Paroles et traduction Bacilos - Nada Especial

Nada Especial

Estamos sentados en una piedra
Sabiendo que el mundo esta vuelto mierda si señor
Estamos quemando lo que tenemos
Estamos jugando a que no sabemos

Estamos en medio del apogeo de un mundo que tiene mucho de feo aun
Los números dicen que estamos bien lo dicen los genios de CNN

Y cuando te acercas a la realidad
Otro comercial vuelve a anesteciarlo todo

Y al final me voy convirtiendo en un animal
En un viejo más
De esos que se pierden por la ciudad
Sin sueño ni plan, abeja en panal
Nada especial, nada especial

Estamos jugandonos la camisa
Tratando de hablarles de la sonrisa gris del perdedor
Estamos tratando de resolver
Fregandole platos al mercader
De nuestra propia idiotez

Y un hueco en el cielo
Nos va a recordar que la realidad
No va a negociar contigo ni conmigo

Y al final me voy convirtiendo en un animal
En un viejo más
De esos que se pierden por la ciudad
Sin sueño ni plan, abeja en panal
Nada especial, nada especial

Y al final me voy convirtiendo en un animal
En un viejo más
De esos que se pierden por la ciudad
Vestidos de nada, nada especial
Nada especial, nada especial
Nada especial...

Nothing Special

We are sitting on a stone
Knowing that the world is totally shit, sir
We are burning what we have
We are playing like we do not know

We are in the middle of the peak of a world that still has a lot of ugly
The numbers say that we are fine, the geniuses of CNN say so

And when you get close to reality
Another commercial anesthetizes everything again

And in the end I am becoming an animal
An old man
Of those who get lost in the city
Without sleep or plan, bee in honeycomb
Nothing special, nothing special

We are playing with our shirts
Trying to tell them about the gray smile of the loser
We are trying to solve
Washing dishes for the merchant
Of our own idiocy

And a hole in the sky
Will remind us that reality
Is not going to negotiate with you or me

And in the end I am becoming an animal
An old man
Of those who get lost in the city
Without sleep or plan, bee in honeycomb
Nothing special, nothing special

And in the end I am becoming an animal
An old man
Of those who get lost in the city
Dressed in nothing, nothing special
Nothing special, nothing special
Nothing special...