Paroles et traduction Backbone - Believe That

Believe That

(Feat. Big Gipp, Slimm Calhoun)

(Hook x2)
Never let the money and these broads break us
We right here 'til the Lord take us
We act a fool cuz the laws make us
"Baby. You can't stop the hustle"

(Backbone)
You walk your ass 'cross my yard - get off my grass
You wanna get to that money - get off yo' ass
You wantsta know my name - you awsta ask
If you wanna see me for somethin - it's gon' cost ya cash
I see ya pokin outcha jeans girl you actin bad
Oooh, do that again wit'cha nasty ass
I caught her comin out the mall, with 2 or 3 bags
Now shawty got her at the wood shack, throwin her back
Champagne, chicken wings, and bubblebath
Catch me somewhere outta town signin autographs
Still workin street corners, straight servin them blacks
Them thirty-two fifth it for four and a half
I prefer a Cheverolet, when it's time to mash
And I smoke the 'dro weed, a hundred dollars a sack
I put up the big numbers nigga, check the stats
And I'm on the microphone with Gipp, Slimm, and Cass

(Hook x2)

(Big Gipp)
Since the trashman only run once a week
If I miss it, I'm wait 'til night and dump it up the street,
Behind the Winn-Dixie
Quiver, never step or kept up his penny drawers
To get an applause, appeared to have no flaws
In the situation, no dentation, smellin good
But I ain't gonna feel her, touchin up would be too easy
Sleazy, measly, lookin ugly like a person tryna sell me a dub
Fool A, C, D, and me
Trees ain't my reason for sendin your ass to grave and
Watch you say the grade is.
Burn like acid reflux, somebone'll order up the Pheffer chickens
While I order up a smoked duck (Thank You)
Get the gas to go, at the corner sto'
Keep my hand on the nine piece
In case somebody wanna disturb the peace (Always keepin my eyes open)
Uhh, cuz you, can't, stop the hustle

(Hook x2)

(Slimm Calhoun)
Well I'm known for my shine, Southside
Eyes on the prize, it's Mr. Fly Guy
Mobbin, '68 Chevy, door vault ties
Jumped out muggin like I'm holdin twenty pies
Rocked up, work on the block,
We keep it, chopped up in the spot, in the pot
Where we keep it, stocked up from the Frosty Flakes
To the chickens in the cake
If I drop it on the tool, it must be weight
Went with two and a quarter, came back with eight
Let Juke lick the plate, I re-rock the shape
Like it hot in the kitchen nigga, oven on bake
Got gorillas with banana clips, who love to go apes
Southpaw, side-strapped, known to leave yellow tape
Try and stop the hustle and crushed like grapes
Just for the taste... Just for the taste.

(Hook x4)

Uh-uh (Uh-huh)
"Baby, you can't stop the hustle"
(Repeat until fade)

Верь в это

(при участии Big Gipp, Slimm Calhoun)

(Припев x2)
Пусть бабки и эти телки нас не сломают,
Мы здесь, пока Господь нас не заберёт.
Мы валяем дурака, потому что закон нас вынуждает,
"Детка, ты не остановишь эту суету".

(Backbone)
Идешь по моему двору — убирайся с моей травы.
Хочешь добраться до денег — поднимай свою задницу.
Хочешь знать мое имя — должен был спросить.
Если хочешь меня увидеть по делу — это будет стоить тебе деньжат.
Вижу, как твои джинсы обтягивают тебя, детка, ты ведешь себя плохо.
Ооо, сделай это еще раз своей развратной задницей.
Я поймал её, выходящей из торгового центра с двумя или тремя сумками.
Теперь малышка в лесной хижине, выгибает спинку.
Шампанское, куриные крылышки и пенная ванна.
Застань меня где-нибудь за городом, раздающим автографы.
Все еще работаю на углах, прямо обслуживаю этих черных.
Эти тридцать два пятых за четыре с половиной.
Я предпочитаю Chevrolet, когда пришло время размять ноги.
И я курю гидропонную травку, сто долларов за пакет.
Я поднимаю большие цифры, нигга, проверь статистику.
И я у микрофона с Gipp, Slimm и Cass.

(Припев x2)

(Big Gipp)
Так как мусорщик приезжает только раз в неделю,
Если я его пропущу, я подожду до ночи и выброшу мусор на улицу,
За Винн-Дикси.
Дрожу, никогда не шагал и не сохранял свои копейки,
Чтобы получить аплодисменты, казалось, без изъянов.
В ситуации, без вмятин, пахну хорошо.
Но я не собираюсь её трогать, прикосновение было бы слишком легко.
Убого, жалко, выгляжу уродливо, как человек, пытающийся продать мне двадцатку.
Обмани А, С, D и меня.
Деревья — не причина, по которой я отправляю твою задницу в могилу,
И смотрю, как ты говоришь, какой класс.
Жжет, как изжога, кто-то закажет цыплят Pfeffer,
Пока я заказываю копченую утку (Спасибо).
Заправлюсь на углу,
Держу руку на девятке,
На случай, если кто-то захочет нарушить мир (Всегда держу глаза открытыми).
Ух, потому что ты не можешь остановить суету.

(Припев x2)

(Slimm Calhoun)
Ну, я известен своим блеском, Южная сторона.
Глаза на приз, это Мистер Крутой.
Качу на Chevy '68, галстук-бабочка.
Выскочил, хмурясь, будто у меня двадцать пирогов.
Покачал, работаю на квартале,
Мы держим его, нашинкованным на месте, в горшке.
Где мы держим его, запаслись от Frosty Flakes
До цыплят в пироге.
Если я брошу это на весы, это должно быть весом.
Пошел с двумя с четвертью, вернулся с восемью.
Пусть Джук оближет тарелку, я снова раскачаю форму.
Как будто жарко на кухне, нигга, духовка на выпечке.
У меня гориллы с банановыми обоймами, которые любят беситься.
Левша, с перевязанной рукой, известен тем, что оставляет желтую ленту.
Попробуй остановить суету и будешь раздавлен, как виноград.
Просто ради вкуса... Просто ради вкуса.

(Припев x4)

Uh-uh (Uh-huh)
"Детка, ты не остановишь эту суету".
(Повторять до затухания)