Paroles et traduction Bachman-Turner Overdrive - Lost In A Fantasy

Lost In A Fantasy

Johnny changed his name to speedo though he never owed a car.when the drag was down on main street, he'd be wish'en on a star.
Then one day he made some money on some heavy duty deals.
Turned some money over easy, spent it on a set of wheels.
Now he's lost in a fantasy.he doesn't seem real to me. Johnny's lost in a fantasy(lost in a fantasy)he doesn't seen real to me, whoo-who(hes lost)Johnny changed his name to Elvis, though he couldn't play a tune.
Plays guitar like a chainsaw, said he'd be a legend soon.
Then one day he made a demo, wrote the songs, played all the parts.
Now he's front page news on "rolling stone", with records on the charts.
Now he's lost in a fantasy.he doesn't seem real to me.
Johnny lost in a fantasy(lost in a fantasy)he doesn't seem real to me, whoo-who(he's lost)

Потерянный в Фантазиях

Джонни сменил имя на Спиди, хотя у него никогда не было машины. Когда на главной улице было тоскливо, он смотрел на звезды и мечтал.
Потом однажды он заработал деньжат на каких-то серьезных сделках.
Легко провернул денежки, потратил их на колеса.
Теперь он потерян в фантазиях. Он кажется мне нереальным. Джонни потерян в фантазиях (потерян в фантазиях). Он кажется мне нереальным, у-у (он потерян). Джонни сменил имя на Элвис, хотя не умел играть ни одной мелодии.
Играет на гитаре как на бензопиле, говорил, что скоро станет легендой.
Потом однажды он сделал демо-запись, написал песни, сыграл все партии.
Теперь он на первой полосе "Rolling Stone", его пластинки в чартах.
Теперь он потерян в фантазиях. Он кажется мне нереальным.
Джонни потерян в фантазиях (потерян в фантазиях). Он кажется мне нереальным, у-у (он потерян).