Paroles et traduction Bad Azz feat. Snoop Dogg & Kurupt - Money 2 Fold
Money 2 Fold
Удвоить деньги
ปอร์เช่
- อยู่ไกล
ห่างกัน
แต่ความคิดถึงไม่สะดุด
Порше
- Ты
далеко,
мы
далеко
друг
от
друга,
но
мои
мысли
о
тебе
не
спотыкаются.
ปีเตอร์
- ส่งมา
หยอดไป
ได้หัวเราะกันไม่หยุด
Питер
- Отправляй
сообщения,
подбрасывай
словечки,
мы
будем
смеяться
без
остановки.
ปลื้ม
- งอนไร
เราก็รีบเคลียร์กัน
มันคือความผูกพัน
ไม่เปลี่ยนไป
Пыым
- Если
ты
дуешься,
мы
сразу
миримся,
это
наша
связь,
она
не
меняется.
VRP
- แค่เพื่อนเท่านั้น
คุยกันเข้าใจ
VRP
- Мы
просто
друзья,
мы
понимаем
друг
друга.
Mg
- ก็แค่เธอ
แค่เพื่อนสนิท
We're
just
a
friend
ไม่ได้คิดไรเลยซักนิด
Mg
- Ты
просто
подруга,
просто
близкая
подруга,
мы
просто
друзья,
я
совсем
ничего
не
думаю.
แต่ยังแอบรู้สึกดี
เลย
Just
feel
a
little
bit
Но
всё
равно
чувствую
себя
хорошо,
просто
немного.
มีความสุขทุกครั้ง
และคงต้องเก็บเอาไปคิด
Я
счастлив
каждый
раз
и,
наверное,
должен
об
этом
подумать.
It's
good
for
me
เพราะโชคดีที่มีเธอ
Мне
хорошо,
потому
что
мне
повезло,
что
ты
есть.
ถึงไม่ได้เจอก็ตาม
Everytime
คิดถึงเสมอ
Даже
если
мы
не
видимся,
я
всегда
скучаю
по
тебе.
ชอบในทุกๆที่
ที่เราไปด้วยกัน
เพราะมันจะมีแต่เรื่องสนุก
Мне
нравится
каждое
место,
где
мы
бываем
вместе,
потому
что
там
всегда
весело.
We're
gonna
have
some
fun!!
Мы
повеселимся!!
ปีเตอร์
- รอยยิ้ม
ไม่เคยจืดจางหาย
Питер
- Улыбка
никогда
не
исчезает.
ปลื้ม
- สุขและทุกข์
ร้ายดียังไงก็ไม่สน
Пыым
- Счастье
и
печаль,
плохое
или
хорошее,
мне
все
равно.
ปอร์เช่
- ที่ตรงนี้
คือโลกของเรา
ไม่มีเรื่องกังวล
Порше
- Это
наш
мир,
здесь
не
о
чем
беспокоиться.
VRP-
มีแต่เธอ
และมีแต่ฉันก็พอ
VRP
- Только
ты
и
я,
и
этого
достаточно.
ALL
- อยู่ตรงไหน
ไกลห่างกัน
แต่ว่ามันก็สุขใจ
ยังมีรัก
ยังมีเรา
ไม่เคยจางหาย
ВСЕ
- Где
бы
мы
ни
были,
как
бы
далеко
друг
от
друга
ни
находились,
мы
счастливы.
У
нас
есть
любовь,
есть
мы,
она
никогда
не
исчезнет.
ความคิดถึง
คอยต่อเติม
เพื่อนคนเดิม
ที่เข้าใจ
อยากบอกว่าฉัน
ช่างโชคดีที่มีเธอ
Тоска
по
тебе
греет
меня,
мой
старый
друг,
который
понимает.
Хочу
сказать,
что
мне
повезло,
что
ты
есть
у
меня.
Pipe
- Hey
just
tell
me,
I
'm
be
your
side
Пайп
- Просто
скажи
мне,
я
буду
рядом.
Hey
just
call
me,
ฉันอยู่ไม่ไกล
Просто
позвони
мне,
я
недалеко.
ถ้าไม่เชื่อเธอ
ฉันจะเชื่อใคร
yeah
yeah.
Here
we
go
Если
я
тебе
не
верю,
то
кому
же
мне
верить,
да,
да.
Вот
так.
คอยจับมือกัน
วันที่โหดร้าย
คำแค่คำเดียว
ได้เห็นก็ชื่นใจ
Будем
держаться
за
руки
в
трудные
времена,
одно
твое
слово
радует
меня.
Nothing
but
u
ฉันไม่ต้องการใคร
Только
ты,
мне
никто
не
нужен.
ปีเตอร์
- รอยยิ้ม
ไม่เคยจืดจางหาย
Питер
- Улыбка
никогда
не
исчезает.
ปลื้ม
- สุขและทุกข์
ร้ายดียังไงก็ไม่สน
Пыым
- Счастье
и
печаль,
плохое
или
хорошее,
мне
все
равно.
ปอร์เช่
- ที่ตรงนี้
คือโลกของเรา
ไม่มีเรื่องกังวล
Порше
- Это
наш
мир,
здесь
не
о
чем
беспокоиться.
VRP-
มีแต่เธอ
และมีแต่ฉันก็พอ
VRP
- Только
ты
и
я,
и
этого
достаточно.
ALL
- อยู่ตรงไหน
ไกลห่างกัน
แต่ว่ามันก็สุขใจ
ยังมีรัก
ยังมีเรา
ไม่เคยจางหาย
ВСЕ
- Где
бы
мы
ни
были,
как
бы
далеко
друг
от
друга
ни
находились,
мы
счастливы.
У
нас
есть
любовь,
есть
мы,
она
никогда
не
исчезнет.
ความคิดถึง
คอยต่อเติม
เพื่อนคนเดิม
ที่เข้าใจ
อยากบอกว่าฉัน
ช่างโชคดีที่มีเธอ
Тоска
по
тебе
греет
меня,
мой
старый
друг,
который
понимает.
Хочу
сказать,
что
мне
повезло,
что
ты
есть
у
меня.
ALL
- อยู่ตรงไหน
ไกลห่างกัน
แต่ว่ามันก็สุขใจ
ยังมีรัก
ยังมีเรา
ไม่เคยจางหาย
ВСЕ
- Где
бы
мы
ни
были,
как
бы
далеко
друг
от
друга
ни
находились,
мы
счастливы.
У
нас
есть
любовь,
есть
мы,
она
никогда
не
исчезнет.
ความคิดถึง
คอยต่อเติม
เพื่อนคนเดิม
ที่เข้าใจ
อยากบอกว่าฉัน
ช่างโชคดีที่มีเธอ
Тоска
по
тебе
греет
меня,
мой
старый
друг,
который
понимает.
Хочу
сказать,
что
мне
повезло,
что
ты
есть
у
меня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Calvin C. Broadus, Ricardo Emmanuel Brown, Kevin Gilliam, Jamarr Antonio Stamps
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.