Paroles et traduction Backstreet Boys - Undone

Undone

Your words burn, they′re melting
What we have, I'm breaking down
No reason, no warning, no love loss
You might as well
Take our pictures off the walls tonight
I don′t wanna see you no more
I don't wanna feel you no more
Take our memories, throw them all aside
I hope you finally get what you want
Now you know
I didn't wanna live without ya
I didn′t wanna love without ya
I used to think I′d die without ya
Now it's killing me
That we can be undone
I can′t feel without ya
You know I can't deal without ya
And now I got a life without ya
Now it′s killing me
That we can be undone
This constant echoing
In my head
I'm spinning round
You seem so unaffected
While I go on in this hell
Take our pictures off the walls tonight
I don′t wanna see you no more
I don't wanna feel you no more
Take our memories, throw them all aside
I hope you finally get what you want
Now you know
I didn't wanna live without ya
I didn′t wanna love without ya
I used to think I′d die without ya
Now it's killing me
That we can be undone
I can′t feel without ya
You know I can't deal without ya
And now I got a life without ya
And it′s killing me
That we can be undone
We can be undone
You're talking now
And I′m hearin' everything that you say
And I'm holding on is a real phrase
And it′s dragging me along to my grave
It′s dragging me to my grave
You're talking now
And I′m hearin' everything that you say
And I′m holding on is a real phrase
And it's dragging me along to my grave
I didn′t wanna live without ya
I didn't wanna love without ya
I used to think I'd die without ya
Now it′s killing me
That we can be undone
I can′t feel without you
You know I can't deal without you
And now I got a life without you
And it′s killing me
That we could be undone
You're talking now
And I′m hearing everything that you say
And I'm holding on is a real phrase
And it′s dragging me along to my grave
That we can be undone
I can't feel without you
You know I can't deal without you
And now I got a life without you
And it′s killing me
That we could be undone

Разбитые

Твои слова жгут, они плавят
То, что у нас было, я разрушаюсь
Без причины, без предупреждения, без сожаления о любви
Ты могла бы также
Снять наши фотографии со стен сегодня вечером
Я больше не хочу тебя видеть
Я больше не хочу тебя чувствовать
Забери наши воспоминания, отбрось их все в сторону
Надеюсь, ты наконец получишь то, что хочешь
Теперь ты знаешь
Я не хотел жить без тебя
Я не хотел любить без тебя
Раньше я думал, что умру без тебя
Теперь меня убивает
То, что мы можем быть разбиты
Я не могу чувствовать без тебя
Ты знаешь, я не могу справиться без тебя
А теперь у меня жизнь без тебя
Теперь меня убивает
То, что мы можем быть разбиты
Это постоянное эхо
В моей голове
Я кружусь
Ты кажешься такой безразличной
Пока я продолжаю жить в этом аду
Снять наши фотографии со стен сегодня вечером
Я больше не хочу тебя видеть
Я больше не хочу тебя чувствовать
Забери наши воспоминания, отбрось их все в сторону
Надеюсь, ты наконец получишь то, что хочешь
Теперь ты знаешь
Я не хотел жить без тебя
Я не хотел любить без тебя
Раньше я думал, что умру без тебя
Теперь меня убивает
То, что мы можем быть разбиты
Я не могу чувствовать без тебя
Ты знаешь, я не могу справиться без тебя
А теперь у меня жизнь без тебя
И это убивает меня
То, что мы можем быть разбиты
Мы можем быть разбиты
Ты говоришь сейчас
И я слышу всё, что ты говоришь
И я держусь изо всех сил - это реальная фраза
И это тащит меня в могилу
Это тащит меня в могилу
Ты говоришь сейчас
И я слышу всё, что ты говоришь
И я держусь изо всех сил - это реальная фраза
И это тащит меня в могилу
Я не хотел жить без тебя
Я не хотел любить без тебя
Раньше я думал, что умру без тебя
Теперь меня убивает
То, что мы можем быть разбиты
Я не могу чувствовать без тебя
Ты знаешь, я не могу справиться без тебя
А теперь у меня жизнь без тебя
И это убивает меня
То, что мы могли быть разбиты
Ты говоришь сейчас
И я слышу всё, что ты говоришь
И я держусь изо всех сил - это реальная фраза
И это тащит меня в могилу
То, что мы можем быть разбиты
Я не могу чувствовать без тебя
Ты знаешь, я не могу справиться без тебя
А теперь у меня жизнь без тебя
И это убивает меня
То, что мы могли быть разбиты