Paroles et traduction Bad Azz - We Be Puttin It Down! (feat. Snoop Dogg)
We Be Puttin It Down! (feat. Snoop Dogg)
Мы Зажигаем! (при участии Snoop Dogg)
Dogg
Pound
Gangstas
rip
Dogg
Pound
Gangstas
зажигают
Dogg
Pound
Gangstas
rip
Dogg
Pound
Gangstas
зажигают
Word
on
tha
streets,
see
it
ain't
nobodies
business
Слух
на
улицах,
видишь,
никому
не
касается
Secret
to
keep,
so
keep
heat,
in
case
things
get
deep
Скрытая
тайна,
так
что
берегись,
если
дело
дойдет
до
драки
Peace
box
is
where
it
starts,
scarred
flesh
and
broke
hearts
Коробка
мира
- вот
где
все
начинается,
покрытые
шрамами
тела
и
разбитые
сердца
Since
a
kid,
this
is
how
we
live
С
самого
детства
мы
так
живем,
детка
Ain't
nuttin'
to
look
forward
to
schools
full
of
devils
Не
к
чему
стремиться,
школы
полны
дьяволов
The
church
don't
work
'cuz
all
the
lies
Церковь
не
работает
из-за
всей
лжи
That
they
tell
us,
ya'll
it'll
be
hell
before
we
get
there
Которую
они
нам
говорят,
детка,
мы
попадем
в
ад
прежде,
чем
доберемся
туда
Survivin'
guns
and
drugs
and
see
Переживая
оружие,
наркотики
и
видишь
If
you
can
deal
with
this
germ
warfare
that's
endin'
us
Если
ты
сможешь
справиться
с
этой
бактериологической
войной,
которая
нас
убивает
They
AntiChrist,
I'm
antifair,
antivice
Они
Антихристы,
я
против
ярмарки,
против
порока
Antinice,
antispice,
up
your
life,
I'll
make
you
love
it
Против
хороших,
против
плохих,
поднимай
свою
жизнь,
я
заставлю
тебя
любить
ее
'Cuz
it's
real
and
you
bump
it
'cuz
it's
tight
Потому
что
это
реально,
и
ты
качаешься
под
это,
потому
что
это
круто
Yeah,
people
make
the
world
go
'round
Да,
люди
заставляют
мир
вращаться
And
it's
a
gang
of
us
all
gathered
up
in
our
game
colors
И
это
банда
из
нас
всех,
собравшихся
в
наших
цветах
банды
Man,
these
my
gang
brothas,
what,
you
ain't
heard
of
us
Чувак,
это
мои
братья
по
банде,
что,
ты
о
нас
не
слышал?
You
ain't
never
ever
heard
the
word,
murderer's
Ты
никогда
не
слышал
слово
"убийцы"
We
make
the
news
what
it
is,
you
ask
what
is
this
Мы
делаем
новости
такими,
какие
они
есть,
ты
спрашиваешь,
что
это
такое?
We
the
reason
why
the
police
in
business
Мы
причина,
по
которой
полиция
в
деле
So
run
up
on
us
with
your
knife
and
your
pistols
Так
что
беги
на
нас
со
своим
ножом
и
пистолетами
We'll
plague
your
character
with
rifles
and
missils
Мы
поразим
твой
характер
винтовками
и
ракетами
I
dropped
my
pack
and
drove
my
back
to
the
East
Side
Я
бросил
свою
банду
и
поехал
обратно
на
Ист-Сайд
Smash
in
this
coupe
with
my
passenger
Snoop
Врубаюсь
в
этом
купе
со
своим
пассажиром
Снупом
(Dogg
Pound
Gangstas
rip)
(Dogg
Pound
Gangstas
зажигают)
Them
Long
Beach
niggas
be
puttin'
it
down
Эти
ниггеры
с
Лонг-Бич
зажигают
Dogg
Pound
Gangstas
make
the
world
go
'round
Dogg
Pound
Gangstas
заставляют
мир
вращаться
(Dogg
Pound
Gangstas
rip)
(Dogg
Pound
Gangstas
зажигают)
So
get
cha'
ass
up
just
to
get
on
down
Так
что
поднимай
свою
задницу,
чтобы
спуститься
вниз
Snoop
Dogg
and
Bad
Azz
is
puttin'
it
down
Snoop
Dogg
и
Bad
Azz
зажигают
(Dogg
Pound
Gangstas
rip)
(Dogg
Pound
Gangstas
зажигают)
Them
Long
Beach
niggas
be
puttin'
it
down
Эти
ниггеры
с
Лонг-Бич
зажигают
Dogg
Pound
Gangstas
make
the
world
go
round
Dogg
Pound
Gangstas
заставляют
мир
вращаться
(Dogg
Pound
Gangstas
rip)
(Dogg
Pound
Gangstas
зажигают)
So
get
cha'
ass
up
just
to
get
on
down
Так
что
поднимай
свою
задницу,
чтобы
спуститься
вниз
Snoop
Dogg
and
Bad
Azz
is
puttin'
it
down
Snoop
Dogg
и
Bad
Azz
зажигают
(Dogg
Pound
Gangstas
rip)
(Dogg
Pound
Gangstas
зажигают)
Never
pause
on
my
feet,
I'm
D
P
G,
L
B
C,
me
and
B
A
D
Никогда
не
останавливаюсь
на
ногах,
я
D
P
G,
L
B
C,
я
и
B
A
D
Low
ridin'
and
Navigators
foe
the
haters
Низкая
посадка
и
Навигаторы
для
ненавистников
I
take
some
for
now
and
save
some
for
later
Я
беру
немного
сейчас
и
оставляю
немного
на
потом
Smoke
with
Coke
Loc,
a
dip
with
Tip
Tip
Курю
с
Coke
Loc,
окунаюсь
с
Tip
Tip
Get
heat
a
chrome
plate,
a
D
from
Tray
Dee
Получаю
хромированную
пластину,
D
от
Tray
Dee
Livin'
that
D
P,
give
me
that
S
T
Живу
этой
D
P,
дай
мне
эту
S
T
In
a
40 a
0 E
from
my
O
G
В
40 a
0 E
от
моего
O
G
And
a
bag
of
them
ol'
hot
ass
skins
И
пакет
с
этими
старыми
горячими
задницами
Some
Colt
for
this
hand
Немного
Кольта
для
этой
руки
And
some
juice
for
this
gin
И
немного
сока
для
этого
джина
Ain't
no
bitch
like
this
bitch
I
got
Нет
такой
сучки,
как
эта,
что
у
меня
есть
'Cuz
this
bitch
I
got,
clock
nots
and
rocks
Потому
что
у
этой
сучки,
что
у
меня
есть,
есть
часы,
ноты
и
камни
Money,
cheese,
paper,
fedio
get
doctor
Nedios
Деньги,
сыр,
бумага,
федио,
вызовите
доктора
Недиоса
And
stank
is
steady
goin'
bangin'
that
И
вонища
постоянно
витает,
гремит
этот
Slangin'
that
and
hangin'
that
every
corner
Разносит
это
и
вешает
это
на
каждом
углу
From
up
north
to
Dogg
Pound
California
С
севера
до
Dogg
Pound
California
(Dogg
Pound
Gangstas
rip)
(Dogg
Pound
Gangstas
зажигают)
You
heard
of
that
gangsta
ville
Ты
слышал
об
этом
гангста-вилле
The
city
where
they
don't
talk
and
everybody
C
walk
Город,
где
не
болтают,
и
все
ходят
в
стиле
C
It's
a
dirty
shame
but
it's
a
dirty
game
Это
грязный
позор,
но
это
грязная
игра
And
you
got
to
have
heart
from
the
start
man
И
у
тебя
должно
быть
сердце
с
самого
начала,
мужик
Fake
snitches
and
fake
bitches
Фальшивые
стукачи
и
фальшивые
сучки
Thats
probably
why
I
break
niggas
and
break
bitches
Наверное,
поэтому
я
ломаю
ниггеров
и
ломаю
сучек
Word
on
the
streets
Bad
Azz
is
a
fool
На
улицах
говорят,
что
Bad
Azz
- дурак
Then
he
fuckin'
with
his
homeboy
from
the
old
school
Тогда
он
трахается
со
своим
корешем
из
старой
школы
(Dogg
Pound
Gangstas
rip)
(Dogg
Pound
Gangstas
зажигают)
Low
life
gangstas,
Dogg
Pound
Gangstas
Низкопробные
гангстеры,
Dogg
Pound
Gangstas
Put
them
all
together,
man,
I
love
gangstas
Собери
их
всех
вместе,
мужик,
я
люблю
гангстеров
(Dogg
Pound
Gangstas
rip)
(Dogg
Pound
Gangstas
зажигают)
Head,
shoulders,
feet
and
toes
Голова,
плечи,
ноги
и
пальцы
ног
Let's
dip
to
the
club
and
bust
some
hoes
Пойдем
в
клуб
и
трахнем
каких-нибудь
шлюх
V.I.P.
on
D
P
G,
Snoop
D
O
double
G
and
the
B
A
D
V.I.P.
на
D
P
G,
Snoop
D
O
double
G
и
B
A
D
(Dogg
Pound
Gangstas
rip)
(Dogg
Pound
Gangstas
зажигают)
(Dogg
Pound
Gangstas
rip)
(Dogg
Pound
Gangstas
зажигают)
Them
Long
Beach
niggas
be
puttin'
it
down
Эти
ниггеры
с
Лонг-Бич
зажигают
Dogg
Pound
Gangstas
make
the
world
go
'round
Dogg
Pound
Gangstas
заставляют
мир
вращаться
(Dogg
Pound
Gangstas
rip)
(Dogg
Pound
Gangstas
зажигают)
So
get
cha'
ass
up
just
to
get
on
down
Так
что
поднимай
свою
задницу,
чтобы
спуститься
вниз
Snoop
Dogg
and
Bad
Azz
is
puttin'
it
down
Snoop
Dogg
и
Bad
Azz
зажигают
(Dogg
Pound
Gangstas
rip)
(Dogg
Pound
Gangstas
зажигают)
Only
talk
what
you
know,
I
never
seen
you
round
the
Pound
Говори
только
то,
что
знаешь,
я
никогда
не
видел
тебя
в
Фунте
So
won't
you
keep
the
East
Side
and
Deez
out
ya
mouth
Так
что
не
мог
бы
ты
держать
Ист-Сайд
и
Дееза
подальше
от
своего
рта
Don't
speak
on
dat,
don't
bring
up
Daz
and
Kurupt
Не
говори
об
этом,
не
упоминай
Даза
и
Курупта
Just
to
say
wussup,
nigga
hit
my
blunt
Просто
чтобы
поздороваться,
ниггер,
дай
мне
затянуться
We
keep
a
money
move,
hate
while
we
regulate
Мы
продолжаем
денежный
ход,
ненавидеть,
пока
мы
регулируем
And
get
real
papes,
rich
like
Bill
Gates
И
получаем
настоящие
бабки,
богатые,
как
Билл
Гейтс
While
you
make
it
to
the
Haters
Hall
of
Fame
Пока
ты
доберешься
до
Зала
славы
ненавистников
We'll
be
whippin'
Navigators,
winnin'
this
baller's
game
Мы
будем
гонять
на
Навигаторах,
выигрывая
в
эту
игру
для
крутых
парней
Yellin'
Long
Beach,
niggas,
keep
puttin'
it
down
Крича:
"Лонг-Бич,
ниггеры,
продолжайте
зажигать!"
Lowlife
and
at
the
Pound
while
we
smoke
on
an
ounce
Низкопробные
и
в
Фунте,
пока
мы
курим
унцию
(Dogg
Pound
Gangstas
rip)
(Dogg
Pound
Gangstas
зажигают)
Steady
plottin'
on
big
mail,
layin'
in
the
hotel
Постоянно
строю
планы
на
большую
почту,
валяюсь
в
отеле
Chop
my
quarters
down
to
dubs
and
watch
my
dope
sell
Разбиваю
свои
четвертаки
на
двадцатки
и
смотрю,
как
продается
моя
дурь
I
hit
Darochee
come
and
scoop
me
Я
ударил
Дарочи,
приходи
и
забирай
меня
Drop
me
off
and
they
was
Snoopy's,
said
he
puffed
a
little
Высади
меня,
и
это
были
Снупи,
сказал,
что
он
немного
покурил
Play
and
Shorty
played
it
only
twice
Плей
и
Шорти
играли
на
нем
только
дважды
Ay,
they
set
a
eight
beat,
it's
them
and
six
hoes
in
a
jeep
Эй,
они
установили
восьмиместный,
это
они
и
шесть
шлюх
в
джипе
They
better
go
flag
em'
down
in
the
street
Им
лучше
выйти
и
поймать
их
на
улице
Ay,
follow
us
to
the
spot
while
the
playa
hatas
pray
that
we
stop
Эй,
следуйте
за
нами
до
места,
пока
эти
игроки-ненавистники
молятся,
чтобы
мы
остановились
(Dogg
Pound
Gangstas
rip)
(Dogg
Pound
Gangstas
зажигают)
Them
Long
Beach
niggas
be
puttin'
it
down
Эти
ниггеры
с
Лонг-Бич
зажигают
Dogg
Pound
Gangstas
make
the
world
go
'round
Dogg
Pound
Gangstas
заставляют
мир
вращаться
(Dogg
Pound
Gangstas
rip)
(Dogg
Pound
Gangstas
зажигают)
So
get
cha'
ass
up
just
to
get
on
down
Так
что
поднимай
свою
задницу,
чтобы
спуститься
вниз
Snoop
Dogg
and
Bad
Azz
is
puttin'
it
down
Snoop
Dogg
и
Bad
Azz
зажигают
(Dogg
Pound
Gangstas
rip)
(Dogg
Pound
Gangstas
зажигают)
Them
Long
Beach
niggas
be
puttin'
it
down
Эти
ниггеры
с
Лонг-Бич
зажигают
Dogg
Pound
Gangstas
make
the
world
go
'round
Dogg
Pound
Gangstas
заставляют
мир
вращаться
(Dogg
Pound
Gangstas
rip)
(Dogg
Pound
Gangstas
зажигают)
So
get
cha'
ass
up
just
to
get
on
down
Так
что
поднимай
свою
задницу,
чтобы
спуститься
вниз
Snoop
Dogg
and
Bad
Azz
is
puttin'
it
down
Snoop
Dogg
и
Bad
Azz
зажигают
(Dogg
Pound
Gangstas
rip)
(Dogg
Pound
Gangstas
зажигают)
Dogg
Pound
Gangstas
rip
Dogg
Pound
Gangstas
зажигают
(Dogg
Pound
Gangstas
rip)
(Dogg
Pound
Gangstas
зажигают)
Them
Long
Beach
niggas
be
puttin'
it
down
Эти
ниггеры
с
Лонг-Бич
зажигают
(Dogg
Pound
Gangstas
rip)
(Dogg
Pound
Gangstas
зажигают)
So
get
cha'
ass
up
just
to
get
on
down
Так
что
поднимай
свою
задницу,
чтобы
спуститься
вниз
(Dogg
Pound
Gangstas
rip)
(Dogg
Pound
Gangstas
зажигают)
Them
Long
Beach
niggas
be
puttin'
it
down
Эти
ниггеры
с
Лонг-Бич
зажигают
(Dogg
Pound
Gangstas
rip)
(Dogg
Pound
Gangstas
зажигают)
So
get
cha'
ass
up
just
to
get
on
down
Так
что
поднимай
свою
задницу,
чтобы
спуститься
вниз
(Dogg
Pound
Gangstas
rip)
(Dogg
Pound
Gangstas
зажигают)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Calvin C. Broadus, Mark S. Jordan, Jamarr Antonio Stamps
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.