Paroles et traduction Babyland - Kill Bugs

Kill Bugs

They wanted to help her
And provide all the answers
Simple solutions
Based on exclusion
With so many questions
Backed by emotion
They knew her confusion
Would add to their vision

She needs to make up her own mind
She needs the chance to think so let her decide
No better than you but by no means no worse
You should fix your fucking life first
Why can't you leave her alone?
Why can't you let her move on?
Millions more to come and we all know what's wrong

The ignorance
That's worn on the outside
A product of fear
That's there on the inside
The oppression is on
She's been compared to a bug
You better watch where you step
She's been down for too long

I like to think
We're above the instinct
But I watch as you're putting her down
You never listen to a fucking word she says
Keep the myth alive
All bugs must die

Убить насекомых

Они хотели ей помочь,
И дать все ответы.
Простые решения,
Основанные на исключении.
Со столькими вопросами,
Подкрепленными эмоциями.
Они знали, что её смятение
Добавит им видения.

Ей нужно самой решить,
Ей нужно время подумать, так что пусть она решает.
Она не лучше тебя, но и ни в коем случае не хуже.
Тебе бы сначала свою гребаную жизнь наладить.
Почему ты не можешь оставить её в покое?
Почему ты не можешь позволить ей жить дальше?
Ещё миллионы таких будут, и мы все знаем, в чём дело.

Невежество,
Которое носится напоказ,
Продукт страха,
Который сидит внутри.
Угнетение продолжается,
Её сравнили с насекомым.
Тебе лучше смотреть, куда наступаешь,
Она слишком долго была внизу.

Мне нравится думать,
Что мы выше инстинктов,
Но я вижу, как ты унижаешь её.
Ты ни разу не слушаешь, что она, чёрт возьми, говорит.
Поддерживай миф,
Все насекомые должны умереть.