Paroles et traduction Bachman-Turner Overdrive - Lowland Fling

Lowland Fling

Bring your pipes and bring your swords
I′ll meet you in the lowland
Tune your banjo, don't be late
It′s time we all we're going

Swing your arms and clap your hands
Gather 'round and sing
Round and round till we fall down
Doing the lowland fling

I′ll meet you in the lowland
Meet you in the lowland

Leave your troubles and I′ll leave mine
Meet you in the lowland
We'll make music through the night
Won′t get home till morning

Swing your arms and clap your hands
Gather 'round and sing
Round and round till we fall down
Doing the lowland fling

I′ll meet you in the lowland
Meet you in the lowland

Bring your pipes and bring your swords
I'll meet you in the lowland
Tune your banjo, don′t be late
It's time we all we're going

Swing your arms and clap your hands
Gather ′round and sing
Round and round till we fall down
Doing the lowland fling

Swing your arms and clap your hands
Gather ′round and sing
Round and round till we fall down
Doing the lowland fling

I'll meet you in the lowland
Meet you in the lowland

Танец низменности

Принеси свои волынки и мечи,
Я встречу тебя в низине,
Настрой своё банджо, не опаздывай,
Пора нам всем отправляться.

Размахивай руками и хлопай в ладоши,
Соберись вокруг и пой,
Кругом и кругом, пока не упадем,
Танцуя танец низменности.

Я встречу тебя в низине,
Встречу тебя в низине.

Оставь свои заботы, а я оставлю свои,
Встретимся в низине,
Мы будем играть музыку всю ночь,
Не вернемся домой до утра.

Размахивай руками и хлопай в ладоши,
Соберись вокруг и пой,
Кругом и кругом, пока не упадем,
Танцуя танец низменности.

Я встречу тебя в низине,
Встречу тебя в низине.

Принеси свои волынки и мечи,
Я встречу тебя в низине,
Настрой своё банджо, не опаздывай,
Пора нам всем отправляться.

Размахивай руками и хлопай в ладоши,
Соберись вокруг и пой,
Кругом и кругом, пока не упадем,
Танцуя танец низменности.

Размахивай руками и хлопай в ладоши,
Соберись вокруг и пой,
Кругом и кругом, пока не упадем,
Танцуя танец низменности.

Я встречу тебя в низине,
Встречу тебя в низине.