Touch Me - Baccara traduction en français

Touch Me

Some kind of magic in your eyes,
tells me its not time to say goodbye,
like a call of paradise,
it dress my heart, why do you stay so shy,
he knows that loving feeling, it make us hit the cealing,
let your hearts beat silent words of love
so come on boy and touch me, take me in your arms and hold me,
so come on boy and touch me, give a little love and feel me,
my love for you is true, i can't get through, if i can have you by my side
whatever happens to, this is the night, our night.
close your eyes, and so rely,
hold me tight and share a dream with me,
keeping closer do my fire, things are different from what they seam to be,
you know that loving feeling, that makes us hit the cealing,
let your hearts beat silent words of love
so come on boy and touch me, take me in your arms and hold me,
so come on boy and touch me, give a little love and feel me,
my love for you is true, i can't get through, if i can have you by my side
whatever happens to, this is the night, our night.
you know that loving feeling, that makes us hit the cealing,
let your hearts beat silent words of love
so come on boy and touch me, take me in your arms and hold me,
so come on boy and touch me, give a little love and feel me,
my love for you is true, i can't get through, if i can have you by my side
whatever happens to, this is the night, our night.

Touche-moi

Une sorte de magie dans tes yeux,
me dit que ce n'est pas le moment de dire au revoir,
comme un appel au paradis,
il habille mon cœur, pourquoi restes-tu si timide,
il sait que ce sentiment d'amour, nous fait toucher le plafond,
laisse tes battements de cœur dire des mots d'amour silencieux
alors viens mon garçon et touche-moi, prends-moi dans tes bras et tiens-moi,
alors viens mon garçon et touche-moi, donne un peu d'amour et sens-moi,
mon amour pour toi est vrai, je ne peux pas passer à travers, si je peux t'avoir à mes côtés
quoi qu'il arrive, c'est la nuit, notre nuit.
ferme les yeux, et fais confiance,
tiens-moi serré et partage un rêve avec moi,
en restant plus près de mon feu, les choses sont différentes de ce qu'elles semblent être,
tu sais que ce sentiment d'amour, nous fait toucher le plafond,
laisse tes battements de cœur dire des mots d'amour silencieux
alors viens mon garçon et touche-moi, prends-moi dans tes bras et tiens-moi,
alors viens mon garçon et touche-moi, donne un peu d'amour et sens-moi,
mon amour pour toi est vrai, je ne peux pas passer à travers, si je peux t'avoir à mes côtés
quoi qu'il arrive, c'est la nuit, notre nuit.
tu sais que ce sentiment d'amour, nous fait toucher le plafond,
laisse tes battements de cœur dire des mots d'amour silencieux
alors viens mon garçon et touche-moi, prends-moi dans tes bras et tiens-moi,
alors viens mon garçon et touche-moi, donne un peu d'amour et sens-moi,
mon amour pour toi est vrai, je ne peux pas passer à travers, si je peux t'avoir à mes côtés
quoi qu'il arrive, c'est la nuit, notre nuit.