Paroles et traduction Bachman-Turner Overdrive - Moonlight Rider

Moonlight Rider

Have you got a new beat
Make it on a fast sweep
Movin′ across the night in a coal black steed
Now you're breakin′ new ground
Gossip wears a new crown
You've been seen runnin' round on the other side of town
You′re a moonlight rider,
You only deal in schemes
You′re a moonlight rider,
You ride into their dreams
You ride into their dreams
Don't know when we′ll see you
You walk within' the shadows
We wait all day but you never come around
There′s no way to find you
You vanish into morning
You sleep all day to ride when the day is through
You're a moonlight rider,
You only deal in schemes
You′re a moonlight rider,
You ride into their dreams
Maybe you won't find us
We'll catch you in the moonlight
Your shadow will give you up like the light of day
Thought that you could fool us
But know that we are watching
Waiting to catch you up as you ride our way
You′re a moonlight rider,
You only deal in schemes
You′re a moonlight rider,
You ride into their dreams
You ride into their dreams
You step on the dreams
You step on the dreams
You step on the dreams
You step on the dreams
You step on the dreams
You step on the dreams
You step on the dreams
You step on the dreams
You step on the dreams
You step on the dreams
You step on the our dreams
You step on the dreams

Лунный Всадник

У тебя новый ритм,
Быстрый, как молнии свет,
Мчишься в ночи на вороном коне.
Ты открываешь новые земли,
Слухи носят новую корону,
Тебя видели на другом конце города.
Ты – лунная всадница,
Плетешь свои интриги,
Ты – лунная всадница,
Врываешься в их сны.
Врываешься в их сны.
Не знаем, когда тебя увидим,
Ты бродишь в тенях,
Ждем весь день, но ты не появляешься.
Нет способа тебя найти,
Ты исчезаешь с рассветом,
Спишь весь день, чтобы скакать, когда день закончится.
Ты – лунная всадница,
Плетешь свои интриги,
Ты – лунная всадница,
Врываешься в их сны.
Может, ты нас не найдешь,
Мы поймаем тебя в лунном свете,
Твоя тень выдаст тебя, как дневной свет.
Думала, что сможешь нас обмануть,
Но знай, что мы наблюдаем,
Ждем, чтобы поймать тебя, когда ты поедешь к нам.
Ты – лунная всадница,
Плетешь свои интриги,
Ты – лунная всадница,
Врываешься в их сны.
Врываешься в их сны.
Ты топчешь их сны,
Ты топчешь их сны,
Ты топчешь их сны,
Ты топчешь их сны,
Ты топчешь их сны,
Ты топчешь их сны,
Ты топчешь их сны,
Ты топчешь их сны,
Ты топчешь их сны,
Ты топчешь их сны,
Ты топчешь наши сны,
Ты топчешь их сны.