Baco Exu do Blues - Imortais e Fatais - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Baco Exu do Blues - Imortais e Fatais




Imortais e Fatais
Immortals and Fatalities
Coragem desmedida
Unmeasured courage
é glória pro covarde
Is only glory for the coward
Tipo o sol, queimo 24h
Like the sun, I burn 24/7
Burros acham que não arde
Fools think it doesn't sting
São cornos de si mesmo
They are their own cuckolds
Marquês de Sade
Marquis de Sade
Toda cicatriz um dia abre
Every scar opens one day
Seus sonhos não cabem mais nessa cidade
Your dreams no longer fit in this city
São tempos violentos
These are violent times
Imite o tempo por necessidade
Mimic time out of necessity
Voe alto como Ícaro, montado em Pégasos
Fly high like Icarus, mounted on Pegasus
Bicho de 7 cabeças
7-headed beast
Eu assustei o Cerberus
I startled Cerberus
Sua jaula não me prende
Your cage no longer holds me
Meus ancestrais todos foram vendidos
My ancestors were all sold
Deve ser por isso que meu som vende
That must be why my sound sells
Deve ser por isso que meu som vende
That must be why my sound sells
Escravizaram meu povo por dinheiro
They enslaved my people for money
Quero dinheiro pra não ser escravo
I want money so I won't be a slave
A lei áurea é todo verso que eu escrevo
The Golden Law is every verse I write
Rótulos me dão medo
Labels scare me
Mestre de cerimônia não
Master of ceremony doesn't
Eu sou mestre cervejeiro
I'm a brewmaster
Amigo ou inimigo
Friend or foe
Qual dos dois
Which of the two
Me mata primeiro
Kills me first
Me ame, mas se ame primeiro
Love me, but love yourself first
Me ame, mas se ame primeiro
Love me, but love yourself first
Me ame, mas se ame primeiro
Love me, but love yourself first
Me ame, mas se ame primeiro
Love me, but love yourself first
Me ame, mas se ame primeiro
Love me, but love yourself first
Me ame, mas se ame primeiro
Love me, but love yourself first
Masturbando belas mulheres
Masturbating beautiful women
Prego amor ao próximo
I preach love for your neighbor
Masturbando belas mulheres
Masturbating beautiful women
Prego amor ao próximo
I preach love for your neighbor
Masturbando belas mulheres
Masturbating beautiful women
Prego amor ao próximo
I preach love for your neighbor
Masturbando belas mulheres
Masturbating beautiful women
Prego amor ao próximo
I preach love for your neighbor
não aproveita a vida
You don't enjoy life
Mas quer a imortalidade
But you want immortality
Você não aproveita a vida
You don't enjoy life
Mas quer a imortalidade
But you want immortality
Imortais e fatais
Immortals and fatalities
Somos imortais fatais
We are immortal fatalities
Imortais e fatais
Immortals and fatalities
Imortais e fatais
Immortals and fatalities
Imortais e fatais
Immortals and fatalities
Nós
We
Somos imortais fatais
We are immortal fatalities
Somos imortais fatais
We are immortal fatalities
Somos imortais fatais
We are immortal fatalities
Somos imortais fatais
We are immortal fatalities
Me chame de Sol
Call me Sun
Eu sou Apollo Creed
I'm Apollo Creed
No bar das putas com Bob
At the whorehouse with Bob
Fazendo outro brinde
Making another toast
Outra cerveja gelada
Another cold beer
Eu sorrindo por tudo como mulher amada
I'm smiling through it all like a beloved woman
O sol nascendo ilumina a estrada
The rising sun illuminates the road
Não vejo a hora de voltar pra casa
I can't wait to go back home
Bêbados sempre voltam para casa
Drunks always go back home
Por isso eu bebo tanto
That's why I drink so much
Volte no passado
Go back in time
Beethoven me escutava
Beethoven listened to me
Vejo felicidade em fazer nada
I see happiness in doing nothing
Ser humano não se contenta mais com nada
Human beings are no longer content with anything
É tipo ter a mulher perfeita
It's like having the perfect woman
E sonhar com outra pelada
And dreaming of another one naked
E sonhar com outra pelada
And dreaming of another one naked
E sonhar com outra pelada
And dreaming of another one naked
Não era isso que você queria
This wasn't what you wanted
Um preto de pau grande pra usar de estereótipo
A black man with a big dick to use as a stereotype
Flow kid bengala
Flow kid walking stick
Fodi toda essa gentinha do seu tipo
I fucked all these little people of your type
Felicidade é um padrão
Happiness is a standard
Te chamar de feio
To call you ugly
E você se acha lindo
And you think you're beautiful
Felicidade é um padrão
Happiness is a standard
Te chamar de feio
To call you ugly
E você se acha lindo
And you think you're beautiful
Se ache lindo
Think you're beautiful
Se ache lindo
Think you're beautiful
Se ache linda
Think you're beautiful
Se ache lindo
Think you're beautiful
Se ache linda
Think you're beautiful
Se ache lindo
Think you're beautiful
Se ache linda
Think you're beautiful
Se ache lindo
Think you're beautiful





Writer(s): baco exu do blues


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.