Paroles et traduction Baco Exu do Blues - En Tu Mira

En Tu Mira

Baco, cadê o ano lírico
O CD do ano
Eles tão me cobrando
Eu tô trabalhando
Minha mulher brigando
Minha mãe, te amo
Se você tem nome de Deus, por que erra tanto?

Porque eu ainda canto
Seus irmãos estão te odiando
Sua família você tá largando
Por que grita tanto?
Deus tá dormindo
Vai acabar acordando
Por que cê fala tanto de Deus?
É porque sou humano

O público não entendeu porque você fala tanto de Deus
É porque sou um mano
Compro uma arma, quanto tá o cano
Eu tô cobrando
O deus que habita em mim, eu tô libertando

O flash está me cegando
O álcool está me matando
Minha raiva está me matando
Sua expectativa em mim está me matando
"Homem não chora"
Foda-se, eu tô chorando

Onde eu guardei o cano
Hoje ele encosta no meu ouvido e fala: "te amo"
Porra, eu te amo

Isso é um pedido de socorro
Você está aplaudindo
Eu tô me matando, porra
Eu tô me matando, você tá aplaudindo
E eu tô me matando
Eu tô me matando

In Your Sight

Baco, where's the lyrical year?
The album of the year
They're demanding it from me
I'm working
My woman is fighting
Mom, I love you
If you have God's name, why do you err so much?

Why do I still sing
Your brothers are hating you
You're abandoning your family
Why do you scream so much?
God is sleeping
He'll end up waking up
Why do you talk so much about God?
It's because I'm human

The public didn't understand why you talk so much about God
It's because I'm a man
I'm buying a gun, how much is the barrel
I'm demanding
The god that lives in me, I'm setting free

The flash is blinding me
The alcohol is killing me
My anger is killing me
Your expectation of me is killing me
"Men don't cry"
Fuck it, I'm crying

Where did I put the barrel
Today it touches my ear and says: "I love you"
Damn, I love you

This is a cry for help
You're applauding
I'm killing myself, damn it
I'm killing myself, you're applauding
And I'm killing myself
I'm killing myself