Paroles et traduction Backstreet Boys - The Answer to Our Life

The Answer to Our Life

Yeah
Check it out
You see me sitting here, a smile upon my face
(Face)
The time has come but you know that it's not too late
There's been too many things together we have seen
It's not that hard if we start to believe
And we're not gonna take anymore
Can we try to erase all the pain? So please
Show me a reason, give me a sign
Tell me the way we fall out of line
Is it today or is it tonight we'll find
The answer to our life?
Check it out
This world is not at ease but we seem to hide the truth
Thinking there's only so much we can really do
It's up to you and me to fix our destiny
The jury's here, so let's take the stand
And we're not gonna take anymore
Can we try to erase all the pain? So please
Show me a reason, give me a sign
Tell me the way we fall out of line
(Fall out of line)
Is it today or is it tonight we'll find
(We will find)
The answer to our life?
So tell me why we have to cry?
(And I try)
When there's so many things we can do
To help this troubled world start anew
I need a reason, I need a sign
There's no turning back, I'm here by your side
Is it today or maybe tonight
(We'll find)
The answer to our life?
Show me the way, give me a sign
Tell me the way we fall out of line
(Line)
Is it today, is it tonight
(Is it today)
The answer to our life?
Show me a reason
(Show me a reason)
Give me a sign
(Give me a sign)
Tell me the way we fall out of line
(Fall out of line)
Is it today, is it tonight we will find
(Is it today)
The answer to our life?
Show me a reason, give me a sign
Tell me the way we fall out of line
(Don't fall out of line)
Is it today or is it tonight we'll find
(We will, we will)
The answer to our life?

Ответ на вопрос нашей жизни

Да
Внимательнее
Ты видишь, я сижу здесь, с улыбкой на лице
(На лице)
Время пришло, но ты знаешь, что еще не поздно
Слишком многое мы вместе пережили
Это не так сложно, если мы начнем верить
И мы больше не будем это терпеть
Можем ли мы попытаться стереть всю боль? Прошу тебя
Покажи мне причину, дай мне знак
Скажи мне, как мы сбиваемся с пути
Сегодня или tonight мы найдем
Ответ на вопрос нашей жизни?
Внимательнее
В этом мире неспокойно, но мы словно прячем правду
Думая, что можем сделать так мало
От нас с тобой зависит исправить нашу судьбу
Суд здесь, так что давай займем свои места
И мы больше не будем это терпеть
Можем ли мы попытаться стереть всю боль? Прошу тебя
Покажи мне причину, дай мне знак
Скажи мне, как мы сбиваемся с пути
(Сбиваемся с пути)
Сегодня или tonight мы найдем
(Мы найдем)
Ответ на вопрос нашей жизни?
Так скажи мне, почему мы должны плакать?
(И я пытаюсь)
Когда так много всего мы можем сделать
Чтобы помочь этому беспокойному миру начать все заново
Мне нужна причина, мне нужен знак
Нет пути назад, я рядом с тобой
Сегодня или, может быть, tonight
(Мы найдем)
Ответ на вопрос нашей жизни?
Покажи мне путь, дай мне знак
Скажи мне, как мы сбиваемся с пути
(С пути)
Сегодня или tonight
(Сегодня ли)
Ответ на вопрос нашей жизни?
Покажи мне причину
(Покажи мне причину)
Дай мне знак
(Дай мне знак)
Скажи мне, как мы сбиваемся с пути
(Сбиваемся с пути)
Сегодня или tonight мы найдем
(Сегодня ли)
Ответ на вопрос нашей жизни?
Покажи мне причину, дай мне знак
Скажи мне, как мы сбиваемся с пути
(Не сбивайся с пути)
Сегодня или tonight мы найдем
(Мы найдем, мы найдем)
Ответ на вопрос нашей жизни?