Get Yourz Now - Bad Azz traduction en allemand

Get Yourz Now

* Send corrections to the typist

[Bad Azz]
WHAT! *echoing*

[Female singer]
Gotta get mine (gotta get miiiine)
Runnin' out of time (runnin' out of tiiime)
Gotta get mine (gotta get miiiine)
Runnin' out of time (runnin' out of tiiiiiiime)

[Bad Azz talikng]
All the motherfuckers who tellin' it's alright now
Ey, nothin' can stop us from doing our motherfuckin' thing
God dammit

[Verse 1]
From sunrise to sunset, one life one God
The universe and the rear out to the blocks they don't care about
Seein' hope till every hood fill with hopelessness
And hopelessness is enough to get the hustle back crackin'
Now you can tell the story to your friends back home
Back home they missin' "back" cuz a nigga been gone
So long, to all the homies that God called before me
Now without y'all here me and the homies gettin' lonely
Wonderin' who gon' the next to experience death
It get deep around here, fo' real hold your breath
Just thinkin' about ya lookin' at the stars as they glistenin'
It's hard to put the puzzle together with pieces missin'
In the places where the love is gone with no traces
Tryin' to eat of sellin' drugs, we goin' from catchin' cases upstate
To our concrete wars with sad faces and the freedom costs more
Than a House so we ain't sleepin'
I'm stuck tryin' to touch me a buck and can't grind
Cuz they ate us and the punk one time
I keep it strapped at the homegirls spot
If we get hot we get bad and give 'em all we got
We hittin' back, think twice about bringin' your gat
To where we at we nuthin' nice when it come to all that
And fuck a fight I'm too much in love with life
And gettin' cash and I don't know how long it's gon' last
You understand

[Chorus]
Gotta get yourz, gotta get mine
We gotta hurry,'fore we run outta time
Yo, as addition I'll be outta my line
I'm lovin' my life
Too much to be wastin' my time
Gotta get yourz, gotta get mine
We gotta hurry,'fore we run outta time
Yo, as addition I'll be outta my line
I'm lovin' my life
Too much to be wastin' my time
I'm on the grind

[Verse 2]
Just drinkin' this hot wine and dealin' with hard times
And keepin' my feet in shoes the horrible keepin' loose
It only shows me bad what happens ain't somethin' good
They funny cuz it's the money what happen off in the hood
They replaced the love with hate in different (?)
I tried to smell 'em and liked 'em and tried though again
Pills is equals(?)? where we goin' from here
Is what you showin' me? I only do what I fear
I got love for real niggaz from here to over there
All my Long Beach niggaz that keep it real enough to feel
All my Jersey niggaz that keep it real enough to feel
You can feel cuz I'm real and I'm killin' just to live
With my New York niggaz that keep it real enough to feel
All my Georgia niggaz that keep it real enough to feel
All my Texas niggaz that keep it real enough to feel
And Arizona they be killin' just to live
What!

[Chorus]

[Verse 3]
From a helpless child to a hopeless man
I got bait that's overshadowed in this hopeless land
When money splits friends apart and broken hearts cause
Guns to spark when we pray it don't start
They say it's all bad but it's not, you see it's all good
When it could be that's really how it should be
It would be real (?) instead of (?) help each other to live
Knowin' how hard it is all of this is dedicated to y'all for life
One Love, my niggaz get ya Thug on
It's a real cold to have to kill Just to live
And these Long Beach streets ain't really made for the kids
It's a real cold game to have to slang just to eat
In the lowdown shang(?) you got that thang just to sleep
See niggaz like me we be real enough to feel
You can feel me cuz I'm real and I kill you just to live

[Chorus]

[Verse 4]
California niggaz we be killin' just to live
Cuz Chicago niggaz they keep it real enough to feel
All my Oregon niggaz the ones who killin' just to live
Cuz Loiusianna niggaz keep it real
What about my Michigan niggaz the ones who killin' just to live
Cuz in Arkansas they keep it real enough to feel
Down in Florida y'all they keep it real enough to feel
Out in Vegas they be killin' just to live
What!

[Chorus]

[Bad Azz talking]
Imagine that, we got the whole world out here killin' just to live
That's a goddamn shame, you gotta get yourz I gotta get mine
Put a rush on it cuz we runnin' outta time
Ain't no time to waste, ain't no time to procrastinate
You better get on the good foot right now yeah, cuz later might be too late
Yeah we on a mad mission, take me up out of this bitch

Hol Dir Deins Jetzt

* Schick Korrekturen an den Schreiber

[Bad Azz]
WAS! *echoend*

[Sängerin]
Muss meins holen (muss meiiins holen)
Die Zeit läuft ab (die Zeit läuuuft ab)
Muss meins holen (muss meiiins holen)
Die Zeit läuft ab (die Zeit läuuuft aaaaaab)

[Bad Azz redet]
An all die Motherfucker, die sagen, es ist jetzt alles in Ordnung
Ey, nichts kann uns davon abhalten, unser verdammtes Ding zu machen
Verdammt nochmal

[Strophe 1]
Von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang, ein Leben, ein Gott
Das Universum und das Hinterteil bis zu den Blocks, sie scheren sich nicht darum
Hoffnung zu sehen, bis jede Hood mit Hoffnungslosigkeit gefüllt ist
Und Hoffnungslosigkeit ist genug, um den Hustle wieder in Gang zu bringen
Jetzt kannst du die Geschichte deinen Freunden zu Hause erzählen
Zu Hause vermissen sie das "Zurück", weil ein Nigga schon lange weg ist
So lange, an all die Homies, die Gott vor mir gerufen hat
Jetzt, ohne euch, werden ich und die Homies einsam
Fragen uns, wer als nächstes den Tod erleben wird
Es wird tief hier, verdammt, halt wirklich den Atem an
Denke nur daran, wie du die Sterne anschaust, wie sie glitzern
Es ist schwer, das Puzzle zusammenzusetzen, wenn Teile fehlen
An den Orten, wo die Liebe spurlos verschwunden ist
Versuchen, vom Drogenverkauf zu leben, wir gehen vom Einfangen von Fällen im Norden des Staates
Zu unseren Beton-Kriegen mit traurigen Gesichtern, und die Freiheit kostet mehr
Als ein Haus, also schlafen wir nicht
Ich stecke fest und versuche, einen Dollar zu ergattern, und kann nicht grinden
Weil sie uns gefressen haben und die Punks ein für alle Mal
Ich halte es bewaffnet bei der Freundin
Wenn es heiß wird, werden wir böse und geben ihnen alles, was wir haben
Wir schlagen zurück, denk zweimal darüber nach, deine Waffe mitzubringen
Zu uns, wir sind nicht nett, wenn es um all das geht
Und scheiß auf einen Kampf, ich liebe das Leben zu sehr
Und Geld zu bekommen, und ich weiß nicht, wie lange es noch dauern wird
Verstehst du, Süße?

[Chorus]
Du musst deins holen, ich muss meins holen
Wir müssen uns beeilen, bevor uns die Zeit davonläuft
Yo, außerdem werde ich aus der Reihe tanzen
Ich liebe mein Leben
Zu sehr, um meine Zeit zu verschwenden
Du musst deins holen, ich muss meins holen
Wir müssen uns beeilen, bevor uns die Zeit davonläuft
Yo, außerdem werde ich aus der Reihe tanzen
Ich liebe mein Leben
Zu sehr, um meine Zeit zu verschwenden
Ich bin am Grinden

[Strophe 2]
Trinke nur diesen heißen Wein und habe es mit harten Zeiten zu tun
Und halte meine Füße in Schuhen, das Schreckliche hält sich locker
Es zeigt mir nur schlecht, was passiert, ist nicht etwas Gutes
Sie sind komisch, weil es ums Geld geht, was in der Hood passiert
Sie haben die Liebe durch Hass in verschiedenen (?) ersetzt
Ich habe versucht, sie zu riechen und zu mögen, und es dann noch einmal versucht
Pillen sind gleich(?)? Wo gehen wir von hier aus hin?
Ist es das, was du mir zeigst? Ich tue nur, was ich fürchte
Ich habe Liebe für echte Niggas von hier bis dort drüben
All meine Long Beach Niggas, die es echt genug halten, um es zu fühlen
All meine Jersey Niggas, die es echt genug halten, um es zu fühlen
Du kannst es fühlen, weil ich echt bin und töte, nur um zu leben
Mit meinen New York Niggas, die es echt genug halten, um es zu fühlen
All meine Georgia Niggas, die es echt genug halten, um es zu fühlen
All meine Texas Niggas, die es echt genug halten, um es zu fühlen
Und in Arizona töten sie, nur um zu leben
Was!

[Chorus]

[Strophe 3]
Von einem hilflosen Kind zu einem hoffnungslosen Mann
Ich habe Köder, der in diesem hoffnungslosen Land überschattet wird
Wenn Geld Freunde trennt und gebrochene Herzen verursachen
Waffen zum Funken, wenn wir beten, dass es nicht beginnt
Sie sagen, es ist alles schlecht, aber das ist es nicht, siehst du, es ist alles gut
Wenn es so sein könnte, wie es wirklich sein sollte
Es wäre echt (?) anstatt (?) einander zu helfen zu leben
Zu wissen, wie schwer es ist, all dies ist euch fürs Leben gewidmet
Eine Liebe, meine Niggas, werdet zum Thug
Es ist eine wirklich kalte Sache, töten zu müssen, nur um zu leben
Und diese Long Beach Straßen sind wirklich nicht für die Kinder gemacht
Es ist ein wirklich kaltes Spiel, dealen zu müssen, nur um zu essen
Im heruntergekommenen Shang(?) hast du das Ding, nur um zu schlafen
Siehst du, Niggas wie ich, wir sind echt genug, um es zu fühlen
Du kannst mich fühlen, weil ich echt bin und dich töte, nur um zu leben

[Chorus]

[Strophe 4]
Kalifornische Niggas, wir töten, nur um zu leben
Weil Chicago Niggas, sie halten es echt genug, um es zu fühlen
All meine Oregon Niggas, die, die töten, nur um zu leben
Weil Louisiana Niggas es echt halten
Was ist mit meinen Michigan Niggas, die, die töten, nur um zu leben
Weil sie in Arkansas es echt genug halten, um es zu fühlen
Unten in Florida, ihr alle, haltet es echt genug, um es zu fühlen
Draußen in Vegas töten sie, nur um zu leben
Was!

[Chorus]

[Bad Azz redet]
Stell dir das vor, wir haben die ganze Welt hier draußen, die tötet, nur um zu leben
Das ist eine verdammte Schande, du musst deins holen, ich muss meins holen
Beeil dich, denn uns läuft die Zeit davon
Keine Zeit zu verschwenden, keine Zeit zu zögern
Du solltest jetzt besser auf den richtigen Fuß kommen, ja, denn später könnte es zu spät sein
Ja, wir sind auf einer verrückten Mission, bring mich raus aus dieser Schlampe