Paroles et traduction Backstreet Boys - Don't Leave Me

Don't leave me, 'cause you need me
I never wanna be without you
So don't leave me, 'cause you need me
I never wanna be without you

I woke up this mornin'
From a dream
That you were sayin' good bye
We had a simple argument
But not enough to keep out
Each other's life

(Bridge)
I wanna be happy
But I can't be happy
If I can't be with you
'Cause your my baby
My sweet honey
And no other girl will do

(Chorus)

I can't seem to figure out
Just what went wrong with us
You must have thought I was selfish
But everything I did I did it for us

(Bridge)

(Chorus)

(Bridge)(2X)

I can't eat or even sleep
'Till I have you
Back inside my world
My life won't be complete
Unless you stay my girl

(Chorus)(2X)

Come on girl let me break it down

Don't leave me girl
Don't leave me
Don't girl
Don't leave (4X)

Не оставляй меня, потому что я нужна тебе,
я никогда не хочу быть без тебя.
Так что не оставляй меня, потому что я тебе нужен,
я никогда не хочу быть без тебя.

Я проснулся этим утром.
Из сна ...
Что ты говоришь "прощай".
У нас был простой спор.
Но недостаточно, чтобы держаться подальше.
Жизнь друг друга.

(Переход)
Я хочу быть счастливой,
но я не могу быть счастливой.
Если я не могу быть с тобой ...
Потому что ты мой ребенок .
Мой сладкий мед
И никакая другая девушка не подойдет.

(Припев)

Я, кажется, не могу понять.
Что же с нами не так
Ты, должно быть, думал, что я эгоистка.
Но все, что я делал, я делал для нас.

(Переход)

(Припев)

(Мост) (2 раза)

Я не могу ни есть, ни спать.
Пока у меня не будет тебя.
Назад в мой мир.
Моя жизнь не будет полной.
Если только ты не останешься моя девочка

(Припев)(2 раза)

Ну же, девочка, позволь мне все объяснить.

Не оставляй меня девочка
Не оставляй меня.
Не надо девочка
Не уходи (4 раза)