Paroles et traduction Backxwash - BLOOD IN THE WATER

BLOOD IN THE WATER

How deep does she go?
How deep does she float as she
Can't breathe on her own, there's a
Bad leak from her bones, it's a

Fast sink to the floor
Gasping no control
Hands limp and they cold, it's a
Sad thing but you know, it's a

Reach a point where the lungs start giving out
Don't go to the light Aunt Vivian
You try to survive, and it's
So close but I don't give a fuck

Blood in the water
Blood in the water!

Feel the pump on my chest, under distress
I feel my lungs are infected
Sputum on my dress, I look possessed
I feel no pulse in my legs
You can tell I regret it, hatе every second
I feel his tug on my nеcklace
Blood in this second, end of the temptress
Looks like she fell for his methods

Blood in the water!
Blood in the water!
Blood in the water!
Blood in the water!

I am your Lord and savior
You will bow to me
Or I will be forced to show you how useless you are
My only job is to remind you how insignificant you are to me

Whatever you feel does not matter to me
Not your innocence or anything you keep dear to you
Your only purpose is to obey
Or face the wrath of my gentle vengeance

КРОВЬ В ВОДЕ

Как глубоко она уйдет?
Как глубоко она всплывет, когда
Не может дышать сама, у нее
Страшная течь из костей, это

Быстрое падение на дно
Задыхается, нет контроля
Руки вялые и холодные, это
Печально, но ты знаешь, это

Достичь точки, где легкие начинают отказывать
Не иди к свету, тетя Вивиан
Ты пытаешься выжить, и это
Так близко, но мне плевать

Кровь в воде
Кровь в воде!

Чувствую, как бьется сердце в груди, под гнетом
Чувствую, мои легкие заражены
Мокрота на моем платье, я выгляжу одержимой
Не чувствую пульса в ногах
Ты видишь, я жалею об этом, ненавижу каждую секунду
Чувствую, как ты тянешь мое ожерелье
Кровь в эту секунду, конец искусительницы
Похоже, она попалась на твои уловки

Кровь в воде!
Кровь в воде!
Кровь в воде!
Кровь в воде!

Я твой Господь и спаситель
Ты поклонишься мне
Или я буду вынуждена показать тебе, насколько ты бесполезен
Моя единственная задача - напомнить тебе, насколько ты ничтожен для меня

Все, что ты чувствуешь, не имеет для меня значения
Ни твоя невинность, ни все, что тебе дорого
Твое единственное предназначение - подчиняться
Или столкнуться с гневом моей нежной мести