Paroles et traduction Bachata Heightz feat. Luis Vargas - Dile la Verdad

Dile la Verdad

Explore tu cuerpo y deje prueba de que estuve ahí
Y ahora tu temes volver donde él porque nos pueden descubrir
Mami olvidate que ya el daño esta hecho es mejor que lo sepa
Porque lo que tu y yo estamos ocultando es una bomba de tiempo

Dile que me amas y extrañas los momentos cuando no estas conmigo
Y que a su lado solo existe sufrimiento tu vida es un martirio

Vete y dile ahora dile la verdad
Que lo reemplasaste por algo mejor
Dile que tu vida con su vida ha fallecido y que resucitaste pero fue al lado mio
Vete y dile que me amas que estas creando tu destino al final de este camino tu te vas al lado mio
Dile la verdad que la verdad siempre es mejor
Y que aunque le duela ahora su espera sera peor

Explore tu cuerpo y deje huella de que anduve por ahí
Y ahora soy un experto de tu cuerpo conmigo él no puede competir
(Yo te conozco mami)
Solo si supieran como tiemblas en mis brazos cuando hacemos el amor
Debe ser obvio que yo siendo de su tierra le hago el favor

Dile que me amas y extrañas los momentos cuando no estas conmigo
Y que a su lado solo existe sufrimiento tu vida es un martirio
Vete y dile ahora dile la verdad
Que lo reemplazaste por algo mejor
Dile que tu vida con su vida ha fallecido y que resucitaste pero fue al lado mio
Vete y dile que me amas que estas creando tu destino que al final de este camino tu te vas al lado mio
Dile la verdad que la verdad siempre es mejor
Y que aunque le duela ahora su espera sera peor

Dile la verdad para que no tenga dudas
Dile la verdad ah (hazlo por él)
Dile la verdad porque bastante tu has sufrido
Dile la verdad ah (que duro es saber que le cogieron lo de otro)
Dile la verdad para que no tenga dudas
Dile la verdad (nadie te sabe usar mejor que yo mi amor)
Dile la verdad porque bastante tu has sufrido
Dile la verdad dicelo o se lo digo

Dis-lui la vérité

Explore ton corps et laisse la preuve que j'étais là
Et maintenant tu as peur de retourner chez lui parce qu'on pourrait nous découvrir
Maman, oublie que le mal est déjà fait, il vaut mieux qu'il le sache
Parce que ce que nous cachons, toi et moi, c'est une bombe à retardement

Dis-lui que tu m'aimes et que tu manques les moments où tu n'es pas avec moi
Et qu'à ses côtés, il n'y a que de la souffrance, ta vie est un martyre

Va-t'en et dis-le lui maintenant, dis-lui la vérité
Que tu l'as remplacé par quelque chose de mieux
Dis-lui que ta vie avec sa vie est morte et que tu es ressuscitée, mais c'est à mes côtés
Va-t'en et dis-lui que tu m'aimes, que tu crées ton destin, qu'à la fin de ce chemin, tu pars à mes côtés
Dis-lui la vérité, car la vérité est toujours meilleure
Et même si cela lui fait mal maintenant, son attente sera pire

Explore ton corps et laisse la trace de ma présence
Et maintenant je suis un expert de ton corps, avec moi il ne peut pas rivaliser
(Je te connais, maman)
S'ils savaient seulement comment tu trembles dans mes bras quand on fait l'amour
Il doit être évident que, venant de sa terre, je lui fais une faveur

Dis-lui que tu m'aimes et que tu manques les moments où tu n'es pas avec moi
Et qu'à ses côtés, il n'y a que de la souffrance, ta vie est un martyre
Va-t'en et dis-le lui maintenant, dis-lui la vérité
Que tu l'as remplacé par quelque chose de mieux
Dis-lui que ta vie avec sa vie est morte et que tu es ressuscitée, mais c'est à mes côtés
Va-t'en et dis-lui que tu m'aimes, que tu crées ton destin, qu'à la fin de ce chemin, tu pars à mes côtés
Dis-lui la vérité, car la vérité est toujours meilleure
Et même si cela lui fait mal maintenant, son attente sera pire

Dis-lui la vérité pour qu'il n'ait aucun doute
Dis-lui la vérité, ah (fais-le pour lui)
Dis-lui la vérité, parce que tu as assez souffert
Dis-lui la vérité, ah (comme c'est dur de savoir qu'il a pris ce qui était à un autre)
Dis-lui la vérité pour qu'il n'ait aucun doute
Dis-lui la vérité (personne ne sait mieux t'utiliser que moi, mon amour)
Dis-lui la vérité, parce que tu as assez souffert
Dis-lui la vérité, dis-le ou je le dirai