Paroles et traduction Bad Boys Blue - Tell It Everybody

Tell It Everybody

Check out a little story called the Bad Boys Blue.
The things in life we′ve been going through.
The places and town that we never ever knew.
The countries and people hope to see them too.
And times are hard. Other times are great.
Standing all together and we can't be late.
With love and a heart and a mission to do.
We′ll be gettin' to your place. We'd like to see you there too.

Tell it everybody. Tell it Everybody.
Telling everyone in town tonight.
Tell it everybody. Tell it Everybody.
Telling everyone in town tonight.

From the city to city and travel for a time.
Dancing and singing took all of our time.
We never make believe and play no games.
It′s a lonely world if it′s just for the fame.
Now keep in mind it's a matter of time.
Take all your feet and rock it to the beat.
So don′t mess around. When you know we're getting down.
Just be prepared cause we want to get down.

Tell it everybody. Tell it Everybody.
Telling everyone in town tonight.
Tell it everybody. Tell it Everybody.
Telling everyone in town tonight.

See the music we know when it′s time for the show.
Just call your friends - get ready to go.
We know it's hot and every time on the spot.
Get out on the floor and don′t ever stop.
You move to the left and move to the right.
You're here for a good time and that's all right.
Every Spring, Summer, Winter, Fall.
We′re the Bad Boys Blue and we would like to see you all.

Tell it everybody. Tell it Everybody.
Telling everyone in town tonight.
Tell it everybody. Tell it Everybody.
Telling everyone in town tonight.

Расскажи всем

Послушай небольшую историю о Bad Boys Blue.
О том, через что мы прошли в жизни.
О местах и городах, о которых мы никогда не знали.
О странах и людях, которых мы тоже надеемся увидеть.
Бывают времена трудные, бывают и прекрасные.
Мы вместе, и мы не можем опоздать.
С любовью в сердце и миссией, которую нужно выполнить.
Мы будем у тебя, милая. Мы хотели бы видеть тебя там тоже.

Расскажи всем. Расскажи всем.
Расскажи всем в городе сегодня вечером.
Расскажи всем. Расскажи всем.
Расскажи всем в городе сегодня вечером.

Из города в город, мы путешествуем.
Танцы и песни занимают все наше время.
Мы никогда не притворяемся и не играем в игры.
Мир одинокое место, если жить только ради славы.
Имей в виду, это вопрос времени.
Двигай ножкой в такт музыке.
Так что не мешкай, когда знаешь, что мы зажигаем.
Будь готова, детка, потому что мы хотим зажечь.

Расскажи всем. Расскажи всем.
Расскажи всем в городе сегодня вечером.
Расскажи всем. Расскажи всем.
Расскажи всем в городе сегодня вечером.

Слушай нашу музыку, когда придет время шоу.
Просто позови своих подруг - приготовься идти.
Мы знаем, что это круто, и каждый раз попадаем в точку.
Выходи на танцпол и не останавливайся.
Двигайся влево и двигайся вправо.
Ты здесь, чтобы хорошо провести время, и это прекрасно.
Каждую весну, лето, зиму, осень.
Мы Bad Boys Blue, и мы хотели бы видеть вас всех.

Расскажи всем. Расскажи всем.
Расскажи всем в городе сегодня вечером.
Расскажи всем. Расскажи всем.
Расскажи всем в городе сегодня вечером.