Bacchelli - Sed - traduction des paroles en anglais

Sed - Bacchellitraduction en anglais




Sed
Thirst
Màs, de tu cuerpo espero màs
More, from your body I expect more
Es tan dificil conseguir
It's so hard to get
Ver apagada esa sed de amor por tì.
To quench this thirst for love for you.
Tù, que con tus ojos dicen ven
You, whose eyes say come
Y con tu boca dices no
And with your mouth you say no
Tienes màs miedo de gozar que de sufrir.
You're more afraid of enjoying yourself than of suffering.
No, se que pensaràs,
No, I know what you'll think,
Pues contigo estoy harto de jugar
Because with you I'm tired of playing
Asi que toma ya tu decisiòn
So make your decision now
Olvidame o abrazame que asi no se vivir.
Forget me or embrace me because I can't live like this.
Sed, de tu amor yo tengo sed
Thirst, for your love I thirst
Sed de tu cuerpo
Thirst for your body
No importa el que diràn.
I don't care what they'll say.
Sed, de tu amor yo tengo sed
Thirst, for your love I thirst
Sed pues te quiero sentir
Thirst because I want to feel you
Porque en realidad siento sed
Because in reality I feel thirsty
Sed de amor yo tengo
Thirst for love I have
Sed, que si no quieres buscarè
Thirst, which if you don't want to quench I'll search,
Y en poco tiempo encontrarè
And in a short time I'll find
Alguien que apague la locura de mi sed.
Someone who will quench the madness of my thirst.
No se que pensaras
I don't know what you'll think,
Pues contigo estoy harto de jugar
Because with you I'm tired of playing
Asi que toma ya tu decisiòn
So make your decision now
Olvidame o abrazame que asi no se vivir.
Forget me or embrace me because I can't live like this.
Sed, de tu amor yo tengo sed
Thirst, for your love I thirst
Sed de tu cuerpo
Thirst for your body
No importa el que diràn.
I don't care what they'll say.
Sed, de tu amor yo tengo sed
Thirst, for your love I thirst
Sed pues te quiero sentir
Thirst because I want to feel you
Porque en realidad siento sed.
Because in reality I feel thirsty
De tu amor yo tengo
For your love I have
Sed
Thirst
De tu amor yo tengo sed
For your love I thirst
Sed de tu cuerpo...
Thirst for your body...





Writer(s): R. Mannix


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.