Paroles et traduction Baciary - Oczy zielone

Oczy zielone

Ty wciąż piszesz mi, że kochasz mnie,
że tęsknisz, że teraz tam ci źle,
że gdybyś mogła cofnąć czas,
Nie stało by się tak.
Ja ciągle błądzę jak we mgle,
Od kiedy ze mną nie ma cię
I choć o tobie myślę wciąż,
Tak bardzo smutno mi.

Twoje oczy zielone,
Twoje usta rumiane,
Moje serce zranione,
Wciąż kocha cię.

Twoje oczy zielone,
Twoje usta rumiane,
Moje serce zranione,
Wciąż kocha cię.

I wciąż po nocach mi się śni,
że on zabiera ciebie mi,
I ty podajesz mu swą dłoń,
A mnie odbierasz sny.
Choć smutno płyną moje dni,
Nadzieja moja wciąż się tli,
że jeszcze kiedyś wrócisz tu
Wybaczę wszystko ci.

Twoje oczy zielone,
Twoje usta rumiane,
Moje serce zranione,
Wciąż kocha cię.

Twoje oczy zielone,
Twoje usta rumiane,
Moje serce zranione,
Wciąż kocha cię.

Green Eyes

You keep writing to me that you love me,
that you miss me, that you are now there it's bad,
that if you could turn back time,
It would not have happened.
I keep wandering as in a fog,
Since you are not with me
And although I think about you still,
I am so sad.

Your green eyes,
Your ruddy lips,
My wounded heart,
Still loves you.

Your green eyes,
Your ruddy lips,
My wounded heart,
Still loves you.

And still at night I dream,
that he takes you away from me,
And you give him your hand,
And you take away my dreams.
Though my days flow sadly,
My hope still glimmers,
That someday you'll return here
I'll forgive you everything.

Your green eyes,
Your ruddy lips,
My wounded heart,
Still loves you.

Your green eyes,
Your ruddy lips,
My wounded heart,
Still loves you.