Paroles et traduction Backstreet Boys - If You Want to Be Good Girl (Get Yourself a Bad Boy)

If You Want to Be Good Girl (Get Yourself a Bad Boy)

If You Want It To Be Good Girl, Get Yourself A (Bad Boy)
Yeah I like this, hehe
Yeah, oh yes, (like this)
Oh how (AJ: come on)
Aahh... I like this ah
If you want it to be wild, gotta know just who to dial, baby
(AJ: That's me)
If you really like it hot, someone who hits the spot, honey
Oh yes
B-Rok:
And if you wanna get it done
Babe, you gotta get the one
the one who's got it goin' on
If you wanna make it last, gotta know just who to ask
Babe, he's gotta be the best (AJ: and that's me)
If you want it to be good girl,
get yourself a bad boy
If you really want it good girl,
get yourself a bad boy
Get it like it could be, would be
Yeah like it should be
If you want it to be good girl
get yourself a bad boy
Oh how...(AJ: I'm your bad...)
Oh yes.
If you like it innovative, better get someone creative honey yes
and if you want it to be jammin', gotta get somebody slammin' baby oh yes
B-Rok:
And if you wanna get it done
Babe, you gotta get the one
the one who's got it goin' on
Oh if you wanna make it last, gotta know just who to ask
Babe, he's gotta be the best (AJ: and that's me)
If you want it to be good girl,
get yourself a bad boy
If you really want it good girl,
get yourself a bad boy (Nick: oh how)
Get it like it could be, would be
Yeah like it should be
If you want it to be good girl
get yourself a
bad boy
Now listen, (these are things) your mama shouldn't know
(These are things) I wanna show you how
So won't you let me show you right now
Hey.yeah!
B-Rok:
Oh and if you, yes
and if you wanna get it done,
babe, you gotta get the one
the one who's got it goin' on
Oh if you wanna make it last
gotta know just who to ask
babe, he's gotta be the best
and that's me my lady
If you want it to be good girl
get yourself a ba.ad boy
That's right, if you really want it good girl
Gotta get yourself a bad boy
(AJ: if you really want it, if you really want it)
Get it like it could be, would be
Yeah like it should be
If you want it to be good
gotta be like it should
If you really want it good...

Если хочешь быть хорошей девочкой, завладей плохим мальчиком

Если ты хочешь быть хорошей девочкой, завладей (плохим мальчиком)
Да, мне так нравится, хе-хе
Да, ох да, (так)
О, как (Эй Джей: давай)
Аах... Мне так нравится это ах
Если ты хочешь, чтобы это было дико, надо понимать, кому звонить, детка
(Эй Джей: это я)
Если тебе нравится жарко, кто-то, кто зажжет, милая
О, да
Би-рок:
А если ты хочешь все исполнить
Детка, тебе нужен тот
тот, кто заводит
Если хочешь, чтобы это длилось, надо понимать, кого просить
Детка, он должен быть лучшим (Эй Джей: и это я)
Если ты хочешь быть хорошей девочкой,
завладей плохим мальчиком
Если ты действительно хочешь быть хорошей девочкой,
завладей плохим мальчиком
Получи как это могло бы быть, будет
Да, как и должно быть
Если ты хочешь быть хорошей девочкой
завладей плохим мальчиком
О, как...(Эй Джей: я твой плохой...)
О, да.
Если тебе нравится креативно, лучше взять кого-то креативного
и если ты хочешь, чтобы это было круто, надо взять кого-то классного детка о да
Би-рок:
А если ты хочешь все исполнить
Детка, тебе нужен тот
тот, кто заводит
О, если ты хочешь, чтобы это длилось, надо понимать, кого просить
Детка, он должен быть лучшим (Эй Джей: и это я)
Если ты хочешь быть хорошей девочкой,
завладей плохим мальчиком
Если ты действительно хочешь быть хорошей девочкой,
завладей плохим мальчиком (Ник: оу, как)
Получи как это могло бы быть, будет
Да, как и должно быть
Если ты хочешь быть хорошей девочкой
завладей
плохим мальчиком
Теперь слушай, (это то), чего не должна знать твоя мама
(Это то), что я хочу тебе показать
Так что позволь мне показать тебе это прямо сейчас
Эй. да!
Би-рок:
Ох, а если ты, да
а если ты хочешь все исполнить,
детка, тебе нужен тот
тот, кто заводит
О, если ты хочешь, чтобы это длилось
надо понимать, кого просить
детка, он должен быть лучшим
и это я, моя леди
Если ты хочешь быть хорошей девочкой
завладей пло.хим мальчиком
Точно так, если ты действительно хочешь быть хорошей девочкой
Должна завладеть плохим мальчиком
(Эй Джей: если ты действительно этого хочешь, если ты действительно этого хочешь)
Получи как это могло бы быть, будет
Да, как и должно быть
Если ты хочешь быть хорошей
должно быть так, как это должно
Если ты действительно хочешь быть хорошей...