Babyshambles - Picture Me In a Hospital (Demo) - traduction des paroles en russe




Picture Me In a Hospital (Demo)
Представь меня в больнице (Демо)
Picture me in a hospital
Представь меня в больнице,
Where the blood runs red and the bags are full of
Где кровь алая, а пакеты полны...
Oh it′s terrible, but it makes me powerful
О, это ужасно, но делает меня сильнее,
On and on there's still a song for me
Снова и снова, для меня всё ещё есть песня,
I′m still around to sing it
Я всё ещё здесь, чтобы спеть её.
Each man has a secret
У каждого мужчины есть секрет,
To hide away
Который нужно спрятать
And never say, and never know, and so it goes
И никогда не рассказывать, и никогда не узнать, и так всё и идёт.
Picture me in a hospital
Представь меня в больнице,
Where the blood runs cold and halls are full of
Где кровь стынет, а залы полны
Undesirables, preaching parables
Нежелательных, проповедующих притчи.
A false alarm there's still a charm for me
Ложная тревога, но для меня всё ещё есть очарование,
Just you wait and see
Просто подожди и увидишь.
If each man had his freedom
Если бы у каждого мужчины была свобода,
And it was ours to say
И мы могли бы решать,
How to behave, oh who's to say
Как себя вести, о, кто бы говорил.
Picture me in a hospital
Представь меня в больнице,
The blood runs raw and the bags are full of
Кровь хлещет, а пакеты полны...
Oh, you′re terrible but I′m invincible oh
О, ты ужасна, но я непобедим, о.
Picture me in a hospital
Представь меня в больнице,
The blood runs red and the bags are full of
Кровь алая, а пакеты полны...
It's hysterical, it makes me feel powerful
Это истерично, это делает меня сильным.
False alarm there′s still a song for me
Ложная тревога, для меня всё ещё есть песня,
Yeah I'll go, but find you how you′re powerful
Да, я уйду, но узнаю, как ты сильна.
On and on there's still a chance for me
Снова и снова, для меня всё ещё есть шанс,
And so it goes, so it goes
И так всё и идёт, так всё и идёт.
And so it goes
И так всё и идёт.
On and on and on and so it goes
Снова и снова, и снова, и так всё и идёт.
And so it goes
И так всё и идёт.





Writer(s): Peter Doherty, Drew Mcconnell


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.