Paroles et traduction Bachi Da Pietra - Danza macabra

Danza macabra

Presto o tardi, con o senza stile
Bene o male, il destino è la fine.

Tra un anno due anni tre anni dieci anni
Vent'anni trent'anni cent'anni ciao
Uh danza macabra...

A chi è sensibile non glielo dire:
Tutti gli umani stessa razza stessa fine.

...

Non è bello da dire, non è un pesce d'aprile
Ma la carne va a male e si getta alla fine.
Uh danza macabra...

Tra un anno due anni tre anni dieci anni
Vent'anni trent'anni cent'anni ciao
Uh danza macabra...

Пляска смерти

Рано или поздно, стильно или нет,
Хорошо или плохо, судьба — это конец.

Через год, два года, три года, десять лет,
Двадцать лет, тридцать лет, сто лет, прощай.
Ух, пляска смерти...

Чувствительным не говори:
Все люди одной породы, один конец.

...

Неприятно говорить, это не первоапрельская шутка,
Но мясо портится, и в конце концов его выбрасывают.
Ух, пляска смерти...

Через год, два года, три года, десять лет,
Двадцать лет, тридцать лет, сто лет, прощай.
Ух, пляска смерти...