Paroles et traduction Backyard Babies - Payback - Live

Payback - Live

C′mon and let my lips do the talkin'
Let my creepers do the walkin′
Let my the fingers do the shivering
'Til... Mah!
Body starts achin'
And your hips start shakin′
While I′m sippin' Bloody Mary
Cause that Mary fuckin′ scares me
Hey! Wow!
Well I've heard that a million times
But now it′s payback time
Cause I've heard that a million times
But now it′s payback time
Well I'm stranded by the standard
And my ego has just landed
Now the document's been handed
To... Maah
Supervisor Criticizor
A&R′s & Moviestars
Managers & editors
Yes or no?
But hey! Of course!
Hey! Wow!
Well I′ve heard that a million times
But now it's payback time
Cause I′ve heard that a million times
But now it's payback time
No I don′t need no invitation
All I needed was a little patience
Hey! Wow!
Well I've heard that a million times
But now it′s payback time
Cause I've heard that a million times
But now it's payback time
Well I′ve heard that a million times
But now it′s payback time
Cause I've heard that a million times
But now it′s payback time
Well I've heard that a million times
But now it′s payback time
Cause I've heard that a million times
But now it′s payback time

Расплата - Live

Давай, позволь моим губам говорить,
Позволь моим криперсам идти,
Позволь моим пальцам дрожать,
Пока... Малышка!
Тело начинает ныть,
И твои бедра начинают вилять,
Пока я потягиваю Кровавую Мэри,
Потому что эта Мэри, черт возьми, пугает меня.
Эй! Вау!
Ну, я слышал это миллион раз,
Но теперь настало время расплаты.
Потому что я слышал это миллион раз,
Но теперь настало время расплаты.
Я застрял в стандартах,
И мое эго только что приземлилось.
Теперь документ передан
Моему...
Руководителю-критику,
Артистам и кинозвездам,
Менеджерам и редакторам.
Да или нет?
Но эй! Конечно!
Эй! Вау!
Ну, я слышал это миллион раз,
Но теперь настало время расплаты.
Потому что я слышал это миллион раз,
Но теперь настало время расплаты.
Нет, мне не нужно приглашение,
Все, что мне было нужно, — это немного терпения.
Эй! Вау!
Ну, я слышал это миллион раз,
Но теперь настало время расплаты.
Потому что я слышал это миллион раз,
Но теперь настало время расплаты.
Ну, я слышал это миллион раз,
Но теперь настало время расплаты.
Потому что я слышал это миллион раз,
Но теперь настало время расплаты.
Ну, я слышал это миллион раз,
Но теперь настало время расплаты.
Потому что я слышал это миллион раз,
Но теперь настало время расплаты.