Paroles et traduction Backstreet Boys - Happy Days

Happy Days

Listen

Put on your pink dress, take out your best suit
We're gonna party like it's '99 (uh-oh, let's go)
Let's hit the pavement we're feeling brand new
And we can work it like it's 9 to 5

The stars are out tonight
Let's make a toast to you and I, ooh baby

Good times and happy days
Are you ready for the
Best night of love is on its way
You, me and Marvin Gaye
Ain't no reason for leaving
Yeah, we've got it goin' on

Good times and happy days
Are you ready for the
Best night of love is on its way
You me and Marvin Gaye
Ain't no reason for lеaving
Yeah, we've got it goin' on (hey!)

You know the feeling (feeling), you see thе signs (the signs)
Ain't no denying when it's right, it's right
Break through ceiling (ceiling), fall from the sky (fall from the sky)
Ain't no denying when it's you and I (you and I)

The stars are out tonight
Let's make a toast to you and I, oh baby

Good times and happy days
Are you ready for the
Best night of love is on its way
You, me and Marvin Gaye
Ain't no reason for leaving
Yeah, we've got it goin' on

Good times and happy days
Are you ready for the
Best night of love is on its way
You, me and Marvin Gaye
Ain't no reason for leaving (oh, oh)
Yeah, we've got it goin' on

Every night, every day, you're my holiday
Through the sun, through the rain, love is here to stay
Every night, every day, you're my holiday
Through the sun, and the rain, we can celebrate

Yeah, it's always the perfect time
Let's make a toast to you and I, ooh baby

Good times and happy days
Are you ready for the
Best night of love is on its way
You, me and Marvin Gaye
Ain't no reason for leaving (no-no)
Yeah, we've got it goin' on

Good times and happy days (happy days)
Are you ready for the
Best night of love is on its way
You, me and Marvin Gaye
Ain't no reason for leaving
Yeah, we've got it goin' on

Baby, we've got it goin' on
Baby, we've got it goin' on
Baby, we've got it goin' on
Baby, we've got it goin' on
Baby, we've got it goin' on
Baby, we've got it goin' on
Baby, we've got it goin' on
Baby, we've got it goin' on

Счастливые дни

Слушай

Надень свое розовое платье, достань свой лучший костюм
Мы будем веселиться, как в 99-м (ух-ты, вперед)
Давай выйдем на тротуар, мы чувствуем себя словно заново родились
И мы можем это делать, как с 9 до 5

Звезды сияют этой ночью
Давай поднимем тост за нас с тобой, оу, детка

Счастливые времена и счастливые дни
Ты готова к
Лучшая ночь любви уже на пути
Ты, я и Марвин Гэй
Нет причин уходить
Да, у нас все отлично

Счастливые времена и счастливые дни
Ты готова к
Лучшая ночь любви уже на пути
Ты, я и Марвин Гэй
Нет причин уходить
Да, у нас все отлично (эй!)

Ты знаешь это чувство (чувство), ты видишь знаки (знаки)
Нельзя отрицать, когда это правильно, это правильно
Пробить потолок (потолок), упасть с неба (упасть с неба)
Нельзя отрицать, когда это ты и я (ты и я)

Звезды сияют этой ночью
Давай поднимем тост за нас с тобой, о, детка

Счастливые времена и счастливые дни
Ты готова к
Лучшая ночь любви уже на пути
Ты, я и Марвин Гэй
Нет причин уходить
Да, у нас все отлично

Счастливые времена и счастливые дни
Ты готова к
Лучшая ночь любви уже на пути
Ты, я и Марвин Гэй
Нет причин уходить (о, о)
Да, у нас все отлично

Каждую ночь, каждый день, ты мой праздник
Сквозь солнце, сквозь дождь, любовь здесь, чтобы остаться
Каждую ночь, каждый день, ты мой праздник
Сквозь солнце и дождь, мы можем праздновать

Да, это всегда идеальное время
Давай поднимем тост за нас с тобой, оу, детка

Счастливые времена и счастливые дни
Ты готова к
Лучшая ночь любви уже на пути
Ты, я и Марвин Гэй
Нет причин уходить (нет-нет)
Да, у нас все отлично

Счастливые времена и счастливые дни (счастливые дни)
Ты готова к
Лучшая ночь любви уже на пути
Ты, я и Марвин Гэй
Нет причин уходить
Да, у нас все отлично

Детка, у нас все отлично
Детка, у нас все отлично
Детка, у нас все отлично
Детка, у нас все отлично
Детка, у нас все отлично
Детка, у нас все отлично
Детка, у нас все отлично
Детка, у нас все отлично