Paroles et traduction Backstreet Boys - Passionate

I'm the type of person to get carried away
Been this way since I came out of the womb
A bit obsessive, got that often, yeah
Yeah, and God knows I do not like to lose
And I want your love, I want your love
I'ma do whatever it takes
And I want your love, I want your love
I know I come on hard, there's no need to be alarmed
It's just I'm...
Passionate
I can't help but I need to get my hands on all of it
Need to get my hands on all of it all, a-all
I'm passionate
I can't help but I need to get my hands on all of it
Need to get my hands on all of it all, a-all
I never listen to the voice in my head
You know, it's like I got no brakes in my car (I never listen to it)
I'm on a mission, gonna sleep with 'em, yeah
And it's impossible to stop when I start
And I want your love (I want your love), I want your love
I'ma do whatever it takes (Oh, oh, oh)
And I want your love (I want your love), I want your love
I know I come on hard, there's no need to be alarmed
It's just I'm...
Passionate
I can't help but I need to get my hands on all of it
Need to get my hands on all of it all, a-all
I'm passionate
I can't help but I need to get my hands on all of it
Need to get my hands on all of it all, a-all
I'm, I'm so passionate
All I want is everything
Too much adrenaline
And all I do is anything
But like a gentleman
Singin', all I want is everything
Too much adrenaline
And all I do is anything
But like a gentleman
Passionate
I can't help but I need to get my hands on all of it
Need to get my hands on all of it all, a-all
I'm passionate
I can't help but I need to get my hands on all of it
Need to get my hands on all of it all, a-all
Yeah
No, no
No, no, no, I'm so passionate, oh
To the beat now, to the beat now
Passionate
I can't help but I need to get my hands on all of it
Need to get my hands on all of it all, a-all (I'm so passionate, yeah)
I'm passionate
I can't help but I need to get my hands on all of it (Come on, yeah, yeah)
Need to get my hands on all of it all, a-all (I'm so passionate)

Я из тех, кого можно увлечь.
Так было с тех пор, как я вышел из утробы.
Немного навязчива, получаю это часто, да.
Да, и видит Бог, я не люблю проигрывать.
И я хочу твоей любви, я хочу твоей любви.
Я сделаю все, что потребуется.
И я хочу твоей любви, я хочу твоей любви.
Я знаю, я иду вперед, нет нужды волноваться.
Это просто я...
Страстный ...
Я ничего не могу поделать, но мне нужно взять все в свои руки.
Мне нужно заполучить все это, все ...
Я страстная.
Я ничего не могу поделать, но мне нужно взять все в свои руки.
Мне нужно заполучить все это, все ...
Я никогда не слушаю голоса в своей голове.
Знаешь, как будто у меня нет тормозов в машине (я никогда не слушаю).
Я на задании, собираюсь переспать с ними, да.
И невозможно остановиться, когда я начинаю.
И я хочу твоей любви (я хочу твоей любви), я хочу твоей любви.
Я сделаю все, что потребуется.
И я хочу твоей любви (я хочу твоей любви), я хочу твоей любви.
Я знаю, я иду вперед, нет нужды волноваться.
Это просто я...
Страстный ...
Я ничего не могу поделать, но мне нужно взять все в свои руки.
Мне нужно заполучить все это, все ...
Я страстная.
Я ничего не могу поделать, но мне нужно взять все в свои руки.
Мне нужно заполучить все это, все ...
Я, я такая страстная.
Все, чего я хочу-это все.
Слишком много адреналина.
И все, что я делаю-это что угодно.
Но как джентльмен.
Пою, все, чего я хочу-это все.
Слишком много адреналина.
И все, что я делаю-это что угодно.
Но как джентльмен.
Страстный ...
Я ничего не могу поделать, но мне нужно взять все в свои руки.
Мне нужно заполучить все это, все ...
Я страстная.
Я ничего не могу поделать, но мне нужно взять все в свои руки.
Мне нужно заполучить все это, все ...
Да!
Нет, нет.
Нет, нет, нет, нет, я так страстна, о ...
В такт сейчас, в такт сейчас.
Страстный ...
Я ничего не могу поделать, но мне нужно взять все в свои руки.
Мне нужно заполучить все это, все (я так страстен, да).
Я страстная.
Я не могу помочь, но мне нужно взять все в свои руки (давай, Да, да!)
Мне нужно заполучить все это, все (я так страстен).