Babylon feat. Layone & Lee Young Ji - Empty Canvas (feat. Layone & Lee Young Ji) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Babylon feat. Layone & Lee Young Ji - Empty Canvas (feat. Layone & Lee Young Ji)




Empty Canvas (feat. Layone & Lee Young Ji)
Empty Canvas (feat. Layone & Lee Young Ji)
따분해
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday are all boring
달력들을 넘기면서 한숨
I sigh as I turn the pages of the calendar
겨울은 너무 춥고 지금은 추워
Winter is so cold, and now it's even colder
우선 보일러 켜놔
First, turn on the boiler
빨리 켜놔
Oh, turn it on quickly
일할 거리는 줄어들고 마스크 땜에
There's less to do and the mask makes it
숨이 막혀 머리 아파 답답해
Hard to breathe, my head hurts and I feel stifled
오늘만이라도 행복한 날이길 바라 yeah
I hope today is a happy day, yeah
Here we go here we go
Here we go here we go
Here we go here we go
Here we go here we go
시작해 (시작해)
Start (start)
좋은 좋은 좋은 날이 가득해져
Good days, good days, good days are plentiful
정말 꿈처럼 행복해졌어
It's truly a dream, I'm so happy
웃으니까 좋잖아 yea
Smiling feels good, yeah
빨주노초파남보 yea
Red, yellow, blue, green, purple, yeah
빨리 마음의 평화를 색칠해 ye
Color my peace of mind quickly
사다리도 필요해
I need a ladder too
구름 위로도 올라가자 yea
Let's go up to the clouds, yeah
새벽 네시 그냥 눈이 떠졌어
At four in the morning, my eyes just opened
그냥 멍하니 있어
I'm just here in a daze
초점 없이 그냥 멍하니 있어
Just here in a daze, unfocused
새벽 네시 그냥 눈이 떠졌어
At four in the morning, my eyes just opened
그냥 기분이 좋아
I'm just feeling good
그냥 초점 없이 멍하니 있었어 ya
Just here in a daze, unfocused, yeah
단조로운 매일에 필요해지는 holiday
A holiday is needed in the monotonous everyday life
Ohh I think I might be wrong
Oh, I think I might be wrong
어쩌면 매일이 holiday
Maybe every day is a holiday
맘껏 쌓아 놓은 영감을 풀어 그리자 수채화
Let's draw a watercolor painting with the inspiration that I've gathered
따뜻하게 볕드는 맘이 녹여내 추윌 따끔하게
My heart, warmed by the sun, melts away the coldness, stinging
두루뭉술한 꿈을 취한 처럼
Once again, I dreamed a hazy dream as if I were drunk
아파하지 않을거야 제발 이상은 no
I won't be hurt, please no more, not anymore
내가 뿌린 물감 꿈이 두리뭉실하게
My dream, the watercolor I spread
타겟은 너, 밤마다 부탁해
Target you, every night, please
땅에 쳐박힌 채로 밖을
Nailed to the ground, looking outside
바라보다가 다시 쳇바퀴
The house, then the treadmill again
따뜻한
A warm dream
땅콩 같은 너를 껴안고
Holding you close, like a peanut
방콕 하루가 토막
Another day in Bangkok is half over
품은 필요 없는 다큐
No need for other arms, a documentary
그림이다 계속
It's this picture, always
그림이다 애써
It's this picture, with effort
그림이다 계속
It's this picture, always
그림이다 애써
It's this picture, with effort
정신 상태는 안드로메다에서
Mental state is from Andromeda
헤엄 help
Swim help
새벽 네시 그냥 눈이 떠졌어
At four in the morning, my eyes just opened
그냥 멍하니 있어
I'm just here in a daze
초점 없이 그냥 멍하니 있어
Just here in a daze, unfocused
새벽 네시 그냥 눈이 떠졌어
At four in the morning, my eyes just opened
그냥 기분이 좋아
I'm just feeling good
그냥 초점 없이 멍하니 있었어
Just here in a daze, unfocused






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.