Paroles et traduction Bad Bunny - Me Fui de Vacaciones

Me Fui de Vacaciones

Ey, ey, el sol salió a hanguear con las nubes
Y me regalaron un día cabrón
Como cuando me quedaba en Boquerón
O en Manatí

Lo mejor nunca se sube
Al menos que en la radio salga esta canción
Hoy voy a darle paz a mi corazón
Por eso me perdí

Me fui de vacacione'
Con muchas cerveza' y cancione'
Un shot por las buenas amistade'
Y por las bendicione'

Y si el día se pone feo
Tú me lo haces bonito
Ya no pido más deseo'
Tengo todo lo que necesito

Ey, ey
Mi shorty con la gente que quiere saberlo todo
Si pongo el location, ya no es un secret spot
Hoy voy a pasarla bien y no a pensar en na'
Y no a pensar en na', y no a pensar en na'

Porque a veces pienso tanto
Que me olvido de dar gracias cuando me levanto
A veces pienso tanto
Que me olvido de pensar en mí
Que me olvido hasta de dormir, ey

Así que, no se asusten si desaparezco
Un rato bien lejos, yo me lo merezco
No me hablen del trabajo, no me hablen de escuela
Que ya subí el ancla y abrí las vela'

Puedo ver el paraíso llegando a Isabela
Un mango de Mayagüe', despué' pa La Palguera
Puerto Rico se ve lindo hasta en Google Maps
Y hoy le quiero dar la vuelta con Sensei, con Gabs

Lo que traigo es vibra linda, no quiero frontear
Pa' la' babie', yo después saco un disco de trap
No me busque', que no me va' a encontrar, no me va' a encontrar
No, no

Me fui de vacacione'
Con muchas cerveza' y cancione'
Un shot por las buenas amistade'
Y por las bendicione'

Y si el día se pone feo
Tú me lo haces bonito
Ya no pido más deseo'
Tengo todo lo que necesito

¡Ey!, ya no pido más deseo'
Tengo todo lo que necesito

Я уехал в отпуск

Эй, эй, солнце вышло потусить с облаками
И мне подарили офигенный день
Как когда я оставался в Бокероне
Или в Манати

Лучшее никогда не всплывает
Если только эта песня не заиграет по радио
Сегодня я дам покой своему сердцу
Поэтому я пропал

Я уехал в отпуск
С кучей пива и песен
Шот за хороших друзей
И за благословения

И если день станет плохим
Ты сделаешь его прекрасным для меня
Я больше не прошу желаний
У меня есть все, что мне нужно

Эй, эй
Моя малышка с людьми, которые хотят знать все
Если я укажу местоположение, это уже не секретное место
Сегодня я буду хорошо проводить время и ни о чем не думать
И ни о чем не думать, и ни о чем не думать

Потому что иногда я так много думаю
Что забываю благодарить, когда просыпаюсь
Иногда я так много думаю
Что забываю думать о себе
Что забываю даже спать, эй

Так что не пугайтесь, если я исчезну
На какое-то время, далеко, я это заслужил
Не говорите мне о работе, не говорите мне об учебе
Я уже поднял якорь и раскрыл паруса

Я вижу, как рай приближается к Исабеле
Манго из Маягвез, потом в Ла-Пальгеру
Пуэрто-Рико выглядит красиво даже в Google Maps
И сегодня я хочу объехать его с Sensei, с Gabs

То, что я несу - это хорошая атмосфера, я не хочу выпендриваться
Для малышек я потом выпущу трэп-альбом
Не ищите меня, вы меня не найдете, не найдете
Нет, нет

Я уехал в отпуск
С кучей пива и песен
Шот за хороших друзей
И за благословения

И если день станет плохим
Ты сделаешь его прекрасным для меня
Я больше не прошу желаний
У меня есть все, что мне нужно

Эй!, я больше не прошу желаний
У меня есть все, что мне нужно