Paroles et traduction Baciary - Jak Sie Bawia Ludzie

Jak Sie Bawia Ludzie

Jak się bawią ludzie
Wtedy kiedy pada deszcz
Jak się bawią ludzie
Gdy kochają się

Krzyzu na Giewoncie
Z daleka Cie widać
Muse jesce dalej
Ku dziewczynie śmigać

Nieroz jo se nieroz
Bez potocek przeloz
Nie roz, ani nie dwa
Mnie dziewcyna zwiedła

Jak się bawią ludzie
Wtedy kiedy pada deszcz
Jak się bawią ludzie
Gdy kochają się

Siedem rocków rosła
Na wiersycku sosna
Moja kochanecka
Za innego posła

Niewis młocny Boze
Na cuś jo se wyseł
Mojej kochanecce
Na wesele przyseł

Jak się bawią ludzie
Wtedy kiedy pada deszcz
Jak się bawią ludzie
Gdy kochają się

Kiebyś miała rozum
I do ludzi zdanie
To byś mnie kochała
Za samo śpiewanie

Jak się bawią ludzie
Wtedy kiedy pada deszcz
Jak się bawią ludzie
Gdy kochają się

Jak się bawią ludzie
Wtedy kiedy pada deszcz
Jak się bawią ludzie
Gdy kochają się

How People Have Fun

How do people have fun
When the rain is falling
How do people have fun
When they make love

Cross on Giewont
I can see you from far away
I must hurry even further
To reach the girl

I don't know what to do
Without crossing the stream
Not once, not twice
The girl misled me

How do people have fun
When the rain is falling
How do people have fun
When they make love

For seven years, she grew
On the roadside, a pine
My love
Gone to another

It's not nice, oh God
Why did You create her
For my love
To marry another

How do people have fun
When the rain is falling
How do people have fun
When they make love

If you had any sense
And listened to me
You would love me
Just for the singing

How do people have fun
When the rain is falling
How do people have fun
When they make love

How do people have fun
When the rain is falling
How do people have fun
When they make love