Paroles et traduction Bad Boys Blue - I'M Your Lover
Baby
we′re
riding
a
highway.
Leading
into
the
dark.
Детка,
мы
едем
по
шоссе,
ведущему
в
темноту.
And
if
we
keep
doing
it
my
way.
We'll
do
it
heart
by
heart.
И
если
мы
продолжим
делать
это
по-моему,
то
будем
делать
это
от
сердца
к
сердцу.
(Female
voice)
(Женский
голос)
You
are
the
only
one
I
need.
Baby
believe
me
I
won′t
cheat.
Ты-единственный,
кто
мне
нужен,
детка,
поверь
мне,
я
не
буду
обманывать
тебя.
I
need
you
more
than
I
can
say.
Я
нуждаюсь
в
тебе
больше,
чем
могу
выразить
словами.
I'm
your
lover
my
heart's
not
faking.
Я
твой
любовник,
мое
сердце
не
притворяется.
Baby
the
chain
of
emotion′s
not
breaking.
Детка,
цепь
эмоций
не
разорвется.
Cause
I′m
your
lover
and
you're
my
lady.
Потому
что
я
твой
любовник,
а
ты
моя
леди.
Love
will
survive
to
the
end
of
our
life.
Любовь
будет
жить
до
конца
нашей
жизни.
I′m
your
lover.
I'm
your
lover.
Я
твой
любовник,
Я
твой
любовник.
Let′s
put
our
passion
together.
I
wanna
touch
your
skin.
Давай
объединим
нашу
страсть,
я
хочу
прикоснуться
к
твоей
коже.
And
if
I
can't
hold
you
forever.
At
least
my
heart
will
win.
И
если
я
не
смогу
обнимать
тебя
вечно,
то,
по
крайней
мере,
мое
сердце
победит.
(Female
voice)
(Женский
голос)
I
know
I
was
born
to
be
with
you.
and
what
we
feel′s
forever
true.
Я
знаю,
что
был
рожден,
чтобы
быть
с
тобой,
и
то,
что
мы
чувствуем,
навсегда
останется
правдой.
I
want
you
more
than
I
can
say.
Я
хочу
тебя
больше,
чем
могу
выразить
словами.
I'm
your
lover
my
heart's
not
faking.
Я
твой
любовник,
мое
сердце
не
притворяется.
Baby
the
chain
of
emotion′s
not
breaking.
Детка,
цепь
эмоций
не
разорвется.
Cause
I′m
your
lover
and
you're
my
lady.
Потому
что
я
твой
любовник,
а
ты
моя
леди.
Love
will
survive
to
the
end
of
our
life.
Любовь
будет
жить
до
конца
нашей
жизни.
I′m
your
lover.
I'm
your
lover.
Я
твой
любовник,
Я
твой
любовник.
(Male
voice)
(Мужской
голос)
Baby
it
feels
so
good
to
hold
you
in
my
arms.
Детка,
мне
так
приятно
держать
тебя
в
своих
объятиях.
I′m
never
gonna
let
you
go
because
I
will
always
love
you.
Я
никогда
не
отпущу
тебя,
потому
что
всегда
буду
любить
тебя.
I'm
your
lover
my
heart′s
not
faking.
Я
твой
любовник,
мое
сердце
не
притворяется.
Baby
the
chain
of
emotion's
not
breaking.
Детка,
цепь
эмоций
не
разорвется.
Cause
I'm
your
lover
and
you′re
my
lady.
Потому
что
я
твой
любовник,
а
ты
моя
леди.
Love
will
survive
to
the
end
of
our
life.
Любовь
будет
жить
до
конца
нашей
жизни.
I′m
your
lover.
I'm
your
lover.
Я
твой
любовник,
Я
твой
любовник.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jane Tempest, David Brandes, John O'flynn
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.