Paroles et traduction Bacilos - Te Creí

Te Creí

Te creí que me querías
Te creí que yo era lo único, además
Te creí que eras mi amiga
Que tú estabas de mi lado de verdad

Yo creí en tus intenciones
En tu voz, en tus razones
Yo creí en tu lado oscuro
Yo creí en tus ilusiones

Por la noche y por el día
Yo creía que eras mía
Yo creí que eramos uno
Pero ya no creo más

Pero ya no creo más
Pero ya no creo más
Pero ya no creo más
Pero ya no creo más en ti

Oh, oh, oh, yeah
Oh, oh, oh, yeah
Oh, oh, oh, yeah
Oh, oh, oh, yeah

Oh, oh, oh, yeah
Oh, oh, oh, yeah
Oh, oh, oh, yeah
Oh, oh, oh, yeah

Te creí que esto era en serío
Te creí que yo era el dueño de tu plan
Te creí que eras destino
Te creí que no había forma de escapar

Yo creí que yo podía con tu oscura pesadilla
Con el odio y con la rabia que apuntabas hacia mí
Cuando tú te emborrachabas a ese monstruo que sacabas
Increíble pero cierto que una vez yo le creí

Pero ya no creo más
Pero ya no creo más
Pero ya no creo más
Pero ya no creo más en ti

Oh, oh, oh, yeah
Oh, oh, oh, yeah
Oh, oh, oh, yeah
Oh, oh, oh, yeah

Oh, oh, oh, yeah
Oh, oh, oh, yeah
Oh, oh, oh, yeah
Oh, oh, oh, yeah

Me rompiste el corazón en mil pedazos
Nunca nadie me causó tanto dolor
No comprendo para qué hacer tanto daño
Pero dale, salta tú, que yo me voy

Pero ya no creo más
Pero ya no creo más
Pero ya no creo más
Pero ya no creo más en ti

Oh, oh, oh, yeah
Oh, oh, oh, yeah
Oh, oh, oh, yeah
Oh, oh, oh, yeah

Oh, oh, oh, yeah
Oh, oh, oh, yeah
Oh, oh, oh, yeah
Oh, oh, oh, yeah

Pero ya no creo más
Pero ya no creo más
Pero ya no creo más
Pero ya no creo más en ti

Pero ya no creo más (No creo más)
Pero ya no creo más (No creo más)
Pero ya no creo más (No creo más)
Pero ya no creo más (No creo más)
En ti ni en mí

Я тебе поверил

Я тебе поверил, что ты меня любишь
Я тебе поверил, что я был для тебя единственным
Я тебе поверил, что ты моя подруга
Что ты на самом деле на моей стороне

Я верил твоим намерениям
Твоему голосу, твоим доводам
Я верил твоей темной стороне
Я верил твоим иллюзиям

Ночью и днем
Я верил, что ты моя
Я верил, что мы одно целое
Но я больше не верю

Но я больше не верю
Но я больше не верю
Но я больше не верю
Но я больше не верю в тебя

О, о, о, да
О, о, о, да
О, о, о, да
О, о, о, да

О, о, о, да
О, о, о, да
О, о, о, да
О, о, о, да

Я поверил, что это всерьез
Я поверил, что я владелец твоего плана
Я поверил, что ты - судьба
Я поверил, что нет пути назад

Я верил, что справлюсь с твоим темным кошмаром
С ненавистью и яростью, которую ты направляла на меня
Когда ты напивалась, ты выпускала наружу этого монстра
Невероятно, но правда, что когда-то я в него поверил

Но я больше не верю
Но я больше не верю
Но я больше не верю
Но я больше не верю в тебя

О, о, о, да
О, о, о, да
О, о, о, да
О, о, о, да

О, о, о, да
О, о, о, да
О, о, о, да
О, о, о, да

Ты разбила мне сердце на тысячу кусков
Никто никогда не причинял мне столько боли
Я не понимаю, зачем причинять столько боли
Но давай, прыгай ты, а я ухожу

Но я больше не верю
Но я больше не верю
Но я больше не верю
Но я больше не верю в тебя

О, о, о, да
О, о, о, да
О, о, о, да
О, о, о, да

О, о, о, да
О, о, о, да
О, о, о, да
О, о, о, да

Но я больше не верю
Но я больше не верю
Но я больше не верю
Но я больше не верю в тебя

Но я больше не верю (Не верю больше)
Но я больше не верю (Не верю больше)
Но я больше не верю (Не верю больше)
Но я больше не верю (Не верю больше)
Ни в тебя, ни в себя