saute, je surfe sur la foule
Shit, I'm jumpin' out of Germans, this a i8 (Skrrt)
Merde, je saute des Allemandes, c'est une i8 (Skrrt)
Drip God, throw this shit on, then I fly away
Drip God, j'enfile ça, puis je m'envole
In here popping Perkys like I'm tryna fight a migraine
Je fais péter les Perkys comme si j'essayais de combattre une migraine
Cuddy in here serving glass, he pull it out the ice tray
Cuddy est pour servir le verre, il le sort du bac à glaçons
Got it off the hustle, off the muscle, I ain't buy fame
J'ai obtenu ça grâce à la débrouille, au muscle, je n'achète pas la gloire
Feelin' like Sub-Zero, masked up in these ice chains
Je me sens comme Sub-Zero, masqué dans ces chaînes de glace
R.I.P. Hutch, kit bust
R.I.P. Hutch, le kit explose
Ridin' in a foreign sticked up, switched up
Je roule dans une étrangère, armé, transformé
Been a while since I been down 'cause I been up
Ça fait longtemps que je ne suis pas descendu parce que j'étais en haut
Four grams of the runtz, only roll up big blunts
Quatre grammes de runtz, je ne roule que des gros joints
Look, I don't got a stutter problem when I talk wet
Écoute, je n'ai pas de problème de bégaiement quand je parle mouillé
Would've thought I came from Niketown, I got all checks
On aurait dit que je venais de chez Niketown, j'ai tous les chèques
Better call next, we got now, get the ball checked
Appelez le suivant, c'est notre tour maintenant, faites vérifier le ballon
7.62s, if they hit, they takin' off flesh (Brr), damn
Des 7,62, s'ils touchent, ils arrachent la chair (Brr), merde
Throwing twos up in y'all face
Je te jette des deux dans la gueule
Deuce-deuce falling in my pants, you would assume I had a small waist
Le calibre .38 me tombe sur les genoux, tu pourrais croire que j'ai une petite taille
Short temper even when a nickel had a long day
Je m'emporte facilement, même quand une pièce de cinq cents a eu une longue journée
Loose screw, sound like penny droppin' in my bald fade
Vis desserrée, on dirait une pièce de monnaie qui tombe dans mon crâne rasé
We keep it crackin' (Crackin')
On continue à tout casser (Casser)
He peep the scene then he start smackin' (Smackin')
Il observe la scène puis il commence à frapper (Frapper)
Let's get it jumpin' (Jumpin')
Faisons bouger les choses (Bouger)
If Crash pulls up, we won't say nothin'
Si Crash débarque, on ne dira rien
Nada, zero, I'm not bluffing
Nada, zéro, je ne bluffe pas
Two time hero, grandkids munchkins
Héros à deux reprises, petits-enfants lutins
Opps be sweet though, Starbursts, Gushers
Les ennemis sont mignons, Starbursts, Gushers
OKC how they get thundered
OKC comment ils se font foudroyer
Pesos, euros, I clear baggage
Pesos, euros, je récupère mes bagages
Chicken, chili, Gouda, cabbage
Poulet, chili, gouda, chou
She got keester, rump, wagon
Elle a un derrière, un croupion, un chariot
Jeepers creepers, face was nasty
Mon Dieu, son visage était horrible
Said she looked like Janet Jackson
Elle a dit qu'elle ressemblait à Janet Jackson
OMG, this citch was capping
OMG, cette pétasse mentait
I wouldn't lie though, I might still smash her
Je ne vais pas mentir, je pourrais quand même la sauter
She kinda fly so I just land her (Rico)
Elle est plutôt sexy, alors je l'ai fait atterrir (Rico)
You ain't got no motion, you ain't got no money, nigga
T'as pas de mouvement, t'as pas d'argent, négro
I just can't sit still, I'm a fuckin' money getter (Yeah)
Je ne peux pas rester assis, je suis un putain de chasseur de fric (Ouais)
I speak facts, bitches copy, no printer (What?)
Je dis les faits, les salopes copient, pas d'imprimante (Quoi ?)
Keep this shit boilin', never let the beat simmer
Je maintiens l'ébullition, je ne laisse jamais le rythme mijoter
Mugler on my ass (Yeah)
Mugler sur mes fesses (Ouais)
Pants too tight, I can't even fit the racks (Yeah)
Pantalon trop serré, je ne peux même pas mettre les liasses (Ouais)
Only time I need a nigga when I need help with the bags
Le seul moment j'ai besoin d'un négro, c'est quand j'ai besoin d'aide pour les sacs
Thirty-K in one store, Curry with the fashion (What?)
Trente mille dans un magasin, Curry avec la mode (Quoi ?)
Pockets big and fat like it's new Yeezy GAP fit (Uh-huh)
Poches grosses et grasses comme si c'était une nouvelle tenue Yeezy GAP (Uh-huh)
Pink Balenciaga Croc boots like Patrick (What?)
Bottes roses Balenciaga Croc comme Patrick (Quoi ?)
Niggas old news, had to leave 'em in the past tense (Huh?)
Les négros sont de vieilles nouvelles, j'ai les laisser au passé (Hein ?)
"Rico, how you feelin'?" Ho, I'm feeling like that bitch
"Rico, comment tu te sens ?" Mec, je me sens comme cette salope
I feel so cute when he spend a bag on me
Je me sens si mignonne quand il dépense un sac pour moi
I feel so cute, took yo' nigga and his homie
Je me sens si mignonne, j'ai pris ton mec et son pote
I been servin' looks, I don't ever need tips
J'ai servi des looks, je n'ai jamais besoin de pourboires
If you don't like me, you can suck two dicks
Si tu ne m'aimes pas, tu peux sucer deux bites
I feel so cute when he spend a bag on me
Je me sens si mignonne quand il dépense un sac pour moi
I feel so cute, took your nigga and his homie
Je me sens si mignonne, j'ai pris ton mec et son pote
I been serving looks, all hits, I don't miss
J'ai servi des looks, que des tubes, je ne rate jamais
If you don't like me, you can suck on this
Si tu ne m'aimes pas, tu peux sucer ça
This, suck on this
Ça, suce ça
This for my bad bitches (Bitch, Rico)
C'est pour mes salopes (Salope, Rico)
And bitch niggas only (Yeah, yeah, yeah, ooh)
Et les salopes uniquement (Ouais, ouais, ouais, ooh)
This for my money getters and big steppers
C'est pour mes chasseurs de fric et mes gros bonnets
My pretty strippers only
Mes jolies strip-teaseuses uniquement
Bitch
Salope
Rico, Rico
Rico, Rico
Yeah
Ouais





Writer(s): Brian P. George, James Johnson Iv, Eunique Remble, Maria-cecilia Simone Kelly, Hugh L. Clarke, Lucien J. George, Gerard R. Charles, Curtis T. Bedeau, Paul Anthony George


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.