Aria en Re - Bacchelli traduction en anglais

Aria en Re

ARIA EN RE
José María Bachelli
Se, que te quiero y necesito
Tu amor, y estando lejos pienso en ti
Mi vida lejos no es vivir
Cada instante que pasa me hace daño
Si tú no estás junto a mí
Ya, no recuerdo tu mirar ni tu amor
Es fácil verte sonreír en sueños
Pero al despertar junto a mí solo
Queda el vacío que dejaste al partir
No me castigues por qué
No puedo vivir sin ti
Es imposible sin tu amor pensar,
Andar me falta
Si estoy vacío sin ti
Ven regresa a mi
Que te quiero estrechar
Y retener aquí
Quiero sentir tu latir junto a mí
No me niegues tu mirar
Para mí no hay nadie más
Te cuidaré de mi mal y deja
Que te amé y pueda hacerte feliz

Aria in D

ARIA IN D
José María Bachelli
I know that I love and need you
Your love, and being far away I think of you
My life far away is not living
Every moment that passes hurts me
If you're not with me
Now, I don't remember your gaze or your love
It's easy to see you smiling in my dreams
But when I wake up next to me alone
There is the emptiness you left when you left
Don't punish me because
I can't live without you
It's impossible without your love to think,
I can't walk
If I'm empty without you
Come back to me
That I want to hold you
And keep you here
I want to feel your heartbeat next to me
Don't deny me your gaze
There is no one else for me
I will take care of you from my evil and let
That I love you and can make you happy