Backstreet Boys - Best that I can - traduction des paroles en russe

Best that I can - Backstreet Boystraduction en russe




Best that I can
Всё, что в моих силах
Oh,
О,
Some say that love isn't fair,
Некоторые говорят, что любовь несправедлива,
But they don't know you and me,
Но они не знают нас с тобой,
And when they tell me that love doesn't last that long,
И когда они говорят мне, что любовь длится недолго,
Thats when I look at you,
Тогда я смотрю на тебя,
And it's alright,
И всё хорошо,
Just let me lead you,
Просто позволь мне вести тебя,
It's okay if you close your eyes,
Всё в порядке, если ты закроешь глаза,
I'll be standin by your side,
Я буду рядом с тобой,
I'm gonna love you the best that I can,
Я буду любить тебя изо всех сил,
You're my heart and you're my best friend,
Ты моё сердце и мой лучший друг,
And I promise til the end, (yeah),
И я обещаю до конца, (да),
I'm gonna love you the best that I can (that I can),
Я буду любить тебя изо всех сил (изо всех сил),
Time cannot tear us apart (no, no, no),
Время не может разлучить нас (нет, нет, нет),
Were stronger than yesterday (yeah),
Мы сильнее, чем вчера (да),
And though we've travelled so far you're still close to me,
И хотя мы прошли такой долгий путь, ты всё ещё рядом со мной,
Love changes everything,
Любовь меняет всё,
I know that it's alright,
Я знаю, что всё хорошо,
Just let me lead you (let me lead you),
Просто позволь мне вести тебя (позволь мне вести тебя),
(Yeah)
(Да)
It's okay if you close your eyes (it's okay),
Всё в порядке, если ты закроешь глаза (всё в порядке),
I'll be standin by your side,
Я буду рядом с тобой,
I'm gonna love you the best that I can,
Я буду любить тебя изо всех сил,
You're my heart and you're my best friend,
Ты моё сердце и мой лучший друг,
And I promise til the end (yeah),
И я обещаю до конца (да),
I'm gonna love you (gonna love you) the best that I can,
Я буду любить тебя (буду любить тебя) изо всех сил,
Through the peaks and the valleys,
Сквозь взлёты и падения,
You're not alone,
Ты не одна,
And when the worlds upside down,
И когда мир перевернется,
You know, I'm there,
Знай, я рядом,
And anytime I feel afraid,
И каждый раз, когда мне страшно,
Thats when I look at you,
Тогда я смотрю на тебя,
With the best that I can,
Изо всех своих сил,
I will love you (I will love you),
Я буду любить тебя буду любить тебя),
The very best I can
Как только могу
(The best that I can),
(Изо всех сил),
(With every breath I take)
каждым вздохом),
From this moment, til the very end,
С этого момента и до самого конца,
I'm gonna love you (gonna love you) the best that I can (the best that I can),
Я буду любить тебя (буду любить тебя) изо всех сил (изо всех сил),
It's okay if you close your eyes,
Всё в порядке, если ты закроешь глаза,
I'll be standin by your side,
Я буду рядом с тобой,
I'm gonna love you the best that I can,
Я буду любить тебя изо всех сил,
You're my heart and you're my best friend (yeah),
Ты моё сердце и мой лучший друг (да),
And I promise to the end, (yeah),
И я обещаю до конца, (да),
I'm gonna love you the best that I can,
Я буду любить тебя изо всех сил,
I'm gonna love you (I'm gonna love you),
Я буду любить тебя буду любить тебя),
The best that I can
Изо всех сил





Writer(s): Brian Littrell, Carl Anthony Falk, Nick Carter, Howard Dorough, Rami Yacoub, Kristian Carl Marcus Lundin, Alexander Mclean


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.