Paroles et traduction Backyard Babies - Zoe Is a Weirdo

Zoe Is a Weirdo

She′s got a ticket and she wanted to go
First class in the first seat row
Her leather-jacket and a pocket of cash
This girl is bad like fucking trash

Zoe's gotta go
Take her to the show
Zoe is a weirdo

She′s so much cooler than the rest of her gang
Blue jeans, bloody whiteshark fangs
She loves her music and she loves to roll
Commander in chief fucking party patrol

Zoe's gotta go
Take her to the show
Zoe is a weirdo

The girl is punk without a punk
She put her boyfriend back in Danko's trunk
You gotta crank it cause she likes it loud
God damn! Make Johnny proud

Zoe′s gotta go
Take her to the show
Zoe is a weirdo

Зои - Чудачка

У неё есть билет, и она хочет пойти,
В первом ряду, в первом классе лететь.
Кожаная куртка, карман полон наличных,
Эта девчонка плохая, как чертовски грязный хлам.

Зои должна идти,
Веди её на шоу,
Зои - чудачка.

Она намного круче, чем вся её банда,
Синие джинсы, клыки белой акулы,
Она любит музыку и любит отрываться,
Главнокомандующий чертова патруля вечеринок.

Зои должна идти,
Веди её на шоу,
Зои - чудачка.

Эта девчонка - панк без панка,
Она засунула своего парня в багажник Данко,
Врубай громче, ей нравится погромче,
Черт возьми! Сделай Джонни гордым.

Зои должна идти,
Веди её на шоу,
Зои - чудачка.