Paroles et traduction Bacilos - En los 70

En los 70

Yo alcanze a vivir en los 70's
Yo alcanze a probar ese sabor
Yo alcanze a robarme una etiqueta
De una camiseta de Lacoste

Yo alcanze a mirar esos tacones
Cuando no eran moda retro cool
Yo alcanze a sentir esos temores
De que el anticristo fueras tú

Cómo quisiera volver a escuchar
A mi mamá, medio hippie, cantar
Cómo quisiera ver a mi papá
Con sus tremendas patillas fumar
Todo se quedó, todo se quedó en los 70's

Yo alcanze a estrenar los comerciales
Los primeros hechos en color
La ciudad era toda tan moderna
Todo era moderno para mí

Yo alcanze a soñar con ser travolta
Pa' besar a Olivia Newton John
Yo alcanze a ver a don Chespirito
Joven con su chipote chillón

Cómo quisiera volver a escuchar
A mi mamá, medio hippie, cantar
Cómo quisiera ver a mi papá
Con sus tremendas patillas fumar
Todo se quedó, todo se quedó en los 70's

Yo alcanze a mirar la discoteca
Con tremenda bola de cristal
Y aunque era muy chico pa' la noche
Por la tele la veía girar

Yo alcanze a vivir en los 70's
Y tengo recuerdos pa' durar
La familia entera y los abuelos
Se juntaban para navidad

Nada se puede cambiar
Todo en mi mente quedó
Los que le quiero decir
Es que yo alcanze a vivir en los 70's
En los 70's
En los 70's
En los 70's

In the 70s

I got to live in the 70s
I got to taste that flavor
I got to steal a tag
From a Lacoste shirt

I got to look at those heels
When they weren't retro cool
I got to feel those fears
That the antichrist was you

How I wish I could hear again
My mom, a little hippie, sing
How I wish I could see my dad
Smoke with his big sideburns
Everything stayed, everything stayed in the 70s

I got to premiere the commercials
The first ones made in color
The city was so modern
Everything was modern to me

I got to dream of being Travolta
To kiss Olivia Newton John
I got to see Don Chespirito
Young with his loud chipote

How I wish I could hear again
My mom, a little hippie, sing
How I wish I could see my dad
Smoke with his big sideburns
Everything stayed, everything stayed in the 70s

I got to look at the disco
With a huge crystal ball
And although I was too young for the night
I saw it spinning on TV

I got to live in the 70s
And I have memories to last
The whole family and the grandparents
Would get together for Christmas

Nothing can be changed
Everything stayed in my mind
All I want to say is
That I got to live in the 70s
In the 70s
In the 70s
In the 70s