Paroles et traduction Backyard Babies - Shut the Fuck Up

Shut the Fuck Up

I buy when you′re selling out
But the price has never been this high
I don't say what you wanna hear
And my words never been this loud
A white boy with a blackened eye
And a knuckle ride up, underground
I don′t die cause I don't have time
And my mouth keeps saying

Songshit
The song's a hit
And we all know what to do
Wrong bit
The wrong will fit
And the final countdown too
- Shut the fuck up! x2
What makes me want to?
Shut the fuck up! x2
I will defeat you too

On your right side there was
Nothing left, and on the left side
There was nothing right
Your head′s bigger than your cowboy hat
I′ll pick your teeth with my baseball-bat
A slingshot and a band grenade
You trying target
Practise in the dark
You only brag about your dirty deeds
But your storm's not coming

Songshit
The song′s a hit
And we all know what to do
Wrong bit
The wrong will fit
And the final countdown too
- Shut the fuck up! x2
What makes me want to?
Shut the fuck up! x2
I will defeat you too

I won't mistreat you
I will delete you
Pick any way you want

- Shut the fuck up! x2
What makes me want to?
Shut the fuck up! x2
I will defeat you too

- Shut the fuck up! x2
What makes me want to?
Shut the fuck up! x2
I will defeat you too

Заткнись, блин

Я покупаю, когда ты распродаешься,
Но цена никогда не была такой высокой.
Я не говорю того, что ты хочешь услышать,
И мои слова никогда не были такими громкими.
Белый парень с подбитым глазом
И кулаком, готовым к драке, в подполье.
Я не умираю, потому что у меня нет времени,
И мои уста продолжают твердить:

Чушь собачья.
Песня — хит,
И мы все знаем, что делать.
Неправильный кусок,
Неправильное подойдет,
И обратный отсчет тоже.
- Заткнись, блин! x2
Что меня заставляет?
- Заткнись, блин! x2
Я тоже тебя победю.

С твоей правой стороны было
Ничего не осталось, а с левой стороны
Не было ничего правильного.
Твоя голова больше, чем твоя ковбойская шляпа.
Я поковыряюсь в твоих зубах своей бейсбольной битой.
Рогатка и боевая граната,
Ты пытаешься целиться,
Тренируешься в темноте.
Ты только хвастаешься своими грязными делишками,
Но твой шторм не надвигается.

Чушь собачья.
Песня — хит,
И мы все знаем, что делать.
Неправильный кусок,
Неправильное подойдет,
И обратный отсчет тоже.
- Заткнись, блин! x2
Что меня заставляет?
- Заткнись, блин! x2
Я тоже тебя победю.

Я не буду плохо с тобой обращаться,
Я тебя уничтожу.
Выбирай любой способ.

- Заткнись, блин! x2
Что меня заставляет?
- Заткнись, блин! x2
Я тоже тебя победю.

- Заткнись, блин! x2
Что меня заставляет?
- Заткнись, блин! x2
Я тоже тебя победю.