Paroles et traduction Babyface - Mary Mack (Free Style Mix)

Mary Mack (Free Style Mix)

Oh Mary Mack
All dressed in black
With silver buttons
All down her back
Say you found another lover
Instead of me
Tell ya what I'm gonna do
I'm gonna set you free
Girl, when you leave my sight
When you go it's no mystery
I'm not blind to your whereabouts
And it's time, you came clean with me
In your heart you belong to me
But it's clear where you'd rather be
And though it hurts and it could break my heart
Baby I wanna know when it concerns me
All I wanna know is when he kissed your lips
Did it feel the same as me?
And if it does then I will let you go
I will bow out gracefully
Oh Mary Mack
Oh Mary Mack
Babe, if your love is real
Then you would not lie to me
Ooh girl and if you love me still
Then explain, explain this hotel key
It's kinda sad after all I've done
That you would turn your back on me
Was it love or did he twist your arm
To make you turn away, turn away from me?
I wanna know is when he kissed your lips
Did it feel the same as me?
And if it does then I will let you go
I will bow out gracefully
All I wanna know
Baby lets play
All I wanna know is when he kissed your lips
Did it feel the same as me?
And if it does then I will let you go
I will bow out gracefully
All I wanna know is when he kissed your lips
Did it feel the same as me?
And if it does then I will let you go
I will bow out gracefully
All I wanna know
All I wanna know
Oh Mary Mack
All dressed in black
With silver buttons
All down her back
Say you found another lover
Instead of me
Tell ya what I'm gonna do
I'm gonna set you free
All I wanna know is when he kissed your lips
Did it feel the same as me?
And if it does then I will let you go
I will bow out gracefully
All I wanna know is when he kissed your lips
Did it feel the same as me?
And if it does then I will let you go
I will bow out gracefully
All I wanna know
All I wanna know
All I wanna know
...

Мэри Мак (Фристайл микс)

О, Мэри Мак
Вся в чёрном,
С серебряными пуговицами
Вдоль всей спины.
Ты говоришь, что нашла другого,
Вместо меня.
Скажу тебе, что я сделаю:
Я отпущу тебя.
Девушка, когда ты исчезнешь из виду,
Когда ты уйдёшь, это не секрет,
Я не слепой к тому, где ты бываешь,
И пора тебе быть честной со мной.
В своём сердце ты принадлежишь мне,
Но ясно, где ты предпочла бы быть.
И хотя это больно и может разбить мне сердце,
Детка, я хочу знать, когда это касается меня.
Всё, что я хочу знать, — когда он целовал твои губы,
Было ли это так же, как со мной?
И если да, то я отпущу тебя,
Я уйду достойно.
О, Мэри Мак,
О, Мэри Мак.
Детка, если твоя любовь настоящая,
Тогда ты бы не лгала мне.
О, девочка, и если ты всё ещё любишь меня,
Тогда объясни, объясни этот ключ от отеля.
Это довольно грустно, после всего, что я сделал,
Что ты отвернулась от меня.
Это была любовь, или он выкрутил тебе руку,
Чтобы заставить тебя отвернуться, отвернуться от меня?
Я хочу знать, когда он целовал твои губы,
Было ли это так же, как со мной?
И если да, то я отпущу тебя,
Я уйду достойно.
Всё, что я хочу знать,
Детка, давай поиграем.
Всё, что я хочу знать, — когда он целовал твои губы,
Было ли это так же, как со мной?
И если да, то я отпущу тебя,
Я уйду достойно.
Всё, что я хочу знать, — когда он целовал твои губы,
Было ли это так же, как со мной?
И если да, то я отпущу тебя,
Я уйду достойно.
Всё, что я хочу знать,
Всё, что я хочу знать,
О, Мэри Мак,
Вся в чёрном,
С серебряными пуговицами
Вдоль всей спины.
Ты говоришь, что нашла другого,
Вместо меня.
Скажу тебе, что я сделаю:
Я отпущу тебя.
Всё, что я хочу знать, — когда он целовал твои губы,
Было ли это так же, как со мной?
И если да, то я отпущу тебя,
Я уйду достойно.
Всё, что я хочу знать, — когда он целовал твои губы,
Было ли это так же, как со мной?
И если да, то я отпущу тебя,
Я уйду достойно.
Всё, что я хочу знать,
Всё, что я хочу знать,
Всё, что я хочу знать,
...