Babyshambles - Albion - Live at The S.E.C.C. - traduction des paroles en français
Babyshambles Albion - Live at The S.E.C.C.

Babyshambles - Albion - Live at The S.E.C.C.

Paroles et traduction Babyshambles - Albion - Live at The S.E.C.C.




Albion - Live at The S.E.C.C.
Albion - En direct du S.E.C.C.
Down in Albion
En bas, dans Albion
They′re black and blue
Ils sont noirs et bleus
But we don't talk about that
Mais on n'en parle pas
Are you from ′round here?
Tu viens d'ici ?
How do you do?
Comment vas-tu ?
I'd like to talk about that
J'aimerais en parler
Talk over
Parler par-dessus
Gin in teacups
Du gin dans des tasses à thé
Leaves on the lawn
Des feuilles sur la pelouse
Violence in bus stops
De la violence aux arrêts de bus
And the pale thin girl with eyes forlorn
Et la pâle fille mince aux yeux hagards
More gin in teacups
Plus de gin dans des tasses à thé
Leaves on the lawn
Des feuilles sur la pelouse
Violence in dole queues
De la violence aux files d'attente pour les allocations
And the pale thin girl
Et la pâle fille mince
Behind the checkout
Derrière la caisse
If you're looking for a cheap start
Si tu cherches un début pas cher
Set in false anticipation
Installé dans une fausse anticipation
I′ll be waiting in the photo booth
Je t'attendrai dans la cabine photo
At the underground station
À la station de métro
So come away, won′t you come away?
Alors viens, ne viendras-tu pas ?
We could go to... (good, hit it)
On pourrait aller à... (c'est bon, frappe)
(What's that? Edimburgh, as I say)
(Quoi ? Édimbourg, comme je le dis)
Ahh, anywhere in Albion
Ah, n'importe où en Albion
Yellowing classics
Des classiques jaunissants
And canons at dawn
Et des canons à l'aube
Coffee wallahs and pith helmets
Des vendeurs de café et des casques coloniaux
And an English song, oh
Et une chanson anglaise, oh
Mmm... Reebok classics
Mmm... Reebok classiques
Canons at dawn
Canons à l'aube
Terrible warlords, good warlords
Terribles seigneurs de guerre, bons seigneurs de guerre
And a Scottish song
Et une chanson écossaise
Ah, if you′re looking for the cheap start
Ah, si tu cherches un début pas cher
Glint with perspiration
Luire de transpiration
There's a four-mile queue
Il y a une file d'attente de six kilomètres
Outside the disused power station
Devant la centrale électrique désaffectée
So come away, oh, and in time you gotta go away
Alors viens, oh, et avec le temps, tu dois partir
We could go to...
On pourrait aller à...
Comin′ to you, Manchester, Newcastle, Devon, Reading, Watford
On vient à toi, Manchester, Newcastle, Devon, Reading, Watford
Newcastle
Newcastle
If you are still looking for a cheap start
Si tu cherches toujours un début pas cher
Glint with perspiration
Luire de transpiration
There's a five-mile queue
Il y a une file d'attente de huit kilomètres
Outside the disused power station
Devant la centrale électrique désaffectée
So come away, won′t you come away?
Alors viens, ne viendras-tu pas ?
We could go to...
On pourrait aller à...
Glasgow town, where's your town at?
Glasgow town, où est ta ville ?
Anywhere in Albion
N'importe où en Albion




Writer(s): Peter Doherty
Babyshambles - Oh What A Lovely Tour - Babyshambles Live
Album
Oh What A Lovely Tour - Babyshambles Live
date de sortie
02-06-2008

1 Carry On Up The Morning - Live at The S.E.C.C.
2 I Wish - Live at The S.E.C.C.
3 Back From The Dead - Live at The S.E.C.C.
4 Killamangiro - Live at The S.E.C.C.
5 Pipedown - Live at The S.E.C.C.
6 Albion - Live at The S.E.C.C.
7 There She Goes - Live at The S.E.C.C.
8 Lost Art Of Murder/The Good Old Days - Live at The S.E.C.C.
9 Crumb Begging Baghead - Live at The S.E.C.C.
10 Sedative - Live at The S.E.C.C.
11 You Talk - Live at The S.E.C.C.
12 The Blinding - Live at The S.E.C.C.
13 UnBiloTitled - Live at The S.E.C.C.
14 Side Of The Road - Live at The S.E.C.C.
15 Unstookie Titled - Live at The S.E.C.C.
16 Baddies Boogie - Live at The S.E.C.C.
17 Beg, Steal Or Borrow - Live at The S.E.C.C.
18 Delivery - Live at The S.E.C.C.
19 F**k Forever - Live at The S.E.C.C.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.