Paroles et traduction Baco Exu do Blues - Senhor do Bonfim

Senhor do Bonfim

Embriagado
Jogado na cidade
Questiono minha sanidade
Não tem solução
Insistem em me dar remédios
Me sinto sufocado entre as paredes desses prédios
E entre o tédio
Outra vez no psiquiatra
O que é claro pra ele
Pra mim tem forma abstrata
Tenta me tratar
Maltrata minha inteligência
Às vezes até duvido da sua existência
Tosse, torce pra não ser tuberculose
Se sair sangue fudeu
Ih, neurose
Outra dose
Pânico congênito
Nessas ruas tem mais merda que papel higiênico
Cachaça amolece meu corpo
Me sinto anêmico
Que merda é essa de polêmico

Fazendo a lavagem na cena
Eu sou o Senhor do Bonfim
No princípio era verbo e meu verso é o fim

Fazendo a lavagem na cena
Eu sou o Senhor do Bonfim
No princípio era verbo e meu verso é o fim

Dedos molhados não apontam e não julgam

Alguém que nunca sentiu o que eu sinto
Me julga como um pai, em posse do cinto

E eu, amo quem eu quiser
Vivo como eu quiser
Faço o que eu quiser
Nada vai me parar irmão
Eu faço o que eu quiser
Eu amo quem eu quiser
Vivo como eu quiser
Nada vai me parar irmão
Dedos molhados não apontam e não julgam

Lord of Bonfim

Drunk
Lost in the city
Questioning my sanity
There's no solution
They insist on giving me meds
I feel suffocated between the walls of these buildings
And between boredom
At the psychiatrist again
What's clear to him
To me, has an abstract form
He tries to treat me
Mistreats my intelligence
Sometimes I even doubt his existence
Coughing, hoping it's not tuberculosis
If blood comes out, I'm screwed
Oh, neurosis
Another dose
Congenital panic
There's more shit on these streets than toilet paper
Cachaça softens my body
I feel anemic
What the fuck is this about being controversial

Washing away the scene
I am the Lord of Bonfim
In the beginning was the word, and my verse is the end

Washing away the scene
I am the Lord of Bonfim
In the beginning was the word, and my verse is the end

Wet fingers don't point and don't judge

Someone who has never felt what I feel
Judges me like a father, belt in hand

And I, I love who I want
Live how I want
Do what I want
Nothing will stop me, sister
I do what I want
I love who I want
Live how I want
Nothing will stop me, sister
Wet fingers don't point and don't judge